“大似梅花饶一出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大似梅花饶一出”出自哪首诗？
答案： “大似梅花饶一出”出自： 宋代 施枢的 《对雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dà sì méi huā ráo yī chū ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“大似梅花饶一出”的上一句是什么？
答案：
“大似梅花饶一出”的上一句是： 云暗纷纷鹤羽明 , 诗句拼音为： yún àn fēn fēn hè yǔ míng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“大似梅花饶一出”的下一句是什么？
答案： “大似梅花饶一出”的下一句是： 薄於柳絮更多情 , 诗句拼音为： báo wū liǔ xù gèng duō qíng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“大似梅花饶一出”全诗
对雪 (duì xuě)
怪得连阴不放晴，直教飞雪试轻盈。
风回冉冉霓裳舞，云暗纷纷鹤羽明。
大似梅花饶一出，薄於柳絮更多情。
披衣端为诗催起，吟得诗成分外清。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
“大似梅花饶一出”繁体原文
對雪
怪得連陰不放晴，直教飛雪試輕盈。
風回冉冉霓裳舞，雲暗紛紛鶴羽明。
大似梅花饒一出，薄於柳絮更多情。
披衣端爲詩催起，吟得詩成分外清。
“大似梅花饶一出”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
怪得连阴不放晴，直教飞雪试轻盈。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
风回冉冉霓裳舞，云暗纷纷鹤羽明。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
大似梅花饶一出，薄於柳絮更多情。
平平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
披衣端为诗催起，吟得诗成分外清。
“大似梅花饶一出”全诗注音
怪得连阴不放晴，直教飞雪试轻盈。
风回冉冉霓裳舞，云暗纷纷鹤羽明。
大似梅花饶一出，薄於柳絮更多情。
披衣端为诗催起，吟得诗成分外清。
“大似梅花饶一出”全诗翻译
译文：
怪不得一直阴沉不见晴，直到飞雪轻盈地试探着降落。
风回渐渐吹拂着霓裳舞，云愈来愈密布着鹤羽的光彩。
形似梅花仍富有一番风采，比起柳絮更显多情。
披着衣裳，只为催促起诗篇，吟咏着诗句成就非凡清新之境。
总结：
诗人描绘了连绵的阴雨天气，飞雪轻盈，风吹云散，鹤羽明亮，美景如梅花绽放一般优雅，比起柳絮更富情趣。诗人穿着衣裳，激发灵感吟咏，所创诗篇清新脱俗。
“大似梅花饶一出”相关诗句：
- 大似梅花饶一出 出自 [宋] 施枢 ·《对雪 》
- 似被梅花唤出郊 出自 [宋] 王迈 ·《离家 》
- 一似梅花带竹枝 出自 [宋] 苏泂 ·《梅花树下读高兄诗 》
- 一树梅花似雪香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《与永兴观主梅 其一 》
- 一曲梅花出塞声 出自 [唐] 韦庄 ·《汧阳间 》
- 一筇径爲梅花出 出自 [宋] 艾性夫 ·《漫兴 其三 》
- 大似锦屏饶富贵 出自 [宋] 度正 ·《过石洞 》
- 梅花落尽上饶村 出自 [宋] 晁补之 ·《和东坡先生梅花三首 其三 》
- 梅花夹雪无饶景 出自 [宋] 萧立之 ·《和周平洲韵 》
- 花中似索鸾皇饶 出自 [宋] 田锡 ·《晓鶑 》
- 翅似梅花口似刀 出自 [宋] 贾似道 ·《梅花翅 其一 》
- 不似梅花似麽生 出自 [宋] 杨万里 ·《和吴监丞景雪中湖上访梅四首 其二 》
- 色似菊花香似梅 出自 [宋] 吕本中 ·《潘义荣惠木犀二首 其二 》
- 纵饶五出花残後 出自 [宋] 黄裳 ·《谢惠香餠 其二 》
- 不似大梅老 出自 [宋] 释守端 ·《句 其二 》
- 黄心大似梅 出自 [宋] 释元肇 ·《茶花 》
- 荷花却不似梅花 出自 [宋] 萧澥 ·《写林和靖梅花诗後 》
- 红晕饶添一大环 出自 [宋] 方回 ·《连夜书 其二 》
- 争似大梅知底意 出自 [宋] 释宗本 ·《临终偈 其一 》
- 梨花看似梅 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五○ 》