“凉叶翻翻不受尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凉叶翻翻不受尘”出自哪首诗?
答案: “凉叶翻翻不受尘”出自: 宋代 吕祖谦的 《题刘氏绿映亭二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáng yè fān fān bù shòu chén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“凉叶翻翻不受尘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“凉叶翻翻不受尘”已经是第一句了。
问题3:“凉叶翻翻不受尘”的下一句是什么?
答案: “凉叶翻翻不受尘”的下一句是: 芒鞋藤杖及清晨 , 诗句拼音为: máng xié téng zhàng jí qīng chén ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“凉叶翻翻不受尘”全诗
题刘氏绿映亭二首 其一 (tí liú shì lǜ yìng tíng èr shǒu qí yī)
凉叶翻翻不受尘,芒鞋藤杖及清晨。
开窗小放前溪入,澄绿光中独岸巾。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“凉叶翻翻不受尘”繁体原文
題劉氏綠映亭二首 其一
涼葉翻翻不受塵,芒鞋藤杖及清晨。
開窗小放前溪入,澄綠光中獨岸巾。
“凉叶翻翻不受尘”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
凉叶翻翻不受尘,芒鞋藤杖及清晨。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
开窗小放前溪入,澄绿光中独岸巾。
“凉叶翻翻不受尘”全诗注音
凉叶翻翻不受尘,芒鞋藤杖及清晨。
开窗小放前溪入,澄绿光中独岸巾。
“凉叶翻翻不受尘”全诗翻译
译文:
凉爽的秋风吹动着不染尘埃的落叶,我踏着芒鞋,手扶藤杖,迎着清晨的阳光。
我打开窗户,微风吹进前溪的清水,形成一道澄澈的绿色光影,我独自站在岸边,头巾随风飘动。
全诗描绘了一个宁静优美的景象,诗人在清晨时分行走于前溪之旁,欣赏着自然的美景。诗人用细腻的笔触描绘了清晨的景色:凉爽的秋风吹过,落叶翻飞,不受尘埃的污染;诗人身穿芒鞋,手扶藤杖,显得格外清新自然。当他打开窗户时,清澈的前溪水流进来,形成了一道澄澈的绿光,独自站在溪边,头巾随风飘扬,与自然融为一体,静享宁静与美好。这首诗借景抒情,以细腻的描写展现了自然之美和诗人内心的宁静与喜悦。
“凉叶翻翻不受尘”相关诗句:
- 凉叶翻翻不受尘 出自 [宋] 吕祖谦 ·《题刘氏绿映亭二首 其一 》
- 凉叶翻翻不受尘 出自 [宋] 张栻 ·《题刘氏绿映亭 其一 》
- 凉叶晚翻翻 出自 [宋] 苏轼 ·《是日自磻溪将往阳平憩於麻田青峰寺之下院翠麓亭 》
- 已觉翻翻不受檠 出自 [宋] 苏轼 ·《侄安节远来夜坐三首 其三 》
- 翻翻不受风 出自 [宋] 范成大 ·《戏题索桥 》
- 弨挂翻翻谁受檠 出自 [宋] 周必大 ·《次韵杨廷秀待制寄题朱氏涣然书院 其一 》
- 窗纸风翻叶叶凉 出自 [宋] 严粲 ·《午憩僧房 》
- 清凉月下飞翻翻 出自 [宋] 饶节 ·《感新荷 》
- 凉稻翻翻卧满畦 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵九兄秋吟五首 其三 》
- 凉风万叶翻 出自 [宋] 刘攽 ·《灵壁张氏园亭二首 其一 》
- 风翻凉叶乱 出自 [唐] 武元衡 ·《夜坐闻雨寄严十少府 》
- 凉生风叶翻 出自 [宋] 朱松 ·《七月四日宿丹谿道中 》
- 微风翻翻芋叶白 出自 [宋] 陆游 ·《杂咏四首 其三 》
- 夜静荷池叶翻翻 出自 [宋] 郑刚中 ·《灵峰闻秋雨 》
- 黄叶翻翻惨离思 出自 [宋] 陈东 ·《自许昌如蔡与石士繇酌别一章 》
- 莲叶翻翻百顷宽 出自 [宋] 韩淲 ·《周子静示诗卷 其一 》
- 风经荷叶翻翻绿 出自 [宋] 陆游 ·《睡起 》
- 茆叶翻翻带宿雨 出自 [宋] 陆游 ·《初寒 》
- 小繖翻翻乱荷叶 出自 [宋] 陆游 ·《镜湖女 》
- 风转翻翻梧叶惊 出自 [宋] 张耒 ·《夏日七首 其六 》