“挥手谢偪侧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挥手谢偪侧”出自哪首诗?
答案: “挥手谢偪侧”出自: 宋代 韩淲的 《和尹一韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huī shǒu xiè bī cè ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“挥手谢偪侧”的上一句是什么?
答案:
“挥手谢偪侧”的上一句是: 搔头入混茫 , 诗句拼音为: sāo tóu rù hùn máng
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“挥手谢偪侧”的下一句是什么?
答案: “挥手谢偪侧”的下一句是: 陶然漫饮趣 , 诗句拼音为: táo rán màn yǐn qù ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“挥手谢偪侧”全诗
和尹一韵 (hé yǐn yī yùn)
何处寻吾诗,梅横修竹色。
搔头入混茫,挥手谢偪侧。
陶然漫饮趣,卓矣要笔力。
冰溪最高地,不可不造极。
平仄平平平,平○平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
“挥手谢偪侧”繁体原文
和尹一韵
何處尋吾詩,梅橫修竹色。
搔頭入混茫,揮手謝偪側。
陶然漫飲趣,卓矣要筆力。
冰溪最高地,不可不造極。
“挥手谢偪侧”韵律对照
平仄平平平,平○平仄仄。
何处寻吾诗,梅横修竹色。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
搔头入混茫,挥手谢偪侧。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
陶然漫饮趣,卓矣要笔力。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
冰溪最高地,不可不造极。
“挥手谢偪侧”全诗注音
何处寻吾诗,梅横修竹色。
搔头入混茫,挥手谢偪侧。
陶然漫饮趣,卓矣要笔力。
冰溪最高地,不可不造极。
“挥手谢偪侧”全诗翻译
译文:
寻找我的诗在何处,梅花横卧于修竹的颜色之间。我搔头迷失在茫茫的混沌之中,挥手向旁边的伴侣道别。我心情陶然,尽情地畅饮,需要用卓越的笔力表现出来。冰溪是最高的地方,必须达到极致。
全诗表达了寻找自己诗篇的心愿,描写了梅花和竹子的景色。诗人感到迷茫,但仍向周围的伙伴告别。他陶然自得地饮酒,强调需要高超的笔力来表现真正的境界。最后,冰溪象征着高远的目标,必须不断追求极致之境。
“挥手谢偪侧”相关诗句:
- 挥手谢偪侧 出自 [宋] 韩淲 ·《和尹一韵 》
- 挥袂谢幽侧 出自 [宋] 曾巩 ·《杂诗四首 其四 》
- 挥手谢世人 出自 [宋] 苏辙 ·《过九华山 》
- 挥手谢风尘 出自 [唐] 李颀 ·《寄焦链师 》
- 挥手谢世人 出自 [宋] 朱熹 ·《寄题梅川溪堂 》
- 挥手谢平野 出自 [宋] 周弼 ·《五云门外小亭 》
- 挥手谢佳人 出自 [宋] 郭祥正 ·《悲阳春 》
- 挥手谢知己 出自 [唐] 储光羲 ·《贻刘高士别 》
- 挥手谢衆士 出自 [宋] 黄巨澄 ·《登四明山 》
- 挥手谢送者 出自 [宋] 张耒 ·《离黄州 》
- 挥手谢国人 出自 [宋] 陆游 ·《赠洞微山人 》
- 挥手谢世氛 出自 [宋] 马廷鸾 ·《和洁堂见寿十章 其二 》
- 挥手谢时人 出自 [宋] 曹勋 ·《萧史曲 》
- 挥手谢淳洿 出自 [宋] 祖无择 ·《舟次张泽阻风 》
- 挥手谢世人 出自 [宋] 刘季孙 ·《诗三首 其一 》
- 挥手谢时人 出自 [宋] 曹勋 ·《升天行 》
- 挥手谢妻孥 出自 [唐] 元稹 ·《春分投简阳明洞天作 》
- 飞鸟谢挥手 出自 [宋] 周密 ·《夏日同盟游玉湖分韵得柳字 》
- 挥手谢世人 出自 [宋] 释文珦 ·《读史有感 》
- 挥手谢世人 出自 [宋] 刘攽 ·《自舒城南至九并并舒河行水竹甚有佳致马上成五首 其五 》