“来赏小春光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来赏小春光”出自哪首诗?
答案: “来赏小春光”出自: 宋代 戴昺的 《屏翁领诸孙小集亦龙弟野亭君玉即席有诗次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lái shǎng xiǎo chūn guāng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“来赏小春光”的上一句是什么?
答案:
“来赏小春光”的上一句是: 更期梅着蕋 , 诗句拼音为: gèng qī méi zhe ruǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“来赏小春光”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“来赏小春光”已经是最后一句了。
“来赏小春光”全诗
屏翁领诸孙小集亦龙弟野亭君玉即席有诗次韵 (píng wēng lǐng zhū sūn xiǎo jí yì lóng dì yě tíng jūn yù jí xí yǒu shī cì yùn)
结屋新亭好,登临雅兴长。
心融八窗白,尘隔九衢黄。
泛菊金英碎,尝粳玉颗香。
更期梅着蕋,来赏小春光。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“来赏小春光”繁体原文
屏翁領諸孫小集亦龍弟野亭君玉即席有詩次韻
結屋新亭好,登臨雅興長。
心融八窗白,塵隔九衢黄。
泛菊金英碎,嘗粳玉顆香。
更期梅着蕋,來賞小春光。
“来赏小春光”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
结屋新亭好,登临雅兴长。
平平仄平仄,平仄仄平平。
心融八窗白,尘隔九衢黄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
泛菊金英碎,尝粳玉颗香。
平平平仄仄,平仄仄平平。
更期梅着蕋,来赏小春光。
“来赏小春光”全诗注音
结屋新亭好,登临雅兴长。
心融八窗白,尘隔九衢黄。
泛菊金英碎,尝粳玉颗香。
更期梅着蕋,来赏小春光。
“来赏小春光”全诗翻译
译文:
结屋新亭很美好,登上楼阁心情愉悦。
心中喜悦如白色的八窗,尘土遮挡了九条街道的黄色。
泛着菊花和金英花瓣的碎片,品尝着粳米和玉米的香甜。
还期待着梅花开放的时节,前来欣赏小春天的景色。
总结:
诗人形容新修的屋子和亭子非常美好,登上楼阁时心情愉悦。心中的喜悦就像白色的八扇窗户,周围的尘土遮挡了九条街道的黄色景色。诗中还描写了泛着菊花和金英花瓣碎片的美景,以及品尝粳米和玉米的香甜。诗人期待着梅花开放的时节,前来欣赏小春天的美景。整首诗充满了对自然景色的赞美和对春季的期待之情。
“来赏小春光”相关诗句:
- 来赏小春光 出自 [宋] 戴昺 ·《屏翁领诸孙小集亦龙弟野亭君玉即席有诗次韵 》
- 小车追逐赏光春 出自 [宋] 洪适 ·《醉中三用韵 》
- 来赏小桃花 出自 [宋] 韩维 ·《太皇太后阁六首 其二 》
- 来赏小桃花 出自 [宋] 赵湘 ·《太皇太后合春帖子 其二 》
- 春光一瞬岂足赏 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢王左丞惠冰酒十五斗 》
- 及取春光尚堪赏 出自 [宋] 葛胜仲 ·《弈棋有进劝工部兄召客 》
- 自赏春光携桂酒 出自 [宋] 苏轼 ·《雅安人日次旧韵二首 其二 》
- 春来赏遍牡丹春 出自 [宋] 王宏 ·《句 其一 》
- 使台来赏好风光 出自 [宋] 韩琦 ·《闻转运范纯仁司封会兴庆池 》
- 来赏艳阳春 出自 [唐] 张说 ·《恩赐乐游园宴 》
- 来赏金精春 出自 [宋] 赵崇怿 ·《金精歌 》
- 一来赏春花 出自 [宋] 郑獬 ·《陪程太师宴柳湖归 》
- 也教人道赏春来 出自 [宋] 王志道 ·《和岘窗韵是日也适赴座主西湖社日之讌 》
- 和粕倾来赏春韭 出自 [宋] 陈着 ·《又似前人 》
- 九重芝盖赏春来 出自 [宋] 刘敞 ·《奉和诸公御制後苑赏花钓鱼 》
- 春来频醉赏花天 出自 [宋] 方回 ·《频醉 》
- 心赏春来转觉非 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵次律兄除夜述怀 其一 》
- 却来偷赏上园春 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其二二 》
- 才人来进赏春诗 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其七六 》
- 车从赏春来北京 出自 [宋] 邵雍 ·《和北京王郎中见访留诗 》