“清谈常许奉从容”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清谈常许奉从容”出自哪首诗?
答案: “清谈常许奉从容”出自: 宋代 刘克庄的 《挽汪守宗博二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng tán cháng xǔ fèng cóng róng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“清谈常许奉从容”的上一句是什么?
答案:
“清谈常许奉从容”的上一句是: 还笏归为负耒农 , 诗句拼音为:huán hù guī wèi fù lěi nóng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“清谈常许奉从容”的下一句是什么?
答案: “清谈常许奉从容”的下一句是: 刍荛孰肯来询汝 , 诗句拼音为: chú ráo shú kěn lái xún rǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“清谈常许奉从容”全诗
挽汪守宗博二首 其二 (wǎn wāng shǒu zōng bó èr shǒu qí èr)
还笏归为负耒农,清谈常许奉从容。
刍荛孰肯来询汝,薤水吾无可语公。
怀惠俱垂岘碑泪,旌廉合有寝丘封。
莆人谩课招魂些,应伴迂斋返甬东。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“清谈常许奉从容”繁体原文
挽汪守宗博二首 其二
還笏歸爲負耒農,清談常許奉從容。
芻蕘孰肯來詢汝,薤水吾無可語公。
懷惠俱垂峴碑淚,旌廉合有寢丘封。
莆人謾課招魂些,應伴迂齋返甬東。
“清谈常许奉从容”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
还笏归为负耒农,清谈常许奉从容。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
刍荛孰肯来询汝,薤水吾无可语公。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
怀惠俱垂岘碑泪,旌廉合有寝丘封。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莆人谩课招魂些,应伴迂斋返甬东。
“清谈常许奉从容”全诗注音
还笏归为负耒农,清谈常许奉从容。
刍荛孰肯来询汝,薤水吾无可语公。
怀惠俱垂岘碑泪,旌廉合有寝丘封。
莆人谩课招魂些,应伴迂斋返甬东。
“清谈常许奉从容”全诗翻译
译文:
还笏归为负耒农,清谈常许奉从容。
刍荛孰肯来询汝,薤水吾无可语公。
怀惠俱垂岘碑泪,旌廉合有寝丘封。
莆人谩课招魂些,应伴迂斋返甬东。
总结:
诗人表达了归隐田园的愿望,希望能过上清净从容的生活。他认为世俗之事如刍荛般不值一提,而自己的内心感受却难以言说。他怀念德政和廉洁,眼泪洒落在岘山碑前,也希望能被记住。诗人自称莆田人,不同意招魂等迷信之事,他决心返乡追求宁静。
“清谈常许奉从容”相关诗句:
- 清谈常许奉从容 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽汪守宗博二首 其二 》
- 客至从容奉笑谈 出自 [宋] 陆文圭 ·《舟中追和逊卿早春即事十首 其七 》
- 清谈爲治自从容 出自 [宋] 杨亿 ·《赵殿丞知河南县 》
- 谈笑奉清真 出自 [宋] 赵蕃 ·《简文显 》
- 常时谈笑许追陪 出自 [唐] 方干 ·《许员外新阳别业 》
- 从容奉两宫 出自 [宋] 韩元吉 ·《故赠太师丞相文恭陈公挽词三首 其一 》
- 无复奉从容 出自 [宋] 洪咨夔 ·《奚知县挽诗 》
- 无复奉从容 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽毅斋郑观文二首 其一 》
- 尊俎奉从容 出自 [宋] 王十朋 ·《正月六日游碛呈行可元章 》
- 从容奉亲欢 出自 [宋] 韩淲 ·《送敬之 》
- 从容奉评文 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和人雪意 》
- 清泠如奉笑谈余 出自 [宋] 薛嵎 ·《瓢饮陈子在病後见寄次韵奉答 》
- 时思一室奉清谈 出自 [宋] 吕本中 ·《从叔巽叔觅茶 》
- 款奉清谈宴俎闲 出自 [宋] 王绹 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 老矣归与奉从容 出自 [宋] 曾丰 ·《题永丰郑丞梅涧 》
- 言诗屡奉从容论 出自 [宋] 韩维 ·《和微之 》
- 阻奉从容一笑开 出自 [宋] 冯山 ·《开州道中逢王子严中散惠诗依韵和之 》
- 登门畴昔奉从容 出自 [宋] 吕祖谦 ·《苏仁仲计议挽章二首 其二 》
- 白头未得奉从容 出自 [宋] 戴复古 ·《寄吴明辅秘丞 其一 》
- 陋儒何幸奉从容 出自 [宋] 韦骧 ·《呈户部李尚书二首 其一 》