首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题八马图 > 青丝络头十二蹄

“青丝络头十二蹄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“青丝络头十二蹄”出自哪首诗？

答案： “青丝络头十二蹄”出自： 宋代 范浚的 《题八马图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng sī luò tóu shí èr tí ，诗句平仄： 平平仄平仄仄平 。

问题2：“青丝络头十二蹄”的上一句是什么？

答案： “青丝络头十二蹄”的上一句是： 貌此八马姿权奇 , 诗句拼音为： mào cǐ bā mǎ zī quán qí ，诗句平仄： 平平仄平仄仄平 。

问题3：“青丝络头十二蹄”的下一句是什么？

答案： “青丝络头十二蹄”的下一句是： 调柔意态行愉怡 , 诗句拼音为： tiáo róu yì tài xíng yú yí ，诗句平仄：○平仄仄○平平。

“青丝络头十二蹄”全诗

题八马图 (tí bā mǎ tú)

。 朝代：宋 。    作者： 范浚。

何年画工搦毛锥，貌此八马姿权奇。
青丝络头十二蹄，调柔意态行愉怡。
五马放浪无维羁，或齕或望仍回嘶。
一牧牵鞚一牧骑，制度彷佛唐巾衣。
不知此马生何时，昔周穆王远游嬉。
驾跨八骏驱东西，高升崑仑蹑瑶池。
骝騄骥义劳飞驰，日走万里无停騑。
兴元唐家危累棋，百弮仅脱朱泚围。
黄屋进狩怀光追，八马入谷七马疲。
筋挛肉绽行人悲，两者资世皆颠羸。
虚名何有千载垂，空得传记流歌诗。
未如此马闲犹夷，牧垧不受鞭筴威。
不踣险远安无危，泉甘草荐足自肥。
安用号骏称云骓，嗟哉画意谁能知。

平平仄平仄平平，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄仄平，○平仄仄○平平。
仄仄仄○平平平，仄仄仄仄平平平。
仄仄○仄仄仄○，仄仄平仄平平○。
仄平仄仄平平平，仄平仄○仄平平。
仄仄仄仄○平平，平平平平仄平平。
平仄仄仄○平平，仄仄仄仄平平平。
○平平平平仄平，仄○仄仄平仄平。
平仄仄仄平平平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
平平平仄平仄平，○仄○仄平平平。
仄○仄仄平○平，仄平仄仄平仄平。
仄仄仄仄平平平，平平仄仄仄仄平。
平仄○仄○平平，平平仄仄平平平。

hé nián huà gōng nuò máo zhuī ， mào cǐ bā mǎ zī quán qí 。
qīng sī luò tóu shí èr tí ， tiáo róu yì tài xíng yú yí 。
wǔ mǎ fàng làng wú wéi jī ， huò hé huò wàng réng huí sī 。
yī mù qiān kòng yī mù qí ， zhì dù páng fó táng jīn yī 。
bù zhī cǐ mǎ shēng hé shí ， xī zhōu mù wáng yuǎn yóu xī 。
jià kuà bā jùn qū dōng xī ， gāo shēng kūn lún niè yáo chí 。
liú lù jì yì láo fēi chí ， rì zǒu wàn lǐ wú tíng fēi 。
xīng yuán táng jiā wēi lèi qí ， bǎi quān jǐn tuō zhū cǐ wéi 。
huáng wū jìn shòu huái guāng zhuī ， bā mǎ rù gǔ qī mǎ pí 。
jīn luán ròu zhàn xíng rén bēi ， liǎng zhě zī shì jiē diān léi 。
xū míng hé yǒu qiān zǎi chuí ， kōng dé zhuàn jì liú gē shī 。
wèi rú cǐ mǎ xián yóu yí ， mù shǎng bù shòu biān cè wēi 。
bù bó xiǎn yuǎn ān wú wēi ， quán gān cǎo jiàn zú zì féi 。
ān yòng hào jùn chēng yún zhuī ， jiē zāi huà yì shuí néng zhī 。

“青丝络头十二蹄”繁体原文

題八馬圖

何年畫工搦毛錐，貌此八馬姿權奇。
青絲絡頭十二蹄，調柔意態行愉怡。
五馬放浪無維羈，或齕或望仍迴嘶。
一牧牽鞚一牧騎，製度彷彿唐巾衣。
不知此馬生何時，昔周穆王遠遊嬉。
駕跨八駿驅東西，高升崑崙躡瑶池。
騮騄驥義勞飛馳，日走萬里無停騑。
興元唐家危累棋，百弮僅脫朱泚圍。
黄屋進狩懷光追，八馬入谷七馬疲。
筋攣肉綻行人悲，兩者資世皆顛羸。
虛名何有千載垂，空得傳記流歌詩。
未如此馬閑猶夷，牧坰不受鞭筴威。
不踣險遠安無危，泉甘草薦足自肥。
安用號駿稱雲騅，嗟哉畫意誰能知。

“青丝络头十二蹄”韵律对照

平平仄平仄平平，仄仄仄仄平平平。
何年画工搦毛锥，貌此八马姿权奇。

平平仄平仄仄平，○平仄仄○平平。
青丝络头十二蹄，调柔意态行愉怡。

仄仄仄○平平平，仄仄仄仄平平平。
五马放浪无维羁，或齕或望仍回嘶。

仄仄○仄仄仄○，仄仄平仄平平○。
一牧牵鞚一牧骑，制度彷佛唐巾衣。

仄平仄仄平平平，仄平仄○仄平平。
不知此马生何时，昔周穆王远游嬉。

仄仄仄仄○平平，平平平平仄平平。
驾跨八骏驱东西，高升崑仑蹑瑶池。

平仄仄仄○平平，仄仄仄仄平平平。
骝騄骥义劳飞驰，日走万里无停騑。

○平平平平仄平，仄○仄仄平仄平。
兴元唐家危累棋，百弮仅脱朱泚围。

平仄仄仄平平平，仄仄仄仄仄仄平。
黄屋进狩怀光追，八马入谷七马疲。

平平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
筋挛肉绽行人悲，两者资世皆颠羸。

平平平仄平仄平，○仄○仄平平平。
虚名何有千载垂，空得传记流歌诗。

仄○仄仄平○平，仄平仄仄平仄平。
未如此马闲犹夷，牧垧不受鞭筴威。

仄仄仄仄平平平，平平仄仄仄仄平。
不踣险远安无危，泉甘草荐足自肥。

平仄○仄○平平，平平仄仄平平平。
安用号骏称云骓，嗟哉画意谁能知。

“青丝络头十二蹄”全诗注音

hé nián huà gōng nuò máo zhuī ， mào cǐ bā mǎ zī quán qí 。

何年画工搦毛锥，貌此八马姿权奇。

qīng sī luò tóu shí èr tí ， tiáo róu yì tài xíng yú yí 。

青丝络头十二蹄，调柔意态行愉怡。

wǔ mǎ fàng làng wú wéi jī ， huò hé huò wàng réng huí sī 。

五马放浪无维羁，或齕或望仍回嘶。

yī mù qiān kòng yī mù qí ， zhì dù páng fó táng jīn yī 。

一牧牵鞚一牧骑，制度彷佛唐巾衣。

bù zhī cǐ mǎ shēng hé shí ， xī zhōu mù wáng yuǎn yóu xī 。

不知此马生何时，昔周穆王远游嬉。

jià kuà bā jùn qū dōng xī ， gāo shēng kūn lún niè yáo chí 。

驾跨八骏驱东西，高升崑仑蹑瑶池。

liú lù jì yì láo fēi chí ， rì zǒu wàn lǐ wú tíng fēi 。

骝騄骥义劳飞驰，日走万里无停騑。

xīng yuán táng jiā wēi lèi qí ， bǎi quān jǐn tuō zhū cǐ wéi 。

兴元唐家危累棋，百弮仅脱朱泚围。

huáng wū jìn shòu huái guāng zhuī ， bā mǎ rù gǔ qī mǎ pí 。

黄屋进狩怀光追，八马入谷七马疲。

jīn luán ròu zhàn xíng rén bēi ， liǎng zhě zī shì jiē diān léi 。

筋挛肉绽行人悲，两者资世皆颠羸。

xū míng hé yǒu qiān zǎi chuí ， kōng dé zhuàn jì liú gē shī 。

虚名何有千载垂，空得传记流歌诗。

wèi rú cǐ mǎ xián yóu yí ， mù shǎng bù shòu biān cè wēi 。

未如此马闲犹夷，牧垧不受鞭筴威。

bù bó xiǎn yuǎn ān wú wēi ， quán gān cǎo jiàn zú zì féi 。

不踣险远安无危，泉甘草荐足自肥。

ān yòng hào jùn chēng yún zhuī ， jiē zāi huà yì shuí néng zhī 。

安用号骏称云骓，嗟哉画意谁能知。

“青丝络头十二蹄”全诗翻译

译文：

何年画工用毛笔勾勒细节，形象中八匹马的姿态各有奇特之处。青丝缠绕在头部，每匹马有十二只蹄子，步态柔和，行走愉悦。
五匹马放纵自由，没有束缚和拘束，有的咬牙，有的瞪目，仍然回头嘶鸣。一人牵着缰绳，一人骑在马上，马匹的驯服犹如唐朝的巾衣制度。
不知道这些马是何时生长的，早在周朝的穆王时期，就被驾驭在远方游玩嬉戏。驾着这八匹马，穿行东西，高升崑仑山，踏入瑶池之中。
骝騄骥义劳奔跑飞驰，一日奔走万里，不停留。兴元唐家危在累棋之间，百弓箭仅勉强脱离朱泚的围攻。
在黄屋进狩时，怀念往昔光辉，追忆那八匹马进入谷中，七匹马已疲惫不堪。筋肉抽搐，皮肉裂开，行人无不为之悲叹，两者都因为压力而瘦弱不堪。
虚名何用，千载流传下来，只是空得一些记载和流传于歌诗之中。这些马若不再被驱使，它们本可自由奔驰，牧场上不受鞭策和威胁。
不在险峻之地，远离危险，有足够的水源，草地也茂盛滋养。安然无恙，何须称为云骓这样的好名头。唉，这画意又有谁能真正理解呢？

“青丝络头十二蹄”诗句作者范浚介绍：

范浚（一一○二～一一五○），字茂明，兰谿（今属浙江）人。学者称香溪先生。高宗绍兴元年（一一三一）举贤良方正，不起，闭门讲学。朱熹以浚所撰《心箴》全载入《孟子集注》，由是知名。二十年卒，年四十九。遗文由其侄端臣编爲《香溪先生文集》二十二卷。事见本集吴师道後序、明童品《香溪先生传》。　范浚诗，以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏明万历十三年刊本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。更多...

“青丝络头十二蹄”相关诗句：

“青丝络头十二蹄”每个字的意思：

包含“青丝络头十二蹄”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂