“螺峰高插戟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“螺峰高插戟”出自哪首诗?
答案: “螺峰高插戟”出自: 宋代 吕愿中的 《游东观》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luó fēng gāo chā jǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“螺峰高插戟”的上一句是什么?
答案:
“螺峰高插戟”的上一句是: 溪光照斗星 , 诗句拼音为: xī guāng zhào dòu xīng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“螺峰高插戟”的下一句是什么?
答案: “螺峰高插戟”的下一句是: 兔径曲穿庭 , 诗句拼音为: tù jìng qū chuān tíng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“螺峰高插戟”全诗
游东观 (yóu dōng guān)
郊原同按辔,杖屦陟青冥。
山色混林樾,溪光照斗星。
螺峰高插戟,兔径曲穿庭。
□□一声远,千岩特地青。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“螺峰高插戟”繁体原文
遊東觀
郊原同按轡,杖屨陟青冥。
山色混林樾,溪光照斗星。
螺峰高插戟,兔徑曲穿庭。
□□一聲遠,千巖特地青。
“螺峰高插戟”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
郊原同按辔,杖屦陟青冥。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
山色混林樾,溪光照斗星。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
螺峰高插戟,兔径曲穿庭。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
□□一声远,千岩特地青。
“螺峰高插戟”全诗注音
郊原同按辔,杖屦陟青冥。
山色混林樾,溪光照斗星。
螺峰高插戟,兔径曲穿庭。
□□一声远,千岩特地青。
“螺峰高插戟”全诗翻译
译文:
郊原上,我同你一起驾着马车,手握缰绳,脚踏着简朴的鞋履,我们穿越着广袤的青野。周围山色混杂在茂密的林木与草叶之间,小溪的光芒照亮了夜空中的斗星。
山峰如同螺旋一般高耸,仿佛插入苍穹,如同战戟一般雄伟壮观。兔子疾跑的小径在庭院中曲折穿过,形成了一幅美丽的画面。
然而,忽然间传来一声远古的钟鸣,响彻千岩,独特的青色山地变得更加神秘莫测。
全诗描绘了一幅郊外的景色,山林葱茏,溪流清澈,螺峰高耸,兔径蜿蜒,整体给人一种恢弘壮阔的感觉。而末句“□□一声远,千岩特地青。”或许是诗人故意省略,也可能是残缺不全,留下了一丝谜团和遐想。
“螺峰高插戟”相关诗句:
- 螺峰高插戟 出自 [宋] 吕愿中 ·《游东观 》
- 頼得螺峰不甚高 出自 [宋] 艾性夫 ·《九日登抱螺峰呈同游 》
- 宝峰插高旻 出自 [宋] 刘弇 ·《送真藏主赴泐潭乾老会中 》
- 两峰高插碧天寒 出自 [宋] 梅泽 ·《过草堂望终南山 》
- 海上一峰高插天 出自 [宋] 余复 ·《瑞峰 》
- 凌霄一峰插天高 出自 [宋] 释心月 ·《善禅人登径山侍痴绝 》
- 数峰高插水中天 出自 [宋] 林东美 ·《西湖亭 》
- 石廪峰高直插天 出自 [宋] 林用中 ·《石廪峰次敬夫韵 》
- 三十六峰高插天 出自 [宋] 朱彦 ·《游黄山 》
- 簪峰高插耸鳌头 出自 [宋] 李熙载 ·《九里 》
- 五磊峰高笔插天 出自 [宋] 舒亶 ·《登五磊山 》
- 呈佛高峰插翠微 出自 [宋] 李昴英 ·《峡山飞来殿 》
- 番江之峰高插天 出自 [宋] 方逢辰 ·《钱判府国史直讲秘书赴镇南剑 》
- 高爱三峰插太虚 出自 [宋] 潘阆 ·《过华山 》
- 大隠一峰高插天 出自 [宋] 欧阳光祖 ·《和朱元晦九曲櫂歌 其六 》
- 芙蓉秀插最高峰 出自 [宋] 郑芝秀 ·《芙蓉峰 》
- 绣岭峰高插晚空 出自 [宋] 刘安上 ·《建善即事三首 其一 》
- 筹插红螺椀 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 叠巘插汉青螺攒 出自 [宋] 廖行之 ·《萍乡道中 》
- 碧玉旋螺插暮烟 出自 [宋] 孙觌 ·《湖州道中四首 望道场山塔 其一 》