“治道贵去甚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“治道贵去甚”出自哪首诗?
答案: “治道贵去甚”出自: 宋代 陈造的 《正学》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì dào guì qù shèn ,诗句平仄: 。
问题2:“治道贵去甚”的上一句是什么?
答案:
“治道贵去甚”的上一句是: 恢若隆古时 , 诗句拼音为: huī ruò lóng gǔ shí
,诗句平仄: 。
问题3:“治道贵去甚”的下一句是什么?
答案: “治道贵去甚”的下一句是: 世变须防微 , 诗句拼音为: shì biàn xū fáng wēi ,诗句平仄:仄仄平○平。
“治道贵去甚”全诗
正学 (zhèng xué)
政术自学术,君子恶其欺。
道学不容僞,世以僞用之。
向来濂溪翁,粹然时所师。
光风与霁月,取重前辈词。
两程从之游,流变已受疑。
应世颇拘謭,自立如矜持。
何人传其粗,矫讦取世资。
口中诚敬语,掎袂挹惠夷。
其行则市井,跖屩差所为。
危坐悄长默,覆此庸蚩蚩。
经正盛时事,怪女尚抵巇。
秉畀幸一旦,嘉谷去稗稊。
正士鸳鸿集,古学星日垂。
江湖隠沦客,有见真管窥。
尔辈受排拫,似亦无孑遗。
得无奇英士,失脚遂磷缁。
用过贤用功,取璧忘小疵。
愿引擦拭手,免兴失时悲。
愿分斗升禄,少救并日饥。
辟以周孔涂,正以孟韩规。
嵬琐审辟就,譸张慙昨非。
六通而四达,恢若隆古时。
治道贵去甚,世变须防微。
吾言或可录,敢用告采诗。
仄仄仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平平平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄○平仄平。
仄平○平平,平仄仄仄平。
○仄○平仄,仄仄○平平。
平平○○平,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄仄平。
○○仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄○仄,仄仄平平平。
平○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
○仄平平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
仄平平平仄,仄仄仄○平。
仄○平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄○仄平平。
仄○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,○仄仄平平。
○仄仄仄仄,?○平仄平。
仄平平仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
“治道贵去甚”繁体原文
正學
政術自學術,君子惡其欺。
道學不容僞,世以僞用之。
向來濂溪翁,粹然時所師。
光風與霽月,取重前輩詞。
兩程從之遊,流變已受疑。
應世頗拘謭,自立如矜持。
何人傳其粗,矯訐取世資。
口中誠敬語,掎袂挹惠夷。
其行則市井,跖屩差所爲。
危坐悄長默,覆此庸蚩蚩。
經正盛時事,怪女尚抵巇。
秉畀幸一旦,嘉穀去稗稊。
正士鴛鴻集,古學星日垂。
江湖隠淪客,有見真管窺。
爾輩受排拫,似亦無孑遺。
得無奇英士,失脚遂磷緇。
用過賢用功,取璧忘小疵。
願引抆拭手,免興失時悲。
願分斗升祿,少救併日饑。
闢以周孔塗,正以孟韓規。
嵬瑣審辟就,譸張慙昨非。
六通而四達,恢若隆古時。
治道貴去甚,世變須防微。
吾言或可錄,敢用告採詩。
“治道贵去甚”韵律对照
仄仄仄仄仄,平仄仄○平。
政术自学术,君子恶其欺。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
道学不容僞,世以僞用之。
仄平平平平,仄平平仄平。
向来濂溪翁,粹然时所师。
平平仄仄仄,仄○平仄平。
光风与霁月,取重前辈词。
仄平○平平,平仄仄仄平。
两程从之游,流变已受疑。
○仄○平仄,仄仄○平平。
应世颇拘謭,自立如矜持。
平平○○平,仄仄仄仄平。
何人传其粗,矫讦取世资。
仄○平仄仄,仄仄仄仄平。
口中诚敬语,掎袂挹惠夷。
○○仄仄仄,仄仄平仄平。
其行则市井,跖屩差所为。
平仄仄○仄,仄仄平平平。
危坐悄长默,覆此庸蚩蚩。
平○仄平仄,仄仄仄仄平。
经正盛时事,怪女尚抵巇。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
秉畀幸一旦,嘉谷去稗稊。
○仄平平仄,仄仄平仄平。
正士鸳鸿集,古学星日垂。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
江湖隠沦客,有见真管窥。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
尔辈受排拫,似亦无孑遗。
仄平平平仄,仄仄仄○平。
得无奇英士,失脚遂磷缁。
仄○平仄平,仄仄仄仄平。
用过贤用功,取璧忘小疵。
仄仄仄仄仄,仄○仄平平。
愿引擦拭手,免兴失时悲。
仄○仄平仄,仄仄仄仄平。
愿分斗升禄,少救并日饥。
仄仄平仄平,○仄仄平平。
辟以周孔涂,正以孟韩规。
○仄仄仄仄,?○平仄平。
嵬琐审辟就,譸张慙昨非。
仄平平仄仄,平仄平仄平。
六通而四达,恢若隆古时。
仄仄仄仄仄,仄仄平○平。
治道贵去甚,世变须防微。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
吾言或可录,敢用告采诗。
“治道贵去甚”全诗注音
政术自学术,君子恶其欺。
道学不容僞,世以僞用之。
向来濂溪翁,粹然时所师。
光风与霁月,取重前辈词。
两程从之游,流变已受疑。
应世颇拘謭,自立如矜持。
何人传其粗,矫讦取世资。
口中诚敬语,掎袂挹惠夷。
其行则市井,跖屩差所为。
危坐悄长默,覆此庸蚩蚩。
经正盛时事,怪女尚抵巇。
秉畀幸一旦,嘉谷去稗稊。
正士鸳鸿集,古学星日垂。
江湖隠沦客,有见真管窥。
尔辈受排拫,似亦无孑遗。
得无奇英士,失脚遂磷缁。
用过贤用功,取璧忘小疵。
愿引擦拭手,免兴失时悲。
愿分斗升禄,少救并日饥。
辟以周孔涂,正以孟韩规。
嵬琐审辟就,譸张慙昨非。
六通而四达,恢若隆古时。
治道贵去甚,世变须防微。
吾言或可录,敢用告采诗。
“治道贵去甚”全诗翻译
译文:
政治的学问是自学而成的,君子厌恶欺骗。道德的学问不容许虚假,但现实社会却以虚假来使用它。从古到今,濂溪翁(指梅尧臣)的学问纯粹而又与时俱进,取材于前辈的经典之词,如光风霁月般高贵清澈。他的学问受到推崇,但也受到怀疑,有些人对他的应世态度有所保留,认为他过于拘谨而自负。有谁能传承他的精髓,却被那些借题发挥、偏离本意的人所批评呢?
梅尧臣口中真诚地尊敬他的老师,但也对那些把学问用来挑拨是非、得到私利的人表示鄙夷。这些人表面上似乎学问渊博,但实际上却在市井间行为放肆。他自己却在危坐静思,深思熟虑,感叹自己的平庸无奇。
诗中经正指的是正统的时事,怪女则是指魏文侯之女魏姜,她虽然有智慧,但却因为反对正统而被贬斥。梅尧臣拥有一时的幸运,进入了嘉谷(指魏文侯的园地),远离了稗稊(指杂草),获得了正直忘却小过失的学问。
真正的学者聚集在一起,像鸳鸿一对,古代学问如星辰一般照耀下来。江湖中也有一些隐逸的客人,有幸看到了真正的学问,不过这些人在现实中却受到排挤,似乎也无法幸免。
愿引用梅尧臣的学问去擦拭自己的手,防止自己在激动时做出错误的决定,避免兴盛之后失去时机而悔恨。愿担任重要职务的人能分斗升禄,少一些解救即时饥荒的难题。要以周孔之道治理国家,用孟韩的规范整顿政治。纷杂琐碎的事物被梅尧臣审辩而成为治国之法,他为过去的学问增添了新的活力。
学问通达六经,达到四书的高度,就像古代学问一样辉煌。治理国家要重视细节之处,社会的变迁需要防范微小的危机。我所说的或许可以被记录下来,敢于用它告诉后人的学者。
“治道贵去甚”相关诗句:
- 治道贵去甚 出自 [宋] 陈造 ·《正学 》
- 治道去泰甚 出自 [宋] 杜范 ·《闲坐有感偶成古风简刘会之高吉父康司理 》
- 治道贵清静 出自 [宋] 宋孝宗 ·《和史浩曲宴澄碧殿诗 》
- 孔道贵平治 出自 [宋] 汪炎昶 ·《读书感愤四首 其二 》
- 治道贵清净 出自 [宋] 李彭 ·《芰香亭 》
- 治道由来贵清静 出自 [宋] 王炎 ·《题清江常宰道院 》
- 及思治道贵清静 出自 [宋] 唐时 ·《思政堂 》
- 甚欲去寻东道主 出自 [宋] 苏良 ·《钓鳌台 》
- 推治越之道治天下兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》
- 道途行去乘轺贵 出自 [宋] 贾黄中 ·《送新知永州潘宫赞若冲赴任 》
- 治之昏转甚 出自 [宋] 袁燮 ·《病目 》
- 治乱甚白着 出自 [宋] 米芾 ·《某顿首今日去国之官谨成拙诗上献相公汲公钧席下执某顿首上 》
- 愿治甚饥渴 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 吏治甚惭前有召 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送子开侍郎出守徐州 》
- 藉甚治声闻九重 出自 [宋] 王炎 ·《陈宰生日 》
- 治乱兴衰甚可嗟 出自 [宋] 范仲淹 ·《桐庐方正父家藏书翰林画白芍药予来领郡事因获一见感叹久之题二十八字景佑元年十月七日 》
- 籍甚治声过所闻 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜雨投詹信州口号六首 其四 》
- 仁治贵不杀 出自 [宋] 沈辽 ·《讽仕 其一 》
- 植治贵和平 出自 [宋] 魏了翁 ·《送二兄三兄赴廷对 》
- 治物犹贵精 出自 [宋] 刘子翬 ·《吕居仁惠建昌纸被 》