“八尺将军千里骓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“八尺将军千里骓”出自哪首诗?
答案: “八尺将军千里骓”出自: 宋代 陆游的 《项羽》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bā chǐ jiāng jūn qiān lǐ zhuī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“八尺将军千里骓”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“八尺将军千里骓”已经是第一句了。
问题3:“八尺将军千里骓”的下一句是什么?
答案: “八尺将军千里骓”的下一句是: 拔山扛鼎不妨奇 , 诗句拼音为: bá shān káng dǐng bù fáng qí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“八尺将军千里骓”全诗
项羽 (xiàng yǔ)
八尺将军千里骓,拔山扛鼎不妨奇。
范增力尽无施处,路到乌江君自知。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
“八尺将军千里骓”繁体原文
項羽
八尺將軍千里騅,拔山扛鼎不妨奇。
范增力盡無施處,路到烏江君自知。
“八尺将军千里骓”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
八尺将军千里骓,拔山扛鼎不妨奇。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
范增力尽无施处,路到乌江君自知。
“八尺将军千里骓”全诗注音
八尺将军千里骓,拔山扛鼎不妨奇。
范增力尽无施处,路到乌江君自知。
“八尺将军千里骓”全诗翻译
译文:
八尺高大的将军骑着千里马,他的英勇异常,能够拔山挑山,扛着鼎炉也不显得奇怪。
范增尽力而为,却无法施展自己的本领,处境困顿无奈。
直至来到乌江,将军自知无法翻越,只得放弃继续前行。
总结:
诗中描绘了一位八尺将军的英勇形象,以及范增在征途中遇到的困难。尽管将军勇猛异常,但范增却陷入无力的境地,最终,将军也不得不面对乌江的阻碍,无法继续前进。诗句间透露出一种对于人力有所限制的思考和无奈。
“八尺将军千里骓”相关诗句:
- 八尺将军千里骓 出自 [宋] 陆游 ·《项羽 》
- 将军八千骑 出自 [宋] 陆游 ·《出塞曲 》
- 孰谓将军骓不逝 出自 [宋] 方回 ·《旅穷中报生孙名曰守 》
- 八千兵溃岂因骓 出自 [宋] 吴龙翰 ·《甲子举中补滥忝前名考官刘簿云已在解选涝漉袁簿批有文字清快老健惜乎正榜之额有限之语 》
- 八千兵散独乘骓 出自 [宋] 林景熙 ·《项羽里 》
- 龙媒八尺千里姿 出自 [宋] 龚复 ·《题韩干马 》
- 颇惩吾族骓千里 出自 [宋] 项安世 ·《和邓子及见贺韵 》
- 将军三尺箠 出自 [宋] 释宝昙 ·《杨郡王挽词二首 其二 》
- 将军临八荒 出自 [唐] 颜真卿 ·《赠裴将军 》
- 将军手持三尺剑 出自 [宋] 释印 ·《周侯祠 》
- 将军宝刀玉三尺 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘将军宝刀歌 》
- 八十将军能灭虏 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜不寐至四鼓起作此诗 》
- 中权八面将军重 出自 [宋] 程颢 ·《象戏 》
- 嫖姚十八爲将军 出自 [宋] 曹勋 ·《胡无人行二首 其二 》
- 将军意气吞八荒 出自 [宋] 蔡肇 ·《上呈子方乡丈 》
- 何如嫖姚十八从将军 出自 [宋] 曹勋 ·《行路难 》
- 八百里烹飨军炙 出自 [宋] 刘克庄 ·《梦方孚若二首 其二 》
- 下视八千尺 出自 [宋] 袁陟 ·《再游云居 》
- 他军只有八千人 出自 [宋] 仇远 ·《听杜将军帐下儿歌 其一 》
- 《全唐文》卷八九八收皮光业《屠将军墓志铭》、《十国春秋》卷八四皆作屠瓌智 出自 [唐] 屠环智(《全唐诗》误作瓌智〖1〗) ·《咏志(《全唐诗》七九五只存前二句) 》