首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宫词 其九四 > 神丹不老姮娥鬂

“神丹不老姮娥鬂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“神丹不老姮娥鬂”出自哪首诗？

答案： “神丹不老姮娥鬂”出自： 宋代 王珪的 《宫词 其九四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shén dān bù lǎo héng é bìn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“神丹不老姮娥鬂”的上一句是什么？

答案： “神丹不老姮娥鬂”的上一句是： 夜间捣药特无踪 , 诗句拼音为： yè jiān dǎo yào tè wú zōng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“神丹不老姮娥鬂”的下一句是什么？

答案： “神丹不老姮娥鬂”的下一句是： 乞取刀圭驻玉容 , 诗句拼音为： qǐ qǔ dāo guī zhù yù róng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“神丹不老姮娥鬂”全诗

宫词 其九四 (gōng cí qí jiǔ sì)

。 朝代：宋 。    作者： 王珪。

玉兔何年上月宫，夜间捣药特无踪。
神丹不老姮娥鬂，乞取刀圭驻玉容。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yù tù hé nián shàng yuè gōng ， yè jiān dǎo yào tè wú zōng 。
shén dān bù lǎo héng é bìn ， qǐ qǔ dāo guī zhù yù róng 。

“神丹不老姮娥鬂”繁体原文

宮詞 其九四

玉兔何年上月宮，夜間搗藥特無踪。
神丹不老姮娥鬂，乞取刀圭駐玉容。

“神丹不老姮娥鬂”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
玉兔何年上月宫，夜间捣药特无踪。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
神丹不老姮娥鬂，乞取刀圭驻玉容。

“神丹不老姮娥鬂”全诗注音

yù tù hé nián shàng yuè gōng ， yè jiān dǎo yào tè wú zōng 。

玉兔何年上月宫，夜间捣药特无踪。

shén dān bù lǎo héng é bìn ， qǐ qǔ dāo guī zhù yù róng 。

神丹不老姮娥鬂，乞取刀圭驻玉容。

“神丹不老姮娥鬂”全诗翻译

译文：
玉兔在哪一年登上月宫，夜间捣药特别不见踪影。神丹可以让人永葆青春的姮娥，请求借取刀圭停留在美丽的容颜上。

全文

总结：

这段古文描述了玉兔登上月宫的故事以及姮娥寻求神丹保持永葆青春美丽的愿望。

“神丹不老姮娥鬂”诗句作者王珪介绍：

王珪（一○一九～一○八五），字禹玉，华阳（今四川成都）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。通判扬州，召直集贤院。累官知制诰，翰林学士，知开封府，侍读学士。神宗熙宁三年（一○七○），拜参知政事。九我，进同中书门下平章事。哲宗即位，封岐国公，卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝，以文章致位通显。有集百卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷，附录十卷。武英殿聚珍版印时，删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》，《宋史》卷三一二有传。　王珪诗，以武英殿聚珍版《华阳集》（其中诗六卷）爲底本，校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另辑得集外诗，编爲第七卷。更多...

“神丹不老姮娥鬂”相关诗句：

“神丹不老姮娥鬂”每个字的意思：

包含“神丹不老姮娥鬂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂