“忍令无罪充庖宰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忍令无罪充庖宰”出自哪首诗?
答案: “忍令无罪充庖宰”出自: 宋代 黄庭坚的 《戏答张秘监馈羊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rěn lìng wú zuì chōng páo zǎi ,诗句平仄: 仄仄平仄平平仄 。
问题2:“忍令无罪充庖宰”的上一句是什么?
答案:
“忍令无罪充庖宰”的上一句是: 烦公遣骑送寒家 , 诗句拼音为: fán gōng qiǎn qí sòng hán jiā
,诗句平仄: 仄仄平仄平平仄 。
问题3:“忍令无罪充庖宰”的下一句是什么?
答案: “忍令无罪充庖宰”的下一句是: 留与儿童驾小车 , 诗句拼音为: liú yǔ ér tóng jià xiǎo chē ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“忍令无罪充庖宰”全诗
戏答张秘监馈羊 (xì dá zhāng mì jiān kuì yáng)
细肋柔毛饱卧沙,烦公遣骑送寒家。
忍令无罪充庖宰,留与儿童驾小车。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“忍令无罪充庖宰”繁体原文
戲答張祕監饋羊
細肋柔毛飽卧沙,煩公遣騎送寒家。
忍令無罪充庖宰,留與兒童駕小車。
“忍令无罪充庖宰”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
细肋柔毛饱卧沙,烦公遣骑送寒家。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
忍令无罪充庖宰,留与儿童驾小车。
“忍令无罪充庖宰”全诗注音
细肋柔毛饱卧沙,烦公遣骑送寒家。
忍令无罪充庖宰,留与儿童驾小车。
“忍令无罪充庖宰”全诗翻译
译文:
细瘦的骆驼毛蓬松地躺在沙地上,烦公公派人骑马送我回家。
不忍让它因无过错而被宰杀,决定留给孩子们拉着小车驾驶。
总结:诗人描述了一幅生动的画面,有一只细肋的柔毛骆驼躺在沙地上,而作者的朋友烦公公派人送他回家。诗人决定不让骆驼因为无过错而被宰杀,而是留给孩子们用来拉小车驾驶。这首诗表现了诗人的善良和关爱动物的心态。
“忍令无罪充庖宰”总结赏析
赏析:: 这首古诗《戏答张秘监馈羊》表现了作者黄庭坚对生命的思考与嬉笑怒骂。诗中以柔软的细肋、温暖的毛、卧于沙地的羊,展现了一种安逸悠闲的生活态度。作者对寒家送来的羊表示感激,但也对“烦公”(官员)送来的这份礼物进行了调侃和戏谑。诗中以羊为载体,间接表达了对权贵权威的嘲讽,体现了黄庭坚对官场生活的颇多想法和看法。他通过这种幽默而讽刺的方式,点明了自己对世事的态度,不愿受制于权力,倡导简单、自由、舒适的生活。
标签: 反讽、生活态度
“忍令无罪充庖宰”相关诗句:
- 忍令无罪充庖宰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答张秘监馈羊 》
- 莫言无罪充庖宰 出自 [宋] 赵蕃 ·《以笋送诸公二首 其一 》
- 老宜此辈充庖宰 出自 [宋] 陈造 ·《戏促黄簿鷄粥约三首 其二 》
- 少忍充庖得补林 出自 [宋] 陈造 ·《爱笋 》
- 趣令庖宰事烧煮 出自 [宋] 葛胜仲 ·《谢人惠笋 》
- 笋充庖 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和宣叔乞笋伽陀二颂 其一 》
- 义肉耻庖宰 出自 [唐] 韩愈 ·《鬬鸡联句 》
- 饱食待庖宰 出自 [宋] 李觏 ·《鸭 》
- 庖宰刀机赤 出自 [宋] 方回 ·《观食叹 》
- 茧栗供庖宰 出自 [宋] 黄公度 ·《谢傅参议彦济惠笋用山谷韵 》
- 此族富庖宰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《食笋十韵 》
- 行将就庖宰 出自 [宋] 姜特立 ·《足弱感刘宾客跛牛叹 》
- 羶腥充我庖 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 壮士行 》
- 充庖槛前菊 出自 [宋] 释智圆 ·《松下自遣 》
- 羶腥充我庖 出自 [唐] 刘禹锡 ·《壮士行 》
- 充庖断勿忧 出自 [宋] 李流谦 ·《得小麑因戏作 》
- 狐兔自充庖 出自 [宋] 范仲淹 ·《观猎 》
- 愿以充其庖 出自 [唐] 常建 ·《空灵山应田叟 》
- 充庖岂云患 出自 [宋] 梅尧臣 ·《伤白鸡 》
- 充庖锄野笋 出自 [宋] 赵希逢 ·《和村居 》