“姮娥不画眉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“姮娥不画眉”出自哪首诗?
答案: “姮娥不画眉”出自: 宋代 释文礼的 《颂古五十三首 其一一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: héng é bù huà méi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“姮娥不画眉”的上一句是什么?
答案:
“姮娥不画眉”的上一句是: 即心便是佛 , 诗句拼音为:jí xīn biàn shì fó
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“姮娥不画眉”的下一句是什么?
答案: “姮娥不画眉”的下一句是: 才将脂粉污 , 诗句拼音为: cái jiāng zhī fěn wū ,诗句平仄:平○平仄仄。
“姮娥不画眉”全诗
颂古五十三首 其一一 (sòng gǔ wǔ shí sān shǒu qí yī yī)
即心便是佛,姮娥不画眉。
才将脂粉污,妍好却成媸。
仄平仄仄仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,平仄仄平平。
“姮娥不画眉”繁体原文
頌古五十三首 其一一
即心便是佛,姮娥不畫眉。
纔將脂粉污,妍好却成媸。
“姮娥不画眉”韵律对照
仄平仄仄仄,平平仄仄平。
即心便是佛,姮娥不画眉。
平○平仄仄,平仄仄平平。
才将脂粉污,妍好却成媸。
“姮娥不画眉”全诗注音
即心便是佛,姮娥不画眉。
才将脂粉污,妍好却成媸。
“姮娥不画眉”全诗翻译
译文:
即使内心纯净如佛,美丽的姮娥也不画眉。
刚刚还用脂粉涂抹,本来美丽却变得憔悴。
总结:
这首诗写出了内在修行的重要性,即心意念的纯净可以体现一个人的美丽。以姮娥为例,她本来容貌美丽,但是却因为脂粉污染而失去了本真的美。诗中暗含对妆饰过度的警示,强调内心清净的重要性。
“姮娥不画眉”相关诗句:
- 姮娥不画眉 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其一一 》
- 月里姮娥不画眉 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其三 》
- 月里姮娥不画眉 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一一○ 》
- 姮娥一只眉先扫 出自 [唐] 徐夤 ·《新月 》
- 眉似姮娥送月来 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 又赠十娘 》
- 月里嫦娥不画眉 出自 [唐] 符载 ·《甘州歌 》
- 月里嫦娥不画眉 出自 [唐] 无名氏 ·《艳歌 》
- 不见姮娥影 出自 [唐] 李商隐 ·《房君珊瑚散 》
- 姮娥不认推青女 出自 [宋] 杨万里 ·《至後入城道中杂兴十首 其八 》
- 犹胜姮娥不嫁人 出自 [宋] 王质 ·《竹夫人歌 》
- 姮娥不解是谁先 出自 [宋] 朱申 ·《和金表叔中秋题月 》
- 灵砂不到姮娥窃 出自 [宋] 薛季宣 ·《东坡在齐安赋海棠诗爲天下绝唱年来绝无此种许仲蟠取之武昌作诗寄示 》
- 料得姮娥谁不知 出自 [宋] 蔡戡 ·《和胡秉彝敷文岩桂四首 其二 》
- 姮娥不惜蟾宫桂 出自 [宋] 何拯 ·《登第後作 》
- 依前不离姮娥侧 出自 [宋] 王迈 ·《刘氏内政及二宠同孕 》
- 犹胜姮娥不嫁人 出自 [宋] 张耒 ·《七夕歌 》
- 一笑姮娥不问金 出自 [宋] 虞俦 ·《和吴升之岩桂 》
- 神丹不老姮娥鬂 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其九四 》
- 姮娥徘徊不归去 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山月轩 》
- 不料姮娥也世情 出自 [宋] 杨万里 ·《月中炬火发仙山驿小睡射亭五首 其四 》