“币帛毫芒费”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“币帛毫芒费”出自哪首诗？
答案： “币帛毫芒费”出自： 宋代 曾丰的 《送中书舍人郑惠叔入国 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bì bó háo máng fèi ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“币帛毫芒费”的上一句是什么？
答案：
“币帛毫芒费”的上一句是： 西汉重开边 , 诗句拼音为： xī hàn chóng kāi biān
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“币帛毫芒费”的下一句是什么？
答案： “币帛毫芒费”的下一句是： 生灵百万全 , 诗句拼音为： shēng líng bǎi wàn quán ，诗句平仄：平平仄仄平。
“币帛毫芒费”全诗
送中书舍人郑惠叔入国 其一 (sòng zhōng shū shè rén zhèng huì shū rù guó qí yī)
北戎轻用武，西汉重开边。
币帛毫芒费，生灵百万全。
几驰衔命使，今辍判花员。
专对从容道，王君正乐天。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“币帛毫芒费”繁体原文
送中書舍人鄭惠叔入國 其一
北戎輕用武，西漢重開邊。
幣帛毫芒費，生靈百萬全。
幾馳銜命使，今輟判花員。
專對從容道，王君正樂天。
“币帛毫芒费”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
北戎轻用武，西汉重开边。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
币帛毫芒费，生灵百万全。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
几驰衔命使，今辍判花员。
平仄平平仄，平平仄仄平。
专对从容道，王君正乐天。
“币帛毫芒费”全诗注音
北戎轻用武，西汉重开边。
币帛毫芒费，生灵百万全。
几驰衔命使，今辍判花员。
专对从容道，王君正乐天。
“币帛毫芒费”全诗翻译
译文：
北方的戎狄民族轻易使用武力，而西汉朝廷则重视开辟边疆。用来交换的货币和丝绸的花纹是那么细腻，牺牲了多少生灵。数不尽的百万生灵为此丧生。过去，还有不少骁勇善战的使者奔驰传递命令，但如今却中断了这些花色员的职责。唯有专注从容的表达，王君才能真正享受天赋的乐趣。
“币帛毫芒费”相关诗句：
- 币帛毫芒费 出自 [宋] 曾丰 ·《送中书舍人郑惠叔入国 其一 》
- 旌旄币帛 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其一五 》
- 猗欤币帛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 冬至，宝鼎奠币用《明安》。 》
- 帛币错货 出自 [宋] 梅尧臣 ·《力漕篇呈发运王司封宝臣 》
- 币帛言设 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 登歌酌鬯 》
- 币帛有典 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享章怀太子庙乐章 登歌酌鬯 》
- 烟埋币帛坛 出自 [宋] 周紫芝 ·《斋宫夜雨明日大雪 》
- 币帛荐佳宾 出自 [宋] 刘宰 ·《挽汤贡士三首 其二 》
- 币帛更加束 出自 [宋] 王之道 ·《和富公权送行诗韵 》
- 光芒依旧照毫芒 出自 [宋] 魏野 ·《和酬李殿院以野将游吴蜀二首 其一 》
- 币帛从来将厚意 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九五 》
- 泉币重费忘多少 出自 [宋] 方回 ·《记三月十日西湖之游吕留卿主人孟君复方万里爲客 》
- 传买费金帛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答宣城张主簿遗鸦山茶次其韵 》
- 金帛莫嫌今重费 出自 [宋] 王炎 ·《魏倅和銛老一诗因次其韵 》
- 仙毫媚风帛 出自 [宋] 文同 ·《仁宗皇帝挽诗十首 其四 》
- 聊遣濡毫书竹帛 出自 [宋] 陆游 ·《将军行 》
- 芒鞋费无余 出自 [宋] 释宝昙 ·《送松上人西归兼呈去佞隠君子及其家贤子侄致驰仰之意去佞方舟之子松其侄 》
- 币帛戋戋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其三 》
- 起於毫芒 出自 [唐] 刘禹锡 ·《泽宫诗 二 》
- 太山毫芒 出自 [宋] 释居简 ·《东坡画像赞 》