“西楼孤绝倚天青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“西楼孤绝倚天青”出自哪首诗？
答案： “西楼孤绝倚天青”出自： 宋代 严羽的 《紫霞楼夜饮》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī lóu gū jué yǐ tiān qīng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“西楼孤绝倚天青”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“西楼孤绝倚天青”已经是第一句了。
问题3：“西楼孤绝倚天青”的下一句是什么？
答案： “西楼孤绝倚天青”的下一句是： 我爱明河对户横 , 诗句拼音为： wǒ ài míng hé duì hù héng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“西楼孤绝倚天青”全诗
紫霞楼夜饮 (zǐ xiá lóu yè yǐn)
西楼孤绝倚天青，我爱明河对户横。
露满碧梧风屡起，烟消绿峤月初生。
仙人共酌丹霞酒，逸侣同吹白玉笙。
不向此时穷笑傲，更从何处豁高情。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“西楼孤绝倚天青”繁体原文
紫霞樓夜飲
西樓孤絕倚天青，我愛明河對戶橫。
露滿碧梧風屢起，煙消綠嶠月初生。
仙人共酌丹霞酒，逸侶同吹白玉笙。
不向此時窮笑傲，更從何處豁高情。
“西楼孤绝倚天青”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
西楼孤绝倚天青，我爱明河对户横。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
露满碧梧风屡起，烟消绿峤月初生。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仙人共酌丹霞酒，逸侣同吹白玉笙。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
不向此时穷笑傲，更从何处豁高情。
“西楼孤绝倚天青”全诗注音
西楼孤绝倚天青，我爱明河对户横。
露满碧梧风屡起，烟消绿峤月初生。
仙人共酌丹霞酒，逸侣同吹白玉笙。
不向此时穷笑傲，更从何处豁高情。
“西楼孤绝倚天青”全诗翻译
译文：
西楼孤绝，依靠青天，我喜欢明亮的河水在门前横流。露水满满地湿润碧桧树，风屡次起舞，烟雾散去，绿峤山脉中的月亮初生。仙人们一起饮酒，酒色如丹霞般美丽，志趣高洁的朋友们共同吹奏着白玉制成的笙。不要因为现在处境困顿而自恃高傲，应该从何处寻求豁达的高远情怀呢？
“西楼孤绝倚天青”相关诗句：
- 西楼孤绝倚天青 出自 [宋] 严羽 ·《紫霞楼夜饮 》
- 天寒孤倚夕阳楼 出自 [宋] 方岳 ·《少微楼 》
- 独倚青天绝片云 出自 [唐] 殷文圭 ·《楼上看九华（三首） 三 》
- 城上西楼倚暮天 出自 [唐] 郎士元 ·《冯翊西楼 》
- 一天霜月倚西楼 出自 [宋] 许月卿 ·《起来 》
- 宝楼斜倚阙西天 出自 [宋] 宋祁 ·《兄长莒公赴镇道出西苑作诗有长杨猎近寒熊吼太液歌余瑞鹄飞语警迈予辄拟作一篇 》
- 城上西楼倚暮天 出自 [唐] 张继 ·《冯翊西楼 》
- 倚楼拍手叫青天 出自 [宋] 袁说友 ·《登嘉州万景楼 》
- 孤城倚薄青天近 出自 [宋] 王安石 ·《次韵舍弟赏心亭即事二首 》
- 上有青冥倚天之绝壁 出自 [唐] 韦应物 ·《学仙二首 二 》
- 声绝人倚楼 出自 [宋] 韩维 ·《和孙廷平坦嵩山十首 云际钟 》
- 孤根倚绝壁 出自 [宋] 郑会 ·《梅雪堂 》
- 有人孤倚楼 出自 [宋] 赵汝淳 ·《芳草复芳草 》
- 孤吟倚石楼 出自 [宋] 释文珦 ·《老去 其一 》
- 孤吟人倚楼 出自 [宋] 胡仲弓 ·《世途 》
- 倚楼孤客恨 出自 [宋] 孙觌 ·《秋兴 其一 》
- 孤吟人倚楼 出自 [宋] 刘学箕 ·《赋祝次仲八景 洞庭秋月 》
- 有人孤倚楼 出自 [宋] 张良臣 ·《芳草复芳草 》
- 倚楼看镜俱痴绝 出自 [宋] 陆游 ·《书怀 》
- 巉临绝岸倚孤峰 出自 [宋] 程洵 ·《杨日新用所赋月壶韵作诗见寄依韵复之 其一 》