“一抹涛头百尺余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一抹涛头百尺余”出自哪首诗?
答案: “一抹涛头百尺余”出自: 宋代 陈师道的 《十八日观潮 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī mǒ tāo tóu bǎi chǐ yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一抹涛头百尺余”的上一句是什么?
答案:
“一抹涛头百尺余”的上一句是: 千槌击鼓万人呼 , 诗句拼音为:qiān chuí jī gǔ wàn rén hū
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一抹涛头百尺余”的下一句是什么?
答案: “一抹涛头百尺余”的下一句是: 明日潮来人不见 , 诗句拼音为: míng rì cháo lái rén bù jiàn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“一抹涛头百尺余”全诗
十八日观潮 其三 (shí bā rì guān cháo qí sān)
千槌击鼓万人呼,一抹涛头百尺余。
明日潮来人不见,江边只有候潮鱼。
平仄仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“一抹涛头百尺余”繁体原文
十八日觀潮 其三
千槌擊鼓萬人呼,一抹濤頭百尺餘。
明日潮來人不見,江邊只有候潮魚。
“一抹涛头百尺余”韵律对照
平仄仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
千槌击鼓万人呼,一抹涛头百尺余。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
明日潮来人不见,江边只有候潮鱼。
“一抹涛头百尺余”全诗注音
千槌击鼓万人呼,一抹涛头百尺余。
明日潮来人不见,江边只有候潮鱼。
“一抹涛头百尺余”全诗翻译
译文:
千槌击鼓,万人呼喊,声势浩大。一阵波涛汹涌而至,高达百尺以上。
明天涨潮时,人们已经不再出现在这里,只有江边依然有候潮的渔民。
“一抹涛头百尺余”总结赏析
赏析:这首诗是陈师道的《十八日观潮 其三》,通过描述观潮的场景,表现了大自然的壮丽和潮汐的规律。诗人通过生动的语言和形象描写,将观潮的景象展现得淋漓尽致。
首句“千槌击鼓万人呼”生动地描绘了观潮的盛况,潮水汹涌而来,潮声如千槌击鼓,人们兴奋地欢呼。这一句充满了声音和动感,使读者仿佛能够听到那震耳欲聋的潮声和人们的欢呼声。
接下来的一句“一抹涛头百尺余”则展示了潮水的威力,潮头高耸百尺,形成了壮观的海浪。这句中的“一抹”和“百尺余”形成了强烈的对比,突显了潮水的高度和强劲。
最后两句“明日潮来人不见,江边只有候潮鱼”表达了潮汐的不可预测性,明天的潮水来了,人们却不再能看到这一壮观景象,只有江边的鱼儿在等待潮水的到来。这里反衬出了自然界的变幻莫测,人类对自然力量的敬畏和无奈。
“一抹涛头百尺余”相关诗句:
- 一抹涛头百尺余 出自 [宋] 陈师道 ·《十八日观潮 其三 》
- 一曲朱栏百尺余 出自 [宋] 张枢 ·《游大涤 》
- 一樽百尺楼头酒 出自 [宋] 方回 ·《呈孟君复能静使君二首 其一 》
- 百尺竿头一缕丝 出自 [宋] 释道璨 ·《钓雪 》
- 百尺竿头进一步 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其六四 》
- 百尺楼头凤一羣 出自 [宋] 徐积 ·《凤 》
- 百尺竿头更进一步 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一六九 》
- 百尺竿头进得一步 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三五 》
- 百尺竿头一步底处着 出自 [宋] 程公许 ·《忆昔行送李成之徵君 》
- 先破西兴百尺涛 出自 [宋] 范成大 ·《送王纯白郎中赴闽漕 》
- 百尺飞涛泻漏天 出自 [宋] 苏轼 ·《广州蒲涧寺 》
- 怒涛百尺不及逋 出自 [宋] 黄庶 ·《皇佑五年三月乙巳齐大风海水暴上寿光千乘两县民数百家被其灾而死者几半丞相平阳公以同年李君子仪往赈之以诗见寄因而和酬 》
- 不放银涛百尺飞 出自 [宋] 李壁 ·《下岩 》
- 百尺双台照暮涛 出自 [宋] 孙沔 ·《题子陵钓台 其一 》
- 涛头千尺分钱塘 出自 [宋] 苏过 ·《山行 》
- 忽看千尺涌涛头 出自 [宋] 陆游 ·《观潮 》
- 百尺危樯一尺乌 出自 [宋] 张舜民 ·《起桅 》
- 抹过俱胝一指头 出自 [宋] 释普宁 ·《雪窦前堂音座寮有炼指行人求颂 》
- 峯头一抹敛归云 出自 [宋] 刘宰 ·《代同游者赋宿云轩呈李果州 》
- 高耸百余尺 出自 [唐] 吕从庆 ·《题英济石 》