“及物无功惭窃廪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“及物无功惭窃廪”出自哪首诗?
答案: “及物无功惭窃廪”出自: 宋代 周震的 《春月劝农至华林寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí wù wú gōng cán qiè lǐn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“及物无功惭窃廪”的上一句是什么?
答案:
“及物无功惭窃廪”的上一句是: 父老传杯识至情 , 诗句拼音为: fù lǎo chuán bēi shí zhì qíng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“及物无功惭窃廪”的下一句是什么?
答案: “及物无功惭窃廪”的下一句是: 丰年有愿是忠诚 , 诗句拼音为: fēng nián yǒu yuàn shì zhōng chéng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“及物无功惭窃廪”全诗
春月劝农至华林寺 (chūn yuè quàn nóng zhì huá lín sì)
飞廉怒息海天明,十里篮舆出劝耕。
陇麦低头须雨意,林花仰面笑春晴。
熙寮连辔勤因事,父老传杯识至情。
及物无功惭窃廪,丰年有愿是忠诚。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“及物无功惭窃廪”繁体原文
春月勸農至華林寺
飛廉怒息海天明,十里籃輿出勸耕。
隴麥低頭須雨意,林花仰面笑春晴。
熙寮連轡勤因事,父老傳杯識至情。
及物無功慚竊廩,豐年有願是忠誠。
“及物无功惭窃廪”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
飞廉怒息海天明,十里篮舆出劝耕。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
陇麦低头须雨意,林花仰面笑春晴。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
熙寮连辔勤因事,父老传杯识至情。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
及物无功惭窃廪,丰年有愿是忠诚。
“及物无功惭窃廪”全诗注音
飞廉怒息海天明,十里篮舆出劝耕。
陇麦低头须雨意,林花仰面笑春晴。
熙寮连辔勤因事,父老传杯识至情。
及物无功惭窃廪,丰年有愿是忠诚。
“及物无功惭窃廪”全诗翻译
译文:
飞廉怒息海天明,十里篮舆出劝耕。
陇麦低头须雨意,林花仰面笑春晴。
熙寮连辔勤因事,父老传杯识至情。
及物无功惭窃廪,丰年有愿是忠诚。
总结:
这首诗描绘了一个丰收的景象。飞廉(神鸟)怒息,海天明(日出时分),预示着黎明时分的辽阔天空。十里篮舆指农民用篮舆前往田间劝耕,陇麦低头表示庄稼因盼望雨水而低垂,林花仰面笑春晴则描写春天的晴朗和生机盎然。熙寮指官府繁忙而紧张的场景,父老传杯表达官民情感相亲的温馨。及物无功、愿忠诚表明虽然劳动有时不一定有收获,但仍愿意忠实尽责,希望来年丰收。整体描写了丰收的田园景象,表达了对劳动、家园和忠诚的赞美。
“及物无功惭窃廪”相关诗句:
- 及物无功惭窃廪 出自 [宋] 周震 ·《春月劝农至华林寺 》
- 无功及物惭受禄 出自 [宋] 张耒 ·《大雪歌 》
- 振廪已责功及物 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守行十绝句 其四 》
- 窃食惭无功 出自 [宋] 陆游 ·《夜香 》
- 惭愧无功及吏民 出自 [宋] 项安世 ·《入鄂州 》
- 县令惭无功及民 出自 [宋] 乔梦符 ·《鼠莽草 》
- 愧无及物功 出自 [宋] 潘兴嗣 ·《龙沙 》
- 无功及物谈何益 出自 [宋] 戴复古 ·《豫章东湖宋谦甫黄存之酌别 》
- 却叹人无及物功 出自 [唐] 王毂 ·《暑日题道边树 》
- 我且慙无及物功 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四八 》
- 窃食惭无补 出自 [宋] 李复 ·《送章发运楶 》
- 有功及物不言功 出自 [宋] 陈岩 ·《归云领 》
- 我惠惭及物 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡名诗呈吕元钧五首 其三 》
- 无功耗官廪 出自 [宋] 陆游 ·《暑夜 》
- 无功糜国廪 出自 [宋] 陈宓 ·《和李艮翁延平山泉韵 》
- 无功叨廪禄 出自 [宋] 王阮 ·《次韵叶教二首 其一 》
- 廪食无功类鼠偷 出自 [宋] 张纲 ·《次韵彦章秋夜有感 》
- 虽云窃廪禄 出自 [宋] 许景衡 ·《南监还宅 》
- 年余窃边廪 出自 [宋] 李石 ·《芝草 》
- 功德及物 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元佑祀九宫贵神二首 降神用《景安》。六变。 》