首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 风水僧善用期之不遇 > 浮身真是浮

“浮身真是浮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“浮身真是浮”出自哪首诗？

答案： “浮身真是浮”出自： 宋代 董嗣杲的 《风水僧善用期之不遇》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fú shēn zhēn shì fú ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题2：“浮身真是浮”的上一句是什么？

答案： “浮身真是浮”的上一句是： 酒熟秋垂暮 , 诗句拼音为： jiǔ shú qiū chuí mù ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题3：“浮身真是浮”的下一句是什么？

答案： “浮身真是浮”的下一句是： 参取折芦渡 , 诗句拼音为： cān qǔ zhé lú dù ，诗句平仄：○仄○平仄。

“浮身真是浮”全诗

风水僧善用期之不遇 (fēng shuǐ sēng shàn yòng qī zhī bù yù)

。 朝代：宋 。    作者： 董嗣杲。

用僧期不来，子午针头误。
沉迷负所传，老去眼隔雾。
言甘说中少，见陋遭时恶。
三椽当道架，山色翠回互。
空旷乏人守，有欲绝反顾。
岂无世事非，何能日如故。
昨收松下书，欲见展心晤。
遍寻莫知踪，望极柏山路。
马荒人亦倦，酒熟秋垂暮。
浮身真是浮，参取折芦渡。

仄平○仄平，仄仄平平仄。
平平仄仄○，仄仄仄仄仄。
平平仄○仄，仄仄平平仄。
○平○仄仄，平仄仄○仄。
○仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，平平仄○仄。
仄○平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平平仄平，○仄○平仄。

yòng sēng qī bù lái ， zǐ wǔ zhēn tóu wù 。
chén mí fù suǒ chuán ， lǎo qù yǎn gé wù 。
yán gān shuō zhōng shǎo ， jiàn lòu zāo shí è 。
sān chuán dāng dào jià ， shān sè cuì huí hù 。
kōng kuàng fá rén shǒu ， yǒu yù jué fǎn gù 。
qǐ wú shì shì fēi ， hé néng rì rú gù 。
zuó shōu sōng xià shū ， yù jiàn zhǎn xīn wù 。
biàn xún mò zhī zōng ， wàng jí bǎi shān lù 。
mǎ huāng rén yì juàn ， jiǔ shú qiū chuí mù 。
fú shēn zhēn shì fú ， cān qǔ zhé lú dù 。

“浮身真是浮”繁体原文

風水僧善用期之不遇

用僧期不來，子午針頭誤。
沉迷負所傳，老去眼隔霧。
言甘說中少，見陋遭時惡。
三椽當道架，山色翠回互。
空曠乏人守，有欲絕反顧。
豈無世事非，何能日如故。
昨收松下書，欲見展心晤。
遍尋莫知蹤，望極柏山路。
馬荒人亦倦，酒熟秋垂暮。
浮身真是浮，參取折蘆渡。

“浮身真是浮”韵律对照

仄平○仄平，仄仄平平仄。
用僧期不来，子午针头误。

平平仄仄○，仄仄仄仄仄。
沉迷负所传，老去眼隔雾。

平平仄○仄，仄仄平平仄。
言甘说中少，见陋遭时恶。

○平○仄仄，平仄仄○仄。
三椽当道架，山色翠回互。

○仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
空旷乏人守，有欲绝反顾。

仄平仄仄平，平平仄○仄。
岂无世事非，何能日如故。

仄○平仄平，仄仄仄平仄。
昨收松下书，欲见展心晤。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
遍寻莫知踪，望极柏山路。

仄平平仄仄，仄仄平平仄。
马荒人亦倦，酒熟秋垂暮。

平平平仄平，○仄○平仄。
浮身真是浮，参取折芦渡。

“浮身真是浮”全诗注音

yòng sēng qī bù lái ， zǐ wǔ zhēn tóu wù 。

用僧期不来，子午针头误。

chén mí fù suǒ chuán ， lǎo qù yǎn gé wù 。

沉迷负所传，老去眼隔雾。

yán gān shuō zhōng shǎo ， jiàn lòu zāo shí è 。

言甘说中少，见陋遭时恶。

sān chuán dāng dào jià ， shān sè cuì huí hù 。

三椽当道架，山色翠回互。

kōng kuàng fá rén shǒu ， yǒu yù jué fǎn gù 。

空旷乏人守，有欲绝反顾。

qǐ wú shì shì fēi ， hé néng rì rú gù 。

岂无世事非，何能日如故。

zuó shōu sōng xià shū ， yù jiàn zhǎn xīn wù 。

昨收松下书，欲见展心晤。

biàn xún mò zhī zōng ， wàng jí bǎi shān lù 。

遍寻莫知踪，望极柏山路。

mǎ huāng rén yì juàn ， jiǔ shú qiū chuí mù 。

马荒人亦倦，酒熟秋垂暮。

fú shēn zhēn shì fú ， cān qǔ zhé lú dù 。

浮身真是浮，参取折芦渡。

“浮身真是浮”全诗翻译

译文：

僧人期限未到，子午针头偏差。陷入沉迷，忽略了传承。年老时眼睛仿佛隔着雾看世界。言辞虽然甘美，但真正说到点子上的不多。见识狭隘，遇到变故就显得糟糕。在交叉的三椽木架上，山色相互映照，青翠回环。这片空旷之地缺乏守护者，曾有的愿望也在遭遇挫折后翻然不顾。难道世事就没有不尽如人意的时候吗？如何能让日子一成不变呢？昨天刚收到从松树下寄来的信，想见面倾心交谈。却找遍了却不知所踪，眺望远方柏树覆盖的山路，远远地眼界止于那里。马匹疲惫，人也感到疲倦，酒也已经熟了，秋日的傍晚逐渐降临。浮生就像浮萍一样，参与其中却难以得到真正的指引，只能摸索着过河。
全诗写出了诗人在寂静中的忧虑和困惑，对生活的迷茫和不安。他渴望理解和指引，但似乎一切都在模糊中消失。同时，诗中运用了自然景物的描写，增强了诗意的表达，使读者能够更深刻地感受到诗人的内心世界。

“浮身真是浮”诗句作者董嗣杲介绍：

董嗣杲，字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡，入山爲道士，改名思学，字无益。着作除《西湖百咏》二卷外，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇，《绝妙好词笺》卷六有传。　董嗣杲词，一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本，第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本，七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷，从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。更多...

“浮身真是浮”相关诗句：

“浮身真是浮”每个字的意思：

包含“浮身真是浮”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂