首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 元旦南郊庆成 > 熙朝政化谨三元

“熙朝政化谨三元”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“熙朝政化谨三元”出自哪首诗?

答案:熙朝政化谨三元”出自: 宋代 陈杰 《元旦南郊庆成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī cháo zhèng huà jǐn sān yuán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“熙朝政化谨三元”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“熙朝政化谨三元”已经是第一句了。

问题3:“熙朝政化谨三元”的下一句是什么?

答案:熙朝政化谨三元”的下一句是: 有事郊南典礼全 , 诗句拼音为: yǒu shì jiāo nán diǎn lǐ quán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“熙朝政化谨三元”全诗

元旦南郊庆成 (yuán dàn nán jiāo qìng chéng)

朝代:宋    作者: 陈杰

熙朝政化谨三元,有事郊南典礼全。
嗣圣万年初见帝,小臣十起夜瞻天。
想回玉辂红云晓,更揭金鷄暖雨前。
但愿庆成天下福,赋诗岂必从甘泉。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xī cháo zhèng huà jǐn sān yuán , yǒu shì jiāo nán diǎn lǐ quán 。
sì shèng wàn nián chū jiàn dì , xiǎo chén shí qǐ yè zhān tiān 。
xiǎng huí yù lù hóng yún xiǎo , gèng jiē jīn jī nuǎn yǔ qián 。
dàn yuàn qìng chéng tiān xià fú , fù shī qǐ bì cóng gān quán 。

“熙朝政化谨三元”繁体原文

元旦南郊慶成

熙朝政化謹三元,有事郊南典禮全。
嗣聖萬年初見帝,小臣十起夜瞻天。
想回玉輅紅雲曉,更揭金鷄暖雨前。
但願慶成天下福,賦詩豈必從甘泉。

“熙朝政化谨三元”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
熙朝政化谨三元,有事郊南典礼全。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
嗣圣万年初见帝,小臣十起夜瞻天。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
想回玉辂红云晓,更揭金鷄暖雨前。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
但愿庆成天下福,赋诗岂必从甘泉。

“熙朝政化谨三元”全诗注音

xī cháo zhèng huà jǐn sān yuán , yǒu shì jiāo nán diǎn lǐ quán 。

熙朝政化谨三元,有事郊南典礼全。

sì shèng wàn nián chū jiàn dì , xiǎo chén shí qǐ yè zhān tiān 。

嗣圣万年初见帝,小臣十起夜瞻天。

xiǎng huí yù lù hóng yún xiǎo , gèng jiē jīn jī nuǎn yǔ qián 。

想回玉辂红云晓,更揭金鷄暖雨前。

dàn yuàn qìng chéng tiān xià fú , fù shī qǐ bì cóng gān quán 。

但愿庆成天下福,赋诗岂必从甘泉。

“熙朝政化谨三元”全诗翻译

译文:

熙朝政化谨守三纲五常,各项事务皆遵循郊南典礼的仪式。
嗣圣君主万年初次登基,微臣连夜十次仰望苍天。
心中盼望着玉辇早早升起,红云初露于晨曦之间,还有揭开金鸡的暖雨前幕。
但愿庆祝盛事带来天下的幸福,赋诗之事不一定要从甘泉之地而来。

总结:

诗人称颂当朝政治稳固,尊崇礼制。描述了嗣君即位时的景象,表达了对国家兴盛的期盼,以及创作赋诗的心愿。诗歌内容抒发了作者对政治局势和国家前景的关切,同时也透露出对君主的忠诚和美好祝愿。

“熙朝政化谨三元”诗句作者陈杰介绍:

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“熙朝政化谨三元”相关诗句: