“试评云雾窗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“试评云雾窗”出自哪首诗？
答案： “试评云雾窗”出自： 宋代 赵蕃的 《呈陆严州五首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì píng yún wù chuāng ，诗句平仄： 仄○平仄平 。
问题2：“试评云雾窗”的上一句是什么？
答案：
“试评云雾窗”的上一句是： 视古良与偕 , 诗句拼音为： shì gǔ liáng yǔ xié
，诗句平仄： 仄○平仄平 。
问题3：“试评云雾窗”的下一句是什么？
答案： “试评云雾窗”的下一句是： 孰与山水斋 , 诗句拼音为： shú yǔ shān shuǐ zhāi ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“试评云雾窗”全诗
呈陆严州五首 其四 (chéng lù yán zhōu wǔ shǒu qí sì)
一代文翰主，百年风月怀。
於今则所独，视古良与偕。
试评云雾窗，孰与山水斋。
况我方与严，身沈名不埋。
仄仄平仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
仄仄平仄平，平○平仄平。
“试评云雾窗”繁体原文
呈陸嚴州五首 其四
一代文翰主，百年風月懷。
於今則所獨，視古良與偕。
試評雲霧窗，孰與山水齋。
况我方與嚴，身沈名不埋。
“试评云雾窗”韵律对照
仄仄平仄仄，仄平平仄平。
一代文翰主，百年风月怀。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
於今则所独，视古良与偕。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
试评云雾窗，孰与山水斋。
仄仄平仄平，平○平仄平。
况我方与严，身沈名不埋。
“试评云雾窗”全诗注音
一代文翰主，百年风月怀。
於今则所独，视古良与偕。
试评云雾窗，孰与山水斋。
况我方与严，身沈名不埋。
“试评云雾窗”全诗翻译
译文：
一代文学巨擘，享誉百年，心怀着那千秋风采。
至今时代，仍然独领风骚，被视为古今传世之佳作。
不妨比较那朦胧云雾的窗扉，与山水斋的景致，看哪个更胜一筹。
何况我自身也是个严谨追求，虽身处尘世，但名声流传不朽。
“试评云雾窗”相关诗句：
- 试评云雾窗 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈陆严州五首 其四 》
- 试披云雾几多重 出自 [宋] 王灼 ·《和唐山叟所赠三诗 其二 》
- 试剥云雾看青天 出自 [宋] 马先觉 ·《送崑山丞谢子潚解官还朝 》
- 撇却云雾窗 出自 [宋] 吴泳 ·《送陈和仲常博倅嘉禾 其一 》
- 绮窗琐云雾 出自 [宋] 冯时行 ·《西北有高楼 》
- 玉堂云雾窗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《子瞻诗句妙一世乃云效庭坚体盖退之戏效孟郊樊宗师之比以文滑稽耳恐後生不解故次韵道之 》
- 云雾晦蓬窗 出自 [宋] 晁冲之 ·《与秦少章题汉江远帆五首 其五 》
- 窈窕云雾窗 出自 [宋] 朱松 ·《记草木杂诗七首 菖蒲 》
- 相对云雾窗 出自 [宋] 晁公遡 ·《师伯浑自通义来且出诗一轴爲之喜甚奉简短作 》
- 蕙帐云雾窗 出自 [宋] 释居简 ·《塘淫 》
- 云窗与雾阁 出自 [宋] 沈与求 ·《游玲珑山因访朱氏草堂 》
- 绮窗鏁云雾 出自 [宋] 杨冠卿 ·《西北有高楼 》
- 幽窗鎻云雾 出自 [宋] 王安中 ·《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其四 》
- 闭窗云雾巧闚 出自 [宋] 陈宓 ·《题致爽亭 》
- 斗酒屡眠云雾窗 出自 [宋] 方岳 ·《非琼花 》
- 云雾杳冥窗户外 出自 [唐] 储光羲 ·《同张侍御宴北楼 》
- 谁不玉堂云雾窗 出自 [宋] 方岳 ·《送程伯茂佥书武昌 》
- 云雾窗寒森宝书 出自 [宋] 林景熙 ·《饯盛景则教授 》
- 云雾窗虚亦可人 出自 [宋] 阳枋 ·《遣季子寿黄循斋二首 其一 》
- 云窗雾阁锁青苔 出自 [宋] 宋无 ·《游三茅华阳诸洞 其三 》