“尚余香有蝶来栖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尚余香有蝶来栖”出自哪首诗?
答案: “尚余香有蝶来栖”出自: 宋代 林昉的 《答黎教授 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng yú xiāng yǒu dié lái qī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“尚余香有蝶来栖”的上一句是什么?
答案:
“尚余香有蝶来栖”的上一句是: 不惜蘂从蜂采去 , 诗句拼音为: bù xī ruǐ cóng fēng cǎi qù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“尚余香有蝶来栖”的下一句是什么?
答案: “尚余香有蝶来栖”的下一句是: 莫嫌学舍宫闲冷 , 诗句拼音为: mò xián xué shè gōng xián lěng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“尚余香有蝶来栖”全诗
答黎教授 其一 (dá lí jiào shòu qí yī)
泼瓮浮醅新酿熟,得霜寒菊始开齐。
养丹道士顔如玉,爱酒山翁醉似泥。
不惜蘂从蜂采去,尚余香有蝶来栖。
莫嫌学舍宫闲冷,犹得芳樽此共携。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“尚余香有蝶来栖”繁体原文
答黎教授 其一
潑甕浮醅新釀熟,得霜寒菊始開齊。
養丹道士顔如玉,愛酒山翁醉似泥。
不惜蘂從蜂採去,尚餘香有蝶來棲。
莫嫌學舍宮閑冷,猶得芳樽此共携。
“尚余香有蝶来栖”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
泼瓮浮醅新酿熟,得霜寒菊始开齐。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
养丹道士顔如玉,爱酒山翁醉似泥。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不惜蘂从蜂采去,尚余香有蝶来栖。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫嫌学舍宫闲冷,犹得芳樽此共携。
“尚余香有蝶来栖”全诗注音
泼瓮浮醅新酿熟,得霜寒菊始开齐。
养丹道士顔如玉,爱酒山翁醉似泥。
不惜蘂从蜂采去,尚余香有蝶来栖。
莫嫌学舍宫闲冷,犹得芳樽此共携。
“尚余香有蝶来栖”全诗翻译
译文:
泼(倒)瓮中的醅(酒渣)新酿的酒已经熟了,等到得到霜寒滋养的菊花开放齐整。
养育着丹药的道士容颜如美玉般洁白,热爱美酒的山中老人醉得像泥一样。
不吝惜采摘花蕊供蜜蜂采集,依然留有香气吸引蝴蝶栖息。
不要嫌弃荒僻的学舍冷清,仍然能与知己共同携带芳醇的酒壶。
全诗表达了自然与人文的和谐交融,通过描绘酒和花两种不同的事物,抒发了生命中的美好与欢愉。无论是养生之道还是放纵享受,都值得珍惜。诗人以自然景物寓意人生哲理,呈现出诗意深邃的境界。
“尚余香有蝶来栖”相关诗句:
- 尚余香有蝶来栖 出自 [宋] 林昉 ·《答黎教授 其一 》
- 尚余香有蝶来栖 出自 [宋] 欧阳修 ·《七言二首答黎教授 其一 》
- 尚有余香慰衰槁 出自 [宋] 李纲 ·《惜花 》
- 篱边尚有余香不 出自 [宋] 钱时 ·《寄家书有怀岁寒五友二首 其二 》
- 芳余蝶尚留 出自 [唐] 韦应物 ·《对萱草 》
- 夜来尚有余樽在 出自 [宋] 杨万里 ·《过瘦牛岭 》
- 尚有余尊可再来 出自 [宋] 王安中 ·《杨时可屡游朱氏园昨日方一载酒甚乐因次韵言其事 》
- 蝶散余香在 出自 [唐] 李建勳 ·《金谷园落花 》
- 余香随去蝶 出自 [宋] 高吉 ·《忆潇湘故人 》
- 余秉尚栖亩 出自 [宋] 魏了翁 ·《重阳领客以老杜旧日重阳日诗分韵凡宾主十八人得不字 》
- 客虽不来有余香 出自 [宋] 吕本中 ·《尹穑少稷方斋 》
- 客即不来有余香 出自 [宋] 吕祖谦 ·《方斋行 》
- 水余枯枿尚栖苴 出自 [宋] 楼钥 ·《早行 》
- 冷蜂寒蝶(一作「冷蝶寒蜂」)尚未来 出自 [唐] 元稹 ·《山茶花 》
- 春残尚有蝶 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄题陕府南溪兼简孙何兄弟 》
- 微香蝶不来 出自 [宋] 司马光 ·《北轩老杏其大十围春色向晚止开一花予悯其憔悴作诗嘲之 》
- 幽香蝶不来 出自 [宋] 孔武仲 ·《榴花分题 》
- 清香蝶自来 出自 [宋] 范纯仁 ·《晚菊 》
- 有蝶恋清香 出自 [宋] 苏元老 ·《十日菊 》
- 尚有暗芳栖 出自 [宋] 虞俦 ·《新晴 》