“虚堂宴坐万缘空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虚堂宴坐万缘空”出自哪首诗？
答案： “虚堂宴坐万缘空”出自： 宋代 徐瑞的 《用前韵寄仲退》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xū táng yàn zuò wàn yuán kōng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“虚堂宴坐万缘空”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“虚堂宴坐万缘空”已经是第一句了。
问题3：“虚堂宴坐万缘空”的下一句是什么？
答案： “虚堂宴坐万缘空”的下一句是： 疏竹泠泠度晚风 , 诗句拼音为： shū zhú líng líng dù wǎn fēng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“虚堂宴坐万缘空”全诗
用前韵寄仲退 (yòng qián yùn jì zhòng tuì)
虚堂宴坐万缘空，疏竹泠泠度晚风。
政自悠悠随世运，无论愦愦到天公。
病来茗枕成奇祟，老去蒲团策隽功。
忽忆乐平吴直学，八年不共地炉红。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“虚堂宴坐万缘空”繁体原文
用前韻寄仲退
虛堂宴坐萬緣空，疏竹泠泠度晚風。
政自悠悠隨世運，無論憒憒到天公。
病來茗枕成奇祟，老去蒲團策雋功。
忽憶樂平吳直學，八年不共地爐紅。
“虚堂宴坐万缘空”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
虚堂宴坐万缘空，疏竹泠泠度晚风。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
政自悠悠随世运，无论愦愦到天公。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
病来茗枕成奇祟，老去蒲团策隽功。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
忽忆乐平吴直学，八年不共地炉红。
“虚堂宴坐万缘空”全诗注音
虚堂宴坐万缘空，疏竹泠泠度晚风。
政自悠悠随世运，无论愦愦到天公。
病来茗枕成奇祟，老去蒲团策隽功。
忽忆乐平吴直学，八年不共地炉红。
“虚堂宴坐万缘空”全诗翻译
译文：
虚堂里宴席摆设空无一人，清风拂过稀疏的竹林，发出悠扬的声音。政治运势随着世事悠长而流转，不论如何劳苦奔波，终将归于天命。疾病来袭，茗茶和枕头成了不同寻常的灵验之物；年岁渐长，坐在蒲团上思索出卓越的功绩。忽然间想起了乐平吴直的学问，就像八年来不曾离开过那火红的炉边一样。
总结：
诗人以虚堂宴坐、疏竹晚风为背景，抒发了对政治命运的思考，强调人的努力与世事的转变。诗中还描述了疾病和年老对生活的影响，以及对乐平吴直学问的怀念。通过这些描写，表达了对人生无常和历史变迁的感慨。
“虚堂宴坐万缘空”相关诗句：
- 虚堂宴坐万缘空 出自 [宋] 徐瑞 ·《用前韵寄仲退 》
- 宴坐虚堂玩物华 出自 [宋] 刘才邵 ·《愚堂爲欧阳炳文作 》
- 参罢虚堂惟宴坐 出自 [宋] 祖士衡 ·《送僧归护国寺 》
- 虚堂宴坐饱风月 出自 [宋] 王十朋 ·《题寿乐堂用东坡韵赠杨元宾佥判 》
- 宴坐观空习断缘 出自 [宋] 晁冲之 ·《次二十一兄韵 》
- 宴坐一堂空 出自 [宋] 郭印 ·《自堂诗爲张亿作 》
- 一堂疏快万缘空 出自 [宋] 释德洪 ·《题悟宗壁 》
- 蒙头端坐万缘空 出自 [宋] 李正民 ·《和赵表之大监对雪 其二 》
- 宴坐息诸缘 出自 [宋] 胡则 ·《别方岩 》
- 万象成空虚（一作「万有成虚空」 出自 [唐] 潘佑 ·《独坐（句） 》
- 自恨无缘陪宴坐 出自 [宋] 孔舜思 ·《题灵岩寺 》
- 呼宾命宴虚白堂 出自 [唐] 白居易 ·《九日宴集醉题郡楼兼呈周殷二判官 》
- 宴坐危堂庑 出自 [宋] 彭龟年 ·《题王仲显梅谷 》
- 琴堂宴坐频 出自 [宋] 许景衡 ·《寄钱子勉 》
- 经行宴坐堂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚病间十首 其四 》
- 堂高惬宴坐 出自 [宋] 范成大 ·《初发桂林有出岭之喜但病余便觉登顿至灵川疲甚自叹羸躯乃无一可偶陆融州有使来书此寄之 》
- 夜深宴坐心虚寂 出自 [宋] 王异 ·《题招提院静照堂 》
- 入我宴坐虚明窗 出自 [宋] 李纲 ·《与叔易弈不胜赋着色山水诗一首 》
- 十三人坐宴堂宽 出自 [宋] 陈郁 ·《游葛氏山堂 》
- 宴坐黄堂愧无限 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬吴安道学士见寄 》