“万木凋零尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万木凋零尽”出自哪首诗？
答案： “万木凋零尽”出自： 宋代 释文珦的 《咏梅 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wàn mù diāo líng jìn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“万木凋零尽”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“万木凋零尽”已经是第一句了。
问题3：“万木凋零尽”的下一句是什么？
答案： “万木凋零尽”的下一句是： 知经几度霜 , 诗句拼音为： zhī jīng jǐ dù shuāng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“万木凋零尽”全诗
咏梅 其二 (yǒng méi qí èr)
万木凋零尽，知经几度霜。
独余冰玉质，薰得梦魂香。
影入清泉瘦，声传画角长。
每因春烂熳，惆怅失孤芳。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“万木凋零尽”繁体原文
咏梅 其二
萬木凋零盡，知經幾度霜。
獨餘冰玉質，薰得夢魂香。
影入清泉瘦，聲傳畫角長。
每因春爛熳，惆悵失孤芳。
“万木凋零尽”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
万木凋零尽，知经几度霜。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
独余冰玉质，薰得梦魂香。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
影入清泉瘦，声传画角长。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
每因春烂熳，惆怅失孤芳。
“万木凋零尽”全诗注音
万木凋零尽，知经几度霜。
独余冰玉质，薰得梦魂香。
影入清泉瘦，声传画角长。
每因春烂熳，惆怅失孤芳。
“万木凋零尽”全诗翻译
译文：
万木凋零已尽，经历了几次霜冷。
唯有独自留存的冰玉般质地，被香气薰得梦魂舒适。
倩影投入清泉变得纤瘦，悠长的笛声在画角中传扬。
每当春光灿烂绚丽，不禁感叹失去了独特的芬芳。
总结：
诗人描绘了一幅荒凉的景象，万木凋零、寒霜频临。然而，一块冰玉宛如孤芳，令梦魂愉悦。影子瘦弱地倒映在清泉，画角声长久回荡。春天的美丽却也让人忧伤，因为失去了独特的芬芳。
“万木凋零尽”相关诗句：
- 万木凋零尽 出自 [宋] 释文珦 ·《咏梅 其二 》
- 草木凋零尽 出自 [宋] 郭印 ·《有野人来献石蝉以二千钱偿之因成拙诗 》
- 凋零万木见青松 出自 [宋] 欧阳修 ·《会老堂 》
- 何当万木凋零後 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘元弼筠亭 》
- 万木凋零柏转奇 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其二四 》
- 万木凋零向霜雪 出自 [唐] 齐己 ·《灵松歌 》
- 独怜万木凋零後 出自 [宋] 释圆悟 ·《句 》
- 岁寒万绿凋零尽 出自 [宋] 艾性夫 ·《曦髪 》
- 可怜万木雕零尽 出自 [宋] 蔡襄 ·《耕园驿佛桑花 》
- 凋零共草木 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送韩三子华还家 》
- 壮木亦凋零 出自 [宋] 孔平仲 ·《偶作 》
- 凋零木槿怯风斜 出自 [宋] 杨万里 ·《秋花 》
- 木笔凋零雾雨中 出自 [宋] 陆游 ·《春晚小饮 》
- 衆木凋零愁冻折 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其六 》
- 柯叶凋零无茂木 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨三首 其二 》
- 旧德凋零尽 出自 [宋] 韩驹 ·《故枢密郑公挽词 其一 》
- 耆旧凋零尽 出自 [宋] 刘克庄 ·《答陈龙图 》
- 诸老凋零尽 出自 [宋] 杜范 ·《挽刘监丞二首 其一 》
- 耆旧凋零尽 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽沈梅溪 》
- 二妙凋零尽 出自 [宋] 陆游 ·《苏韬光节推挽歌词 》