“千林号怒声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“千林号怒声”出自哪首诗？
答案： “千林号怒声”出自： 宋代 林同的 《孟宗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiān lín hào nù shēng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“千林号怒声”的上一句是什么？
答案：
“千林号怒声”的上一句是： 万象死灰色 , 诗句拼音为：wàn xiàng sǐ huī sè
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“千林号怒声”的下一句是什么？
答案： “千林号怒声”的下一句是： 何人苦哀泣 , 诗句拼音为： hé rén kǔ āi qì ，诗句平仄：平平仄平仄。
“千林号怒声”全诗
孟宗 (mèng zōng)
万象死灰色，千林号怒声。
何人苦哀泣，冻竹强抽萌。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
“千林号怒声”繁体原文
孟宗
萬象死灰色，千林號怒聲。
何人苦哀泣，凍竹强抽萌。
“千林号怒声”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
万象死灰色，千林号怒声。
平平仄平仄，仄仄平平平。
何人苦哀泣，冻竹强抽萌。
“千林号怒声”全诗注音
万象死灰色，千林号怒声。
何人苦哀泣，冻竹强抽萌。
“千林号怒声”全诗翻译
译文：
万物都变成了灰色，千万树林发出怒号。
有哪个人在痛苦哀叹，冻僵的竹子努力抽出新芽。
这首诗描绘了一幅景象，表达了大自然在严寒中的沉寂和生命的坚韧。
“千林号怒声”相关诗句：
- 千林号怒声 出自 [宋] 林同 ·《孟宗 》
- 林声息怒号 出自 [宋] 刘子翬 ·《杂题四首 其三 》
- 狂风吹林声怒号 出自 [宋] 释道潜 ·《重居夜坐怀苏伯达昆仲 》
- 风林作怒号 出自 [宋] 陈山泉 ·《谒麻衣祠 》
- 烟林号怒风 出自 [宋] 刘一止 ·《天长道中作饥来驱我去二首寄呈刘卢二御史 其二 》
- 怒号震林木 出自 [宋] 戴昺 ·《唐李涉有山中五无可奈何诗戏用其体作秋日四章 其一 》
- 号怒响林壑 出自 [宋] 廖行之 ·《醉中纪事题辰州浄因寺 》
- 二江声怒号 出自 [唐] 杜甫 ·《大雨 》
- 大江声怒号 出自 [宋] 文天祥 ·《阳罗堡第八 》
- 风声更号怒 出自 [宋] 岳珂 ·《太平宫遇雨 》
- 飘风声怒号 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一 》
- 风声仍怒号 出自 [宋] 赵蕃 ·《至丰城怀温叟叔异南秀欲题之叔异曲江矶之庵已芜甚矣重增太息 》
- 野旷林疏风怒号 出自 [宋] 强至 ·《董役河上风霾继日 》
- 秋入丹枫声怒号 出自 [宋] 高似孙 ·《答癯庵致糟蟹 》
- 豺虎号寒声怒急 出自 [宋] 周紫芝 ·《苦寒二首 其二 》
- 日夜怒号如诉声 出自 [宋] 赵希逢 ·《和平政桥 》
- 怒号中夜忽收声 出自 [宋] 郑刚中 ·《夜闻雪声 》
- 涌云噫气声怒号 出自 [宋] 杨时 ·《过钱塘江迎潮 》
- 万籁无声亦怒号 出自 [宋] 释居简 ·《韬光庵 》
- 风声怒号作新寒 出自 [宋] 张侃 ·《小雨 》