“翻算水中沙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翻算水中沙”出自哪首诗?
答案: “翻算水中沙”出自: 宋代 曾丰的 《赠术者朱明远 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fān suàn shuǐ zhōng shā ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“翻算水中沙”的上一句是什么?
答案:
“翻算水中沙”的上一句是: 逆推枝上叶 , 诗句拼音为: nì tuī zhī shàng yè
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“翻算水中沙”的下一句是什么?
答案: “翻算水中沙”的下一句是: 吾数岂其偶 , 诗句拼音为: wú shù qǐ qí ǒu ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“翻算水中沙”全诗
赠术者朱明远 其一 (zèng shù zhě zhū míng yuǎn qí yī)
占得九流籍,名为三命家。
逆推枝上叶,翻算水中沙。
吾数岂其偶,子言无乃夸。
相过勿浪说,同饭更分茶。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“翻算水中沙”繁体原文
贈術者朱明遠 其一
占得九流籍,名爲三命家。
逆推枝上葉,翻算水中沙。
吾數豈其偶,子言無乃誇。
相過勿浪說,同飯更分茶。
“翻算水中沙”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
占得九流籍,名为三命家。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
逆推枝上叶,翻算水中沙。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
吾数岂其偶,子言无乃夸。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
相过勿浪说,同饭更分茶。
“翻算水中沙”全诗注音
占得九流籍,名为三命家。
逆推枝上叶,翻算水中沙。
吾数岂其偶,子言无乃夸。
相过勿浪说,同饭更分茶。
“翻算水中沙”全诗翻译
译文:
占得九流籍,名号是三命家。
逆推枝上叶,翻算水中沙。
我所算之非偶然,你所言并非夸夸其谈。
相互交流不要浮夸言谈,一同进餐更要分茶。
总结:
诗中描写了作者和朋友之间的相互探讨和交流。作者以占筮、推算之事来比喻交流,表达出这种交流的重要性,强调不应夸大其辞,要真诚而实在。
“翻算水中沙”相关诗句:
- 翻算水中沙 出自 [宋] 曾丰 ·《赠术者朱明远 其一 》
- 算沙力尽巧翻腾 出自 [宋] 释居简 ·《送灵隠僧往越见浙翁 》
- 掠水翻翻沙鹭过 出自 [宋] 陆游 ·《游鄞 》
- 翻翻水中浮 出自 [宋] 王令 ·《古兴 》
- 不作算沙人 出自 [宋] 程俱 ·《偶书二首 其一 》
- 言筌谢算沙 出自 [宋] 葛立方 ·《建国刘夫人挽歌词 其一 》
- 心生劳算沙 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三十八 》
- 机心欲算沙 出自 [宋] 戴复古 ·《自和前诗邻舟皆盐商 》
- 倒翻水中天 出自 [宋] 牟巘 ·《和无逸子敬独姥山 》
- 入海算沙徒自疲 出自 [宋] 释师范 ·《对月了残经 》
- 堆案抽身辍算沙 出自 [宋] 陈师道 ·《和吴子副知海斋 》
- 复似入海欲算沙 出自 [宋] 曹勋 ·《和丹客林公 》
- 入海算沙徒自困 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 算沙活计亦慵论 出自 [宋] 苏钦 ·《听雨轩 其二 》
- 世故纷然劳算沙 出自 [宋] 贺铸 ·《书国志陈登事後 》
- 上堂慵算海边沙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《赠觉僧首 其二 》
- 诗来恨满算河沙 出自 [宋] 王銍 ·《顷在庐山与故友可师爲诗社尝次韵和予诗云空中千尺堕柳絮溪上一旗开茗芽绝爱晴泥翻燕子未须风雨落梨花重江碧树远连雁刺水绿蒲深映沙想见方舟端取醉酒酣风帽任欹斜後三十年避地剡溪山中时可师委蜕亦二纪矣灵隠明上人追 》
- 内典暂辍算海沙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《工部兄新治小阁垒土爲火炉戏作劝召客 》
- 算沙入海徒疲倦 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其五 》
- 入海算沙徒自困 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二一四 》