“鸭鸭新晴出翠蒲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸭鸭新晴出翠蒲”出自哪首诗?
答案: “鸭鸭新晴出翠蒲”出自: 宋代 史弥宁的 《晴江观鸭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yā yā xīn qíng chū cuì pú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“鸭鸭新晴出翠蒲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鸭鸭新晴出翠蒲”已经是第一句了。
问题3:“鸭鸭新晴出翠蒲”的下一句是什么?
答案: “鸭鸭新晴出翠蒲”的下一句是: 春江水暖互相呼 , 诗句拼音为: chūn jiāng shuǐ nuǎn hù xiāng hū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“鸭鸭新晴出翠蒲”全诗
晴江观鸭 (qíng jiāng guān yā)
鸭鸭新晴出翠蒲,春江水暖互相呼。
避人深入苍烟去,莫是乔僊双履无。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“鸭鸭新晴出翠蒲”繁体原文
晴江觀鴨
鴨鴨新晴出翠蒲,春江水暖互相呼。
避人深入蒼烟去,莫是喬僊雙履無。
“鸭鸭新晴出翠蒲”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
鸭鸭新晴出翠蒲,春江水暖互相呼。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
避人深入苍烟去,莫是乔僊双履无。
“鸭鸭新晴出翠蒲”全诗注音
鸭鸭新晴出翠蒲,春江水暖互相呼。
避人深入苍烟去,莫是乔僊双履无。
“鸭鸭新晴出翠蒲”全诗翻译
译文:
鸭鸭新晴时,从翠蒲丛中出现,春江水温暖,相互呼应。
避开人群,深入苍烟之中前行,恐怕是那仙人乔僊,脚上无法穿履鞋。
总结:
诗人描写了春日的景色,有鸭子在绿蒲丛中出现,春江水暖,相互呼应。然后诗人表达了避开尘世纷扰,追求仙境的心愿,提及了可能遇到的乔僊仙人。整首诗表现出了对自然的赞美和追求超凡脱俗的向往。
“鸭鸭新晴出翠蒲”相关诗句:
- 鸭鸭新晴出翠蒲 出自 [宋] 史弥宁 ·《晴江观鸭 》
- 鸭鸭羣飞浅草时 出自 [宋] 张良臣 ·《小破 》
- 鸭鸭伴鸥眠 出自 [宋] 葛天民 ·《小隠自题 》
- 鸭鸭横波去 出自 [宋] 陈师道 ·《拟李义山柳枝词五首 其四 》
- 鸭鸭避人语 出自 [宋] 黄彦平 ·《送徐稚山江西漕 》
- 鸭鸭争呼伴 出自 [宋] 沈与求 ·《刘希顔提举见过出示卞山居二诗次其韵 其二 》
- 野鸭殊家鸭 出自 [唐] 齐己 ·《野鸭 》
- 鸭惊菰蒲头 出自 [唐] 孟郊 ·《送淡公 五 》
- 菰蒲乱凫鸭 出自 [宋] 陆游 ·《久雨 》
- 菰蒲野鸭还飞去 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉答茂衡惠纸长句 》
- 鸭鸭归来人寂寂 出自 [宋] 苏泂 ·《雨中水阁闲眺 其二 》
- 暖翻鸭顶一川晴 出自 [宋] 盛烈 ·《同黄吟隠湖上散步 》
- 翠屏金鸭芙蓉冷 出自 [宋] 舒岳祥 ·《闺怨 其三 》
- 翠帏金鸭炷香平 出自 [唐] 顾敻 ·《浣溪沙 七 》
- 鸭头新绿水 出自 [唐] 白居易 ·《新春江次 》
- 青鸭戏新波 出自 [唐] 张籍 ·《酬白二十二舍人早春曲江见招 》
- 鹅鸭出栏去 出自 [宋] 梅尧臣 ·《朝二首 其一 》
- 鸭头新水御池塘 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其二九 》
- 更脱新裙裹鸭儿 出自 [宋] 张耒 ·《采莲子 》
- 鸭头新浪暌游泛 出自 [宋] 韩维 ·《赏梅花有怀曼叔 》