“万折只朝宗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万折只朝宗”出自哪首诗?
答案: “万折只朝宗”出自: 宋代 许及之的 《次韵常之秋日郊居十首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn zhé zhī cháo zōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“万折只朝宗”的上一句是什么?
答案:
“万折只朝宗”的上一句是: 龙翔江上水 , 诗句拼音为:lóng xiáng jiāng shàng shuǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“万折只朝宗”的下一句是什么?
答案: “万折只朝宗”的下一句是: 依倚惟危槛 , 诗句拼音为: yī yǐ wéi wēi kǎn ,诗句平仄:平仄平平仄。
“万折只朝宗”全诗
次韵常之秋日郊居十首 其八 (cì yùn cháng zhī qiū rì jiāo jū shí shǒu qí bā)
龙翔江上水,万折只朝宗。
依倚惟危槛,扶持有短筇。
秋山成自献,落日为谁容。
临眺余嘉菊,重阳酒自供。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄平,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
“万折只朝宗”繁体原文
次韻常之秋日郊居十首 其八
龍翔江上水,萬折只朝宗。
依倚惟危檻,扶持有短笻。
秋山成自獻,落日爲誰容。
臨眺餘嘉菊,重陽酒自供。
“万折只朝宗”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
龙翔江上水,万折只朝宗。
平仄平平仄,平平仄仄平。
依倚惟危槛,扶持有短筇。
平平平仄平,仄仄平平平。
秋山成自献,落日为谁容。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
临眺余嘉菊,重阳酒自供。
“万折只朝宗”全诗注音
龙翔江上水,万折只朝宗。
依倚惟危槛,扶持有短筇。
秋山成自献,落日为谁容。
临眺余嘉菊,重阳酒自供。
“万折只朝宗”全诗翻译
译文:
龙翔江上,水波万折,只向宗方流去。我依倚着危险的栏杆,用短短的竹筇来支撑。秋天的山峦自愿献上美景,夕阳为谁而辉映?
我俯视着余下的佳菊,重阳节时,自己供应酒食。
“万折只朝宗”相关诗句:
- 万折只朝宗 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之秋日郊居十首 其八 》
- 百川万折必朝宗 出自 [宋] 李复 ·《戏酬杨次公 》
- 可怜万折朝宗意 出自 [宋] 许及之 ·《入泗州 》
- 江汉朝宗万折盘 出自 [宋] 陈傅良 ·《上元日同京仲远赵德老罗春伯谢子肃访郭殿帅游凤凰山次韵 》
- 岂只朝宗国 出自 [唐] 李沛 ·《海水不扬波 》
- 宗臣只合在朝廷 出自 [宋] 王志道 ·《挽赵右司 》
- 一片朝宗只此心 出自 [宋] 文天祥 ·《怀扬通州 其一 》
- 万国朝宗 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 迎送王公 》
- 万国朝宗 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 迎送王公 》
- 万派俱朝宗 出自 [宋] 姚勉 ·《题章秀才画山水鱼龙 》
- 朝宗万里通 出自 [唐] 徐夤 ·《东风解冻省试 》
- 万水自朝宗 出自 [宋] 刘弇 ·《莆田杂诗二十首 其一三 》
- 朝宗万玉趋 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制爰因巡省途次旧居应制 》
- 万里朝宗意 出自 [宋] 王翥 ·《灌口秋涨 》
- 万里朝宗势 出自 [宋] 徐瑞 ·《书芳洲题长江万里图诗後 》
- 万玉朝宗凤扆 出自 [唐] 张说 ·《舞马词 一 》
- 万玉朝宗凤扆 出自 [唐] 张说 ·《舞马词六首 一 》
- 万玉朝宗凤扆 出自 [唐] 张说 ·《杂曲歌辞 舞马词 一 》
- 万国朝宗天不言 出自 [宋] 李彭 ·《题夏氏万赏亭 》
- 万古朝宗日夜流 出自 [宋] 胡安国 ·《舟入荆江东赴建康 》