“宝扇闲草虫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宝扇闲草虫”出自哪首诗？
答案： “宝扇闲草虫”出自： 宋代 洪咨夔的 《梦语》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǎo shàn xián cǎo chóng ，诗句平仄： 仄○平仄平 。
问题2：“宝扇闲草虫”的上一句是什么？
答案：
“宝扇闲草虫”的上一句是： 心合无天涯 , 诗句拼音为： xīn hé wú tiān yá
，诗句平仄： 仄○平仄平 。
问题3：“宝扇闲草虫”的下一句是什么？
答案： “宝扇闲草虫”的下一句是： 碧衫凉暗花 , 诗句拼音为： bì shān liáng àn huā ，诗句平仄：仄平平仄平。
“宝扇闲草虫”全诗
梦语 (mèng yǔ)
麈尾御犊辕，竹枝招羊车。
意足各人眼，心合无天涯。
宝扇闲草虫，碧衫凉暗花。
荼䕷金沙底，清歌按红牙。
醒疑不是梦，梦到故自佳。
仄仄仄仄平，仄平平平平。
仄仄仄平仄，平仄平平平。
仄○平仄平，仄平平仄平。
平平平平仄，平平仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
“宝扇闲草虫”繁体原文
夢語
麈尾御犢轅，竹枝招羊車。
意足各人眼，心合無天涯。
寶扇閑草蟲，碧衫凉暗花。
荼䕷金沙底，清歌按紅牙。
醒疑不是夢，夢到故自佳。
“宝扇闲草虫”韵律对照
仄仄仄仄平，仄平平平平。
麈尾御犊辕，竹枝招羊车。
仄仄仄平仄，平仄平平平。
意足各人眼，心合无天涯。
仄○平仄平，仄平平仄平。
宝扇闲草虫，碧衫凉暗花。
平平平平仄，平平仄平平。
荼䕷金沙底，清歌按红牙。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
醒疑不是梦，梦到故自佳。
“宝扇闲草虫”全诗注音
麈尾御犊辕，竹枝招羊车。
意足各人眼，心合无天涯。
宝扇闲草虫，碧衫凉暗花。
荼䕷金沙底，清歌按红牙。
醒疑不是梦，梦到故自佳。
“宝扇闲草虫”全诗翻译
译文：
麈尾用来驾御小牛车，竹枝用来引导羊群。每个人的欢乐都得到充分满足，心灵相合，没有遥远的界限。美丽的扇子被随意地草草抛弃，碧衣凉爽而花朵显得黯淡。茶色的发簪掉在金色的沙地上，轻柔的歌声伴随着红色的嘴唇。醒来怀疑不是梦境，但在梦中却感到快乐自在。
全诗描述了一幅宁静愉悦的画面，人们在自然中欢聚快乐，心灵相通。诗人以淡雅的笔触表达出美好的景象，同时也抒发了对梦幻与现实的感受。
“宝扇闲草虫”相关诗句：
- 宝扇闲草虫 出自 [宋] 洪咨夔 ·《梦语 》
- 草虫扇子献奇功 出自 [宋] 杨万里 ·《谢人送常州草虫扇 》
- 草深闲院虫相语 出自 [宋] 陆游 ·《月中归驿舍 》
- 诗题：题萧岳英常州朱氏画草虫卷首句：常州草虫天下奇 出自 [宋] 蒋重珍 ·《存目 》
- 绕烛飞虫索扇驱 出自 [宋] 张鎡 ·《夜自叔祖北园归 》
- 重森宝扇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《御楼 其四 》
- 宝扇森排羽 出自 [宋] 宋庠 ·《下元日扈跸朝拜景灵宫 》
- 宝扇舞龙鸾 出自 [宋] 真德秀 ·《皇后阁端午贴子词五首 其二 》
- 花临宝扇开 出自 [唐] 宋之问 ·《寿阳王花烛图 》
- 宝扇影空存 出自 [宋] 宋徽宗 ·《泰陵挽词 其四 》
- 宝扇鸾收影 出自 [宋] 吴济 ·《秋兴 》
- 珠宫宝扇回 出自 [宋] 吴百生 ·《宫词四首 其四 》
- 花临宝扇开 出自 [唐] 沈佺期 ·《寿阳王花烛 》
- 宸仪收宝扇 出自 [宋] 宋庠 ·《正月望夜侍宴宣德门呈昭文富丞相 》
- 宝扇彩云开 出自 [宋] 真德秀 ·《皇后阁春贴子词五首 其一 》
- 宝樽蟠华虫 出自 [宋] 陈师道 ·《观兖文忠公家六一堂图书 》
- 宝扇迎归九华帐 出自 [唐] 王维 ·《洛阳女儿行 》
- 雉尾差参宝扇开 出自 [宋] 程珌 ·《圣节致语 》
- 宝扇重寻明月影 出自 [宋] 陈造 ·《题扇集句五首 其一 》
- 宝扇斜开雉尾宫 出自 [宋] 王之道 ·《次韵元发弟秋日德余庵书事二首 其二 》