“剑折留锋鋩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“剑折留锋鋩”出自哪首诗？
答案： “剑折留锋鋩”出自： 唐代 邵谒的 《览孟东野集》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiàn zhé liú fēng máng ，诗句平仄： 仄○○平平 。
问题2：“剑折留锋鋩”的上一句是什么？
答案：
“剑折留锋鋩”的上一句是： 蚌死留夜光 , 诗句拼音为：bàng sǐ liú yè guāng
，诗句平仄： 仄○○平平 。
问题3：“剑折留锋鋩”的下一句是什么？
答案： “剑折留锋鋩”的下一句是： 哲人归大夜 , 诗句拼音为： zhé rén guī dà yè ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“剑折留锋鋩”全诗
览孟东野集 (lǎn mèng dōng yě jí)
蚌死留夜光，剑折留锋鋩。
哲人归大夜，千古传珪璋。
珪璋徧四海，人伦多变改。
题花花已无，翫月月犹在。
不知天地间，白日几时昧。
仄仄○仄平，仄○○平平。
仄平平仄仄，平仄○平平。
平平仄仄仄，平平平仄仄。
○平平仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄○，仄仄仄平仄。
“剑折留锋鋩”繁体原文
覽孟東野集
蚌死留夜光，劍折留鋒鋩。
哲人歸大夜，千古傳珪璋。
珪璋徧四海，人倫多變改。
題花花已無，翫月月猶在。
不知天地間，白日幾時昧。
“剑折留锋鋩”韵律对照
仄仄○仄平，仄○○平平。
蚌死留夜光，剑折留锋鋩。
仄平平仄仄，平仄○平平。
哲人归大夜，千古传珪璋。
平平仄仄仄，平平平仄仄。
珪璋徧四海，人伦多变改。
○平平仄平，仄仄仄○仄。
题花花已无，翫月月犹在。
仄平平仄○，仄仄仄平仄。
不知天地间，白日几时昧。
“剑折留锋鋩”全诗注音
蚌死留夜光，剑折留锋鋩。
哲人归大夜，千古传珪璋。
珪璋徧四海，人伦多变改。
题花花已无，翫月月犹在。
不知天地间，白日几时昧。
“剑折留锋鋩”全诗翻译
译文：
蚌死了却留下了夜晚的光芒，剑折了却留下了锋利的刃。哲人归于深邃的黑夜，他的智慧将流传千古，如同传世的玉珪和璋。玉珪和璋遍布四方，但人伦却经历了多次变迁和改变。花朵已经没有了题字，但欣赏月亮的乐趣仍在。我们不知道天地之间白日的昏暗究竟持续了多久。
全诗概括：诗中通过蚌、剑、哲人、玉珪、璋、花、月、天地等象征物，抒发了对时间流转、智慧传承和人事变迁的思考。诗人表达了对永恒存在的珍贵事物的敬畏，以及人类文明的无尽变幻和对时间的无知。
“剑折留锋鋩”相关诗句：
- 剑折留锋鋩 出自 [唐] 邵谒 ·《览孟东野集 》
- 敢言折锋鋩 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻监试举人 》
- 潭深谁睹剑锋鋩 出自 [宋] 陈瓘 ·《句 其六 》
- 笔端疑化剑锋鋩 出自 [宋] 欧阳澈 ·《读余逢辰旧唱和诗 》
- 剑新出匣锋鋩寒 出自 [宋] 李曾伯 ·《送管季衡赴省 》
- 天工铸剑挺锋鋩 出自 [宋] 陈襄 ·《古剑谢李惟肖示所业 》
- 此君剑器藏锋鋩 出自 [宋] 曹彦约 ·《方南康席上观赣妓秀英作墨梅竹 》
- 夫差剑老歛锋鋩 出自 [宋] 释居简 ·《送僧之虎丘 》
- 誓将摧折其锋鋩 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄富彦国 》
- 锋鋩半折犹能健 出自 [宋] 司马光 ·《子高有徐浩诗碑昌言借摹其文甫及数本石有微衅惧而归之子高答简有碎珊瑚之戏昌言以诗赠子高同舍皆和 》
- 剑折不改鋩 出自 [宋] 张商英 ·《题关公像 》
- 一一词锋如剑鋩 出自 [宋] 刘一止 ·《宋景文公之孙景云得玉龟印有忠孝侯印四字示诗次其韵 》
- 韬锋敛鋩 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖书简帖赞 》
- 尽敛锋鋩 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠张强赴曲江教 》
- 不露锋鋩 出自 [宋] 释道闲 ·《偈二首 其一 》
- 韬锋歛鋩 出自 [宋] 岳珂 ·《太宗皇帝处分手札御书赞 》
- 锋鋩子犹銛 出自 [宋] 王安石 ·《和平甫舟中望九华山二首 其二 》
- 挥锋两交鋩 出自 [宋] 欧阳修 ·《读蟠桃诗寄子美 》
- 硎发锋鋩利 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸以予编成商於唱和集以二十韵诗相赠依韵和之 》
- 磨钝起锋鋩 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》