“要使北人清两眸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要使北人清两眸”出自哪首诗?
答案: “要使北人清两眸”出自: 宋代 赵鼎的 《清凉寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào shǐ běi rén qīng liǎng móu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“要使北人清两眸”的上一句是什么?
答案:
“要使北人清两眸”的上一句是: 他年图画归携取 , 诗句拼音为: tā nián tú huà guī xié qǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“要使北人清两眸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“要使北人清两眸”已经是最后一句了。
“要使北人清两眸”全诗
清凉寺 (qīng liáng sì)
数垒小山松桂幽,能令盛暑作凉秋。
故宫於此有遗迹,客子暂来生许愁。
万顷云波朝古堞,一簔寒雨送扁舟。
他年图画归携取,要使北人清两眸。
仄仄仄平平仄平,平仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“要使北人清两眸”繁体原文
清涼寺
數壘小山松桂幽,能令盛暑作涼秋。
故宫於此有遺跡,客子暫來生許愁。
萬頃雲波朝古堞,一簔寒雨送扁舟。
他年圖畫歸攜取,要使北人清兩眸。
“要使北人清两眸”韵律对照
仄仄仄平平仄平,平仄仄仄仄平平。
数垒小山松桂幽,能令盛暑作凉秋。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
故宫於此有遗迹,客子暂来生许愁。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万顷云波朝古堞,一簔寒雨送扁舟。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
他年图画归携取,要使北人清两眸。
“要使北人清两眸”全诗注音
数垒小山松桂幽,能令盛暑作凉秋。
故宫於此有遗迹,客子暂来生许愁。
万顷云波朝古堞,一簔寒雨送扁舟。
他年图画归携取,要使北人清两眸。
“要使北人清两眸”全诗翻译
译文:
数垒小山长满了松树和桂花,可以使盛夏的酷热转为凉爽的秋风。
因此故宫在这里有一些遗迹,游客们暂时来到这里也生起了一些忧愁。
广阔的万顷云波在古老的堞墙前波光粼粼,一件薄蓑披着寒雨送别着小船。
在将来的某一天,希望能把这里的美景画下来带回去,让北方的人也能清清楚楚地看到。
全文总结:全文描绘了一个小山丘的景色,松桂茂密,能为炎热的夏天带来凉爽。在这个地方有故宫的遗迹,游客来到此处也不禁生起了愁思。古堞墙前波光粼粼,有人乘船离去。未来希望能将此美景画下,让北方人也能欣赏到这一壮丽景色。
“要使北人清两眸”相关诗句:
- 要使北人清两眸 出自 [宋] 赵鼎 ·《清凉寺 》
- 使我醉两眸 出自 [宋] 郭祥正 ·《安中尚书见招同诸公登雨华台 》
- 清血渍两眸 出自 [宋] 苏舜钦 ·《哭师鲁 》
- 枯髯清两眸 出自 [宋] 孔武仲 ·《归舍吟 》
- 凭栏清两眸 出自 [宋] 释德洪 ·《题万富楼 》
- 清江使者六眸开 出自 [宋] 朱翌 ·《谢谭南恩寄六目龟 》
- 画图忽见清两眸 出自 [宋] 汪藻 ·《观秋江捕鱼图 》
- 主人更要双眸宽 出自 [宋] 陈藻 ·《姚晋卿溪阁行 》
- 要使两情伤 出自 [宋] 李龏 ·《江南思 》
- 要使两情伤 出自 [唐] 韦应物 ·《荅王卿送别 》
- 人其中间悬两眸 出自 [宋] 黄文雷 ·《长歌行 》
- 贵人怜公青两眸 出自 [宋] 王安石 ·《哭梅圣俞 》
- 俗人贵耳贱两眸 出自 [宋] 许景衡 ·《静堂爲弼上人题 》
- 要使高名齐北斗 出自 [宋] 郭印 ·《送杜安行东上 》
- 要使浑如郡北春 出自 [宋] 赵善宣 ·《题十咏堂 》
- 要使邦人识使星 出自 [宋] 吴栻 ·《和周焘合江亭 其二 》
- 要使闲愁破两眉 出自 [宋] 华镇 ·《蒙云叟司户宠示佳篇若将以功名相勉者再用韵以呈 其二 》
- 要使舆图复两京 出自 [宋] 李洪 ·《陈丞相诞日 其三 》
- 要使清光多 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杨乐道留饮席上客置黄红丝头芍药 》
- 要使闻清籁 出自 [宋] 李吕 ·《见诸公古风有感而和 》