首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿安宣相 其四 > 静抚时机渔者得

“静抚时机渔者得”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“静抚时机渔者得”出自哪首诗?

答案:静抚时机渔者得”出自: 宋代 吴泳 《寿安宣相 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng fǔ shí jī yú zhě dé ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“静抚时机渔者得”的上一句是什么?

答案:静抚时机渔者得”的上一句是: 捕鹿何妨暂掎戎 , 诗句拼音为: bǔ lù hé fáng zàn jǐ róng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“静抚时机渔者得”的下一句是什么?

答案:静抚时机渔者得”的下一句是: 遥观敌运兽之穷 , 诗句拼音为: yáo guān dí yùn shòu zhī qióng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“静抚时机渔者得”全诗

寿安宣相 其四 (shòu ān xuān xiāng qí sì)

朝代:宋    作者: 吴泳

文俗诸儒恋局中,何曾度外看英雄。
连鸡纵不能资夏,捕鹿何妨暂掎戎。
静抚时机渔者得,遥观敌运兽之穷。
书生准拟浯溪石,明写中兴第一功。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wén sú zhū rú liàn jú zhōng , hé zēng dù wài kàn yīng xióng 。
lián jī zòng bù néng zī xià , bǔ lù hé fáng zàn jǐ róng 。
jìng fǔ shí jī yú zhě dé , yáo guān dí yùn shòu zhī qióng 。
shū shēng zhǔn nǐ wú xī shí , míng xiě zhōng xīng dì yī gōng 。

“静抚时机渔者得”繁体原文

壽安宣相 其四

文俗諸儒戀局中,何曾度外看英雄。
連雞縱不能資夏,捕鹿何妨暫掎戎。
靜撫時機漁者得,遥觀敵運獸之窮。
書生準擬浯溪石,明寫中興第一功。

“静抚时机渔者得”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
文俗诸儒恋局中,何曾度外看英雄。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
连鸡纵不能资夏,捕鹿何妨暂掎戎。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
静抚时机渔者得,遥观敌运兽之穷。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
书生准拟浯溪石,明写中兴第一功。

“静抚时机渔者得”全诗注音

wén sú zhū rú liàn jú zhōng , hé zēng dù wài kàn yīng xióng 。

文俗诸儒恋局中,何曾度外看英雄。

lián jī zòng bù néng zī xià , bǔ lù hé fáng zàn jǐ róng 。

连鸡纵不能资夏,捕鹿何妨暂掎戎。

jìng fǔ shí jī yú zhě dé , yáo guān dí yùn shòu zhī qióng 。

静抚时机渔者得,遥观敌运兽之穷。

shū shēng zhǔn nǐ wú xī shí , míng xiě zhōng xīng dì yī gōng 。

书生准拟浯溪石,明写中兴第一功。

“静抚时机渔者得”全诗翻译

译文:

文俗的诸儒深陷琐事之中,从未真正体察过英雄气概。
纵使连鸡都难以维持夏日的生计,抓捕鹿又有何妨碍暂时追求战功。
只有静心等待时机的渔夫能获得收获,而从远处观察敌人的命运就像追逐绝境的猎物。
书生预计着浯溪石的形状,明白记述中兴第一功绩。

总结:

诗人反思了当时文人墨客追逐名利与功业的狭隘心态,认为他们追求琐事而无法看到真正的英雄气概。通过比喻,诗中指出只有等待时机并把握机会的人才能获得成功,而只顾追求一时之功利则不会有长远的收获。最后,诗人将书生与历史的伟大事业相对比,强调历史的重要性和价值。

“静抚时机渔者得”诗句作者吴泳介绍:

僧祖元,本里中秀才,厌世事尘劳,翻然出家。因游鴈峰,遂断一指,誓不复还。乡人目之爲一指头禅,盖讥笑之也。自後南行,学益长,又有能诗声。予爱其勇猛精进,漫作数语挑之。更多...

“静抚时机渔者得”相关诗句: