“曲栏高槛倚新粧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曲栏高槛倚新粧”出自哪首诗?
答案: “曲栏高槛倚新粧”出自: 宋代 王之道的 《和方正叔芍药》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū lán gāo kǎn yǐ xīn zhuāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“曲栏高槛倚新粧”的上一句是什么?
答案:
“曲栏高槛倚新粧”的上一句是: 院落青和昼漏长 , 诗句拼音为:yuàn luò qīng hé zhòu lòu cháng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“曲栏高槛倚新粧”的下一句是什么?
答案: “曲栏高槛倚新粧”的下一句是: 未饶玉蘂来仙女 , 诗句拼音为: wèi ráo yù ruǐ lái xiān nǚ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“曲栏高槛倚新粧”全诗
和方正叔芍药 (hé fāng zhèng shū sháo yao)
院落青和昼漏长,曲栏高槛倚新粧。
未饶玉蘂来仙女,那羡莲花似阿郎。
遣兴勉从吾辈在,追欢难入少年场。
开缄忽得惊人句,满纸云烟翰墨香。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“曲栏高槛倚新粧”繁体原文
和方正叔芍藥
院落青和晝漏長,曲欄高檻倚新粧。
未饒玉蘂來仙女,那羡蓮花似阿郎。
遣興勉從吾輩在,追歡難入少年場。
開緘忽得驚人句,滿紙雲烟翰墨香。
“曲栏高槛倚新粧”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
院落青和昼漏长,曲栏高槛倚新粧。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
未饶玉蘂来仙女,那羡莲花似阿郎。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
遣兴勉从吾辈在,追欢难入少年场。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
开缄忽得惊人句,满纸云烟翰墨香。
“曲栏高槛倚新粧”全诗注音
院落青和昼漏长,曲栏高槛倚新粧。
未饶玉蘂来仙女,那羡莲花似阿郎。
遣兴勉从吾辈在,追欢难入少年场。
开缄忽得惊人句,满纸云烟翰墨香。
“曲栏高槛倚新粧”全诗翻译
译文:
院子里绿意盎然,白天的时间过得很慢,曲折的栏杆高高挡住,依靠着新妆打扮的人。
仙女未曾恩赐美玉而来,难道嫉妒莲花像阿郎一样美丽吗?
振作起来,勉力追随我们这些在场的人,寻找快乐却难以融入年轻人的圈子。
突然间展开书卷,读到了惊人的佳句,纸上的文字仿佛飘逸的云烟,墨香扑鼻。
“曲栏高槛倚新粧”相关诗句:
- 曲栏高槛倚新粧 出自 [宋] 王之道 ·《和方正叔芍药 》
- 曲栏高槛倚崔嵬 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵韩子师雪中二首 其二 》
- 栏槛倚高冈 出自 [宋] 钱昱 ·《昇山灵岩寺 》
- 平津栏槛倚高秋 出自 [宋] 朱松 ·《答国镇见迓之什 其一 》
- 曲栏高槛深迷藏 出自 [宋] 赵汝譡 ·《和叶水心马塍歌 》
- 栏槛倚晴晖 出自 [宋] 赵必愿 ·《重建神秀楼追和忠定公韵 》
- 何人倚栏槛 出自 [宋] 左誉 ·《崇教寺筠轩 》
- 何人倚栏槛 出自 [宋] 罗适 ·《崇教寺筠轩 》
- 红粉倚栏花鬭粧 出自 [宋] 华岳 ·《春游有感 》
- 曲槛小栏干 出自 [宋] 何执中 ·《巾山广轩 》
- 繄予竟日倚栏槛 出自 [宋] 杨时 ·《假山 》
- 未知栏槛倚江边 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪浪阁二首 其二 》
- 倚空栏槛列青岑 出自 [宋] 孙竢 ·《和田望再赋暑雪轩 》
- 朝来栏槛倚晴空 出自 [宋] 戴复古 ·《黄州栖霞楼即景呈谢深道国正 》
- 王摩诘画倚栏槛 出自 [宋] 释正觉 ·《资圣庵欲过圆通 》
- 危亭栏槛倚江干 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其一五 》
- 曲槛横栏百宝装 出自 [宋] 夏竦 ·《花槛 》
- 曲槛朱栏转首空 出自 [宋] 释永颐 ·《野棠花 》
- 曲槛琱栏诧护持 出自 [宋] 廖行之 ·《又和前韵十首 其三 》
- 朱栏曲槛巧晖映 出自 [宋] 刘摰 ·《题致政朱郎中适园林 》