“来赏小桃花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来赏小桃花”出自哪首诗?
答案: “来赏小桃花”出自: 宋代 赵湘的 《太皇太后合春帖子 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lái shǎng xiǎo táo huā ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“来赏小桃花”的上一句是什么?
答案:
“来赏小桃花”的上一句是: 传声回步辇 , 诗句拼音为: chuán shēng huí bù niǎn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“来赏小桃花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“来赏小桃花”已经是最后一句了。
“来赏小桃花”全诗
太皇太后合春帖子 其二 (tài huáng tài hòu hé chūn tiě zi qí èr)
铜溜消残冻,朱楼拂早霞。
传声回步辇,来赏小桃花。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“来赏小桃花”繁体原文
太皇太后閤春帖子 其二
銅霤消殘凍,朱樓拂早霞。
傳聲回步輦,來賞小桃花。
“来赏小桃花”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
铜溜消残冻,朱楼拂早霞。
平平平仄仄,平仄仄平平。
传声回步辇,来赏小桃花。
“来赏小桃花”全诗注音
铜溜消残冻,朱楼拂早霞。
传声回步辇,来赏小桃花。
“来赏小桃花”全诗翻译
译文:
铜溜上的残冰已经融化,朱红的楼阁拂动着初升的晨霞。
传声器传来回转的步辇声,来赏赏小桃花吧。
总结:
这段古文描写了冬天的景色,描述了铜溜上的冰已经消融,红色的楼阁在早晨的霞光中显得格外美丽。传声器传来回转的步辇声,邀请人们一起赏赏小桃花。
“来赏小桃花”总结赏析
《太皇太后合春帖子 其二》是赵湘创作的一首古诗。这首诗表达了春天的美好景象和宫廷中的喜庆氛围。
赏析:
这首诗描写了春天的景象。首句"铜溜消残冻"中,"铜溜"可能指的是早晨的太阳,"消残冻"则表现出寒冷的冬季已经过去,春天的暖意开始充盈。接着描述"朱楼拂早霞",这里"朱楼"指的可能是皇宫中的楼阁,"早霞"则是清晨的红霞,勾画出了宫廷中的壮丽景象。
接下来的两句"传声回步辇"和"来赏小桃花"则描绘了皇室的喜庆场面。"传声回步辇"意味着皇帝或皇后正在庆贺春天的到来,"步辇"可能指的是宫廷中的行进方式。而"来赏小桃花"则突显了皇室成员的欢庆,赏花象征着春天的美好和新生。
“来赏小桃花”相关诗句:
- 来赏小桃花 出自 [宋] 韩维 ·《太皇太后阁六首 其二 》
- 来赏小桃花 出自 [宋] 赵湘 ·《太皇太后合春帖子 其二 》
- 菊似桃花赏客迷 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵阮承书咏桃花菊六月开 》
- 来赏小春光 出自 [宋] 戴昺 ·《屏翁领诸孙小集亦龙弟野亭君玉即席有诗次韵 》
- 远见小桃花 出自 [宋] 张方平 ·《初春游李太尉宅东池 》
- 桃映小花红 出自 [唐] 李咸用 ·《庭竹 》
- 小桃三四花 出自 [宋] 程俱 ·《道山堂後小桃着花颇有幽态 》
- 小桃初着花 出自 [宋] 李洪 ·《和郑康道春日三首 其三 》
- 远见小桃花 出自 [宋] 苏辙 ·《初春游李太尉宅东池 》
- 小待桃花浪暖时 出自 [宋] 陈造 ·《次韵汪解元 》
- 小溪清浅蘸桃花 出自 [宋] 郭印 ·《题苏村酒家亭 》
- 南邨小路桃花落 出自 [唐] 李羣玉 ·《南庄春晚二首 一 》
- 碧桃花底小寒轻 出自 [宋] 程公许 ·《寒食上巳杂吟八章 其三 》
- 樱桃花下小窗扉 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄文若春日山行过秦德久六首 其五 》
- 无言似笑小桃花 出自 [宋] 孔平仲 ·《里伏驿 》
- 梨花飘粉小桃红 出自 [宋] 华岳 ·《冬晴 》
- 桃花水暖小艇窄 出自 [宋] 周紫芝 ·《和赵鹏翔赠李生 》
- 小溪流出桃花片 出自 [宋] 徐瑞 ·《二月望暂寓山中感旧 其四 》
- 竹下小桃初试花 出自 [宋] 王庭珪 ·《再次韵二绝句 其一 》
- 浦涨桃花小系船 出自 [宋] 韩驹 ·《送李大夫移宰新喻 》