“人生一笑真难事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生一笑真难事”出自哪首诗?
答案: “人生一笑真难事”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵韦深道见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shēng yī xiào zhēn nán shì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“人生一笑真难事”的上一句是什么?
答案:
“人生一笑真难事”的上一句是: 亡羊政恐坐多岐 , 诗句拼音为: wáng yáng zhèng kǒng zuò duō qí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“人生一笑真难事”的下一句是什么?
答案: “人生一笑真难事”的下一句是: 白发逢君苦恨迟 , 诗句拼音为: bái fà féng jūn kǔ hèn chí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“人生一笑真难事”全诗
次韵韦深道见寄 (cì yùn wéi shēn dào jiàn jì)
不见苏州五字诗,韦郎有句解人颐。
长鑱白柄林间事,折角乌巾世外姿。
失马未应无後福,亡羊政恐坐多岐。
人生一笑真难事,白发逢君苦恨迟。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“人生一笑真难事”繁体原文
次韻韋深道見寄
不見蘇州五字詩,韋郎有句解人頤。
長鑱白柄林間事,折角烏巾世外姿。
失馬未應無後福,亡羊政恐坐多岐。
人生一笑真難事,白髮逢君苦恨遲。
“人生一笑真难事”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
不见苏州五字诗,韦郎有句解人颐。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长鑱白柄林间事,折角乌巾世外姿。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
失马未应无後福,亡羊政恐坐多岐。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人生一笑真难事,白发逢君苦恨迟。
“人生一笑真难事”全诗注音
不见苏州五字诗,韦郎有句解人颐。
长鑱白柄林间事,折角乌巾世外姿。
失马未应无後福,亡羊政恐坐多岐。
人生一笑真难事,白发逢君苦恨迟。
“人生一笑真难事”全诗翻译
译文:
不见苏州五字诗,韦郎有句解人颐。
长鑱白柄林间事,折角乌巾世外姿。
失马未应无后福,亡羊政恐坐多岐。
人生一笑真难事,白发逢君苦恨迟。
总结:这首诗描写了几个生活场景,以及对人生境遇的感慨。首句提及不见苏州五字诗,表明诗人对某种古老文化的怀念之情。第二句描绘长鑱白柄林间事,折角乌巾世外姿,表现了一种雅致的生活情境。第三句谈到失马未应无后福,亡羊政恐坐多岐,暗示着诗人对失去的机遇和错过的时机的忧虑。最后一句“人生一笑真难事,白发逢君苦恨迟”,表达了对人生难以得意和与志同道合的知音错过相见的痛惜之情。整体而言,诗人通过几个生活片段,表达了对过往文化、优雅生活、命运和人缘的感慨和反思。
“人生一笑真难事”总结赏析
《次韵韦深道见寄》这首诗是周紫芝所作,这首五律古诗可以划分为写景、抒情、咏史等多个标签。
赏析:
这首诗以古代士人的通信方式,表达了作者对友人韦深道的思念之情,并借此叙述了一些人生哲理和历史典故。
首联写“不见苏州五字诗”,意指苏州文人少有佳作,为文坛一大憾事。接着描述韦深道的诗句能解人颐,意味着他的诗作令人陶醉。
次联描绘了一个折角乌巾的形象,象征韦深道的世外高人之姿,长鑱白柄则是一种贵重的文房用具,暗示了他的文学才华。
三联以“失马未应无後福,亡羊政恐坐多岐”表达了生活中不如意和遭遇挫折的感受,这里咏史的色彩浓厚,引用了典故。
末联点出了人生白发的苦恼,以及遇到知己的珍贵。整首诗以简洁明快的语言表达了友情、人生哲理和历史感慨,具有很高的文学价值。
“人生一笑真难事”相关诗句:
- 人生一笑真难事 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵韦深道见寄 》
- 人生万事真难料 出自 [宋] 释善珍 ·《寄照晦岩 》
- 人生一笑良难 出自 [宋] 仇远 ·《李唐虎溪三笑图 》
- 始信人生一笑难 出自 [宋] 周紫芝 ·《季共闻余赋五诗犹未之见以三诗见索因次其韵 其二 》
- 人生一笑难开口 出自 [宋] 王十朋 ·《韶美归舟过夔留半月语离作恶诗二章以送 其二 》
- 书生事业真堪笑 出自 [宋] 苏轼 ·《谢人见和前篇二首 其一 》
- 芳樽一笑真难得 出自 [宋] 胡宿 ·《和吴春卿早春即事 》
- 芳辰一笑真难值 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬龚深甫二首 其二 》
- 相逢一笑真难得 出自 [宋] 苏泂 ·《清凉寺 》
- 一事真堪笑 出自 [宋] 林同 ·《王秀之 》
- 笑人真好事 出自 [宋] 余淳礼 ·《题遗直轩 》
- 一笑事难忘 出自 [唐] 温庭筠 ·《经李处士杜城别业 》
- 人生难得真生日 出自 [宋] 赵文 ·《生日客朱溪主人云今年乃青山真生日也感其语作诗自寿 》
- 樽前一笑真奇事 出自 [宋] 和请 ·《林潘张三友会于新楼 》
- 樽前一笑真奇事 出自 [宋] 戴复古 ·《三山林唐杰潘庭坚张农师会于丁岩仲新楼 》
- 余生一笑难 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 寒城菊自花 》
- 人生笑口真稀阔 出自 [宋] 范成大 ·《重九独坐玉麟堂 》
- 未觉浮生一笑难 出自 [宋] 陆游 ·《池亭夏昼二首 其二 》
- 浮生一笑常难必 出自 [宋] 陆游 ·《芳华楼夜饮二首 其一 》
- 人生笑口苦难开 出自 [宋] 吴芾 ·《和龚漕二首 其二 》