“兼闻额上珠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“兼闻额上珠”出自哪首诗？
答案： “兼闻额上珠”出自： 唐代 傅翕的 《劝谕诗三首 一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiān wén é shàng zhū ，诗句平仄： ○○仄仄平 。
问题2：“兼闻额上珠”的上一句是什么？
答案：
“兼闻额上珠”的上一句是： 照见家中宝 , 诗句拼音为： zhào jiàn jiā zhōng bǎo
，诗句平仄： ○○仄仄平 。
问题3：“兼闻额上珠”的下一句是什么？
答案： “兼闻额上珠”的下一句是： 直超三有海 , 诗句拼音为： zhí chāo sān yǒu hǎi ，诗句平仄：仄平○仄仄。
“兼闻额上珠”全诗
劝谕诗三首 一 (quàn yù shī sān shǒu yī)
持戒如天日，能明本有躯。
照见家中宝，兼闻额上珠。
直超三有海，径到萨云衢。
并会等无等，齐证拘无拘。
平仄○平仄，平平仄仄平。
仄仄平○仄，○○仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
○仄仄平仄，平仄平平平。
“兼闻额上珠”繁体原文
勸諭詩三首 一
持戒如天日，能明本有軀。
照見家中寶，兼聞額上珠。
直超三有海，徑到薩雲衢。
並會等無等，齊證拘無拘。
“兼闻额上珠”韵律对照
平仄○平仄，平平仄仄平。
持戒如天日，能明本有躯。
仄仄平○仄，○○仄仄平。
照见家中宝，兼闻额上珠。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
直超三有海，径到萨云衢。
○仄仄平仄，平仄平平平。
并会等无等，齐证拘无拘。
“兼闻额上珠”全诗注音
持戒如天日，能明本有躯。
照见家中宝，兼闻额上珠。
直超三有海，径到萨云衢。
并会等无等，齐证拘无拘。
“兼闻额上珠”全诗翻译
译文：
持守戒律就像阳光普照，能够揭示我们最初的本性。
借此能看见家中的珍宝，同时也能听闻额头上的珠宝的声音。
直接超越了三界的海洋，径直来到了佛陀所在的圣地。
同时也能够领悟到无等无异的真理，达到了拘束无拘束的境地。
总结：
这首诗表达了持守戒律的重要性。若能坚守戒律，我们就能够洞悉我们内在的真实本性，并领悟到世间珍贵的法宝。通过持戒，我们可以超越纷扰的三界，直接走向佛陀所在的境地。同时，持守戒律也能让我们体悟到无等无异的真理，达到超脱束缚的自由境地。
“兼闻额上珠”相关诗句：
- 兼闻额上珠 出自 [唐] 傅翕 ·《劝谕诗三首 一 》
- 壮士额上珠潜还 出自 [宋] 释延寿 ·《定慧相资歌 》
- 壮士额上珠潜还 出自 [唐] 延寿 ·《定慧相资歌 》
- 额有圆珠 出自 [宋] 释智愚 ·《黄檗礼佛掌宣宗图赞 》
- 蘂珠殿上如曾闻 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴歌 》
- 神珠不在额 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一一○ 》
- 始喜额珠完 出自 [唐] 独孤及 ·《诣开悟禅师问心法次第寄韩郎中 》
- 珠箔斜悬半额钩 出自 [宋] 周邠 ·《月 》
- 额有圆珠七尺身 出自 [宋] 释重显 ·《送廷利禅者 》
- 膺门不避额逢珠 出自 [唐] 赵嘏 ·《十无诗寄桂府杨中丞 十 》
- 额内珠存虽本有 出自 [宋] 韩维 ·《送芳公长老归法云 》
- 两楼相换珠帘额 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 四十九 》
- 且图人见额边珠 出自 [宋] 释绍昙 ·《送东川本之太白 》
- 绣额珠帘窣地重 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其九七 》
- 额有圆珠七尺身 出自 [唐] 裴休 ·《赠黄蘖山僧希运 》
- 欣闻赐额还 出自 [宋] 王十朋 ·《能仁禅寺 》
- 汉蚌兼珠隠 出自 [宋] 宋祁 ·《落月 》
- 斗粟兼明珠 出自 [宋] 刘敞 ·《马生自汝南来求入太学不得请诗以归 》
- 兼珠碎玉盘 出自 [唐] 李商隐 ·《拟沈下贤 》
- 珠浅蚌兼愁 出自 [宋] 宋祁 ·《新月 》