“欢喜过斯民”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欢喜过斯民”出自哪首诗？
答案： “欢喜过斯民”出自： 宋代 韩琦的 《喜雪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huān xǐ guò sī mín ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“欢喜过斯民”的上一句是什么？
答案：
“欢喜过斯民”的上一句是： 病翁聊一醉 , 诗句拼音为： bìng wēng liáo yī zuì
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“欢喜过斯民”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“欢喜过斯民”已经是最后一句了。
“欢喜过斯民”全诗
喜雪 (xǐ xuě)
始骇经冬雪，时飞但敛尘。
谁知高厚意，顿与发生春。
已慰三农望，何妨万卉新。
病翁聊一醉，欢喜过斯民。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“欢喜过斯民”繁体原文
喜雪
始駭經冬雪，時飛但斂塵。
誰知高厚意，頓與發生春。
已慰三農望，何妨萬卉新。
病翁聊一醉，歡喜過斯民。
“欢喜过斯民”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
始骇经冬雪，时飞但敛尘。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
谁知高厚意，顿与发生春。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
已慰三农望，何妨万卉新。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
病翁聊一醉，欢喜过斯民。
“欢喜过斯民”全诗注音
始骇经冬雪，时飞但敛尘。
谁知高厚意，顿与发生春。
已慰三农望，何妨万卉新。
病翁聊一醉，欢喜过斯民。
“欢喜过斯民”全诗翻译
译文：
初次惊叹经历了漫长冬季的严寒雪雨，时光匆匆，只能忍受尘埃的覆盖。
谁知道高远的天意，突然带来了春天的降临。
已经安慰了农民们对未来的期望，又何妨迎接万物的新生。
病痛的老人只能喝上一杯酒，庆幸地过着这幸福的时光。
总结：
诗人以冬天过去、春天到来的景象，表达了岁月的转变和希望的降临。冬雪结束后，春天的到来令人振奋，给人们带来了喜悦和希望。诗中也提到了农民们对未来的期望和庆祝春天到来的欢乐气氛。而病痛的老人虽然身体不适，却依然能够通过一杯酒感受到喜悦和快乐。整体上，诗歌表达了对春天的期盼和对生命的乐观态度。
“欢喜过斯民”相关诗句：
- 欢喜过斯民 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雪 》
- 书生欢喜斯文寿 出自 [宋] 张埴 ·《寄马竹冈 》
- 可喜斯民得继传 出自 [宋] 陈舜俞 ·《和王介甫寄安丰知县修芍陂 》
- 长官应爲斯民喜 出自 [宋] 刘摰 ·《五月十日发俞潭先寄王潜江 》
- 常喜斯民命脉留 出自 [宋] 项安世 ·《杨侍郎 其二 》
- 恁时国富民欢喜 出自 [宋] 张伯端 ·《石桥歌 》
- 吏民欢喜拂牙床 出自 [宋] 韩维 ·《和乐道 》
- 欢喜三过读 出自 [宋] 李彭 ·《得六弟书有归期 》
- 欢喜闻钟已过斋 出自 [宋] 陆游 ·《对食 》
- 民心欢喜吏心寒 出自 [宋] 王洋 ·《送魏滁州 》
- 喜喜欢欢游两幕 出自 [宋] 阳枋 ·《寿蹇用叔姻翁总干 》
- 欲将斯道觉斯民 出自 [宋] 李刘 ·《庆泸帅魏侍郎二首 其一 》
- 好将斯道觉斯民 出自 [宋] 俞德邻 ·《送张师道 》
- 复将斯道觉斯民 出自 [宋] 释居简 ·《一犂春雨图 》
- 斯堂未可忘斯民 出自 [宋] 范成大 ·《寄题潭帅王枢使佚老堂 》
- 忍视斯民至斯极 出自 [宋] 卫宗武 ·《夏秋积雨岁用大祲长言纪实 》
- 斯民属意富民侯 出自 [宋] 许景衡 ·《旧有诗寄左与言兼呈刘元礼今因寓此仍用前韵寄刘 》
- 欢喜又欢喜 出自 [宋] 邵雍 ·《欢喜吟 》
- 喜欢更喜欢 出自 [宋] 邵雍 ·《欢喜吟 》
- 不过民自民 出自 [宋] 方岳 ·《田制 》