“有时细雨斜风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有时细雨斜风”出自哪首诗?
答案: “有时细雨斜风”出自: 宋代 孔平仲的 《春闺六言 其二》, 诗句拼音为: yǒu shí xì yǔ xié fēng 。
问题2:“有时细雨斜风”的上一句是什么?
答案:
“有时细雨斜风”的上一句是: 满地夕阳芳草 , 诗句拼音为: mǎn dì xī yáng fāng cǎo
。
问题3:“有时细雨斜风”的下一句是什么?
答案: “有时细雨斜风”的下一句是: 锦帐尚寒梦短 , 诗句拼音为: jǐn zhàng shàng hán mèng duǎn ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄。
“有时细雨斜风”全诗
春闺六言 其二 (chūn guī liù yán qí èr)
燕子舞开烟绿,杜鹃啼破花红。
满地夕阳芳草,有时细雨斜风。
锦帐尚寒梦短,彩牋虽远情通。
泪痕染在襟上,愁绪织向机中。
○仄仄平平仄,仄平平仄平平。
仄仄仄平平仄,仄平仄仄平平。
仄仄仄平仄仄,仄平平仄平平。
仄平仄仄平仄,平仄仄仄平○。
“有时细雨斜风”繁体原文
春閨六言 其二
燕子舞開烟綠,杜鵑啼破花紅。
滿地夕陽芳草,有時細雨斜風。
錦帳尚寒夢短,彩牋雖遠情通。
淚痕染在襟上,愁緒織向機中。
“有时细雨斜风”全诗注音
燕子舞开烟绿,杜鹃啼破花红。
满地夕阳芳草,有时细雨斜风。
锦帐尚寒梦短,彩牋虽远情通。
泪痕染在襟上,愁绪织向机中。
“有时细雨斜风”全诗翻译
译文:
燕子在烟绿色的空中翩翩起舞,杜鹃啼破了花红的春景。夕阳西下,芳草丛中洋溢着芬芳,偶尔细雨斜风拂过。美丽的锦帐依然冰寒,短暂的梦境如此短促,虽然情意相通却隔着彩笺的千里。泪痕染在衣襟上,忧愁的思绪交织在心机之中。
全文总结:诗人描绘了春日的美景与情感纠结,通过燕子舞动和杜鹃啼叫来表现春天的景色。夕阳下,芳草丛生,但也有时细雨斜风。诗人还用锦帐和彩牋来象征美好的情感,然而现实中却有忧愁与思念,这些愁绪让人烦扰。整首诗意境优美,展现了春日的多样韵味和人们的情感波动。
“有时细雨斜风”总结赏析
赏析:这首古诗《春闺六言 其二》描绘了春天的景色与少女的内心感受。诗人以生动的描写展现了春日的美丽景象,燕子翩翩起舞,杜鹃啼鸣。夕阳斜照,草地上弥漫着花香,微雨和柔风交织成诗意的画面。作者通过这些景物勾勒出了一个充满生机和柔美的春天。
在诗的后半部分,诗人通过锦帐、彩牋等意象,表达了少女的思念之情。少女置身春光中,却感到寂寞和思念,夜晚的梦境短暂,彩笔书写的信函隔空传情。诗人以"泪痕染在襟上,愁绪织向机中"的婉约语言,表现了少女内心深沉的思念和愁绪。
标签: 描写春景、抒发思念情愁
“有时细雨斜风”相关诗句:
- 有时细雨斜风 出自 [宋] 孔平仲 ·《春闺六言 其二 》
- 细雨斜风时 出自 [宋] 陈着 ·《题黄长孺松江图古笺 》
- 只在斜风细雨时 出自 [宋] 张鎡 ·《渔父词 其一 》
- 斜风细雨到来时 出自 [宋] 苏轼 ·《又书王晋卿画四首 西塞风雨 》
- 雨细风斜欲暝时 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵题画卷四首 西塞风雨 》
- 晓风细细雨斜斜 出自 [宋] 刘克庄 ·《春日五首 其五 》
- 细雨湿斜风 出自 [宋] 陈允平 ·《江村 》
- 东风细雨斜 出自 [唐] 李频 ·《春日南游寄浙东许同年 》
- 斜风细雨中 出自 [宋] 刘辰翁 ·《冬景 孤舟蓑笠翁 》
- 风斜雨细相逢 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和胥口即事 二 》
- 门外斜风细雨 出自 [宋] 释慧空 ·《送化士 其三 》
- 斜风细雨寒芦里 出自 [宋] 杨万里 ·《过石硊渡 》
- 斜风细雨歌归去 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古三首 其一 》
- 斜风细雨忆江湖 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 芦渚 》
- 细雨斜风篱下菊 出自 [宋] 洪咨夔 ·《奬菊 其一 》
- 细雨斜风便妬人 出自 [宋] 朱继芳 ·《辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其五 》
- 斜风细雨酿轻寒 出自 [宋] 赵琥 ·《别友 》
- 斜风细雨坐中来 出自 [宋] 孔平仲 ·《四日郡集於景德寺 》
- 细雨斜风分外寒 出自 [宋] 金履详 ·《徐山甫夜话有诗言别次韵 》
- 斜风细雨吴天远 出自 [宋] 释行海 ·《风浪阻行再获聚首故作是诗 》