“俱作画图看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“俱作画图看”出自哪首诗？
答案： “俱作画图看”出自： 宋代 赵不息的 《朝阳岩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jù zuò huà tú kàn ，诗句平仄： 平仄仄平○ 。
问题2：“俱作画图看”的上一句是什么？
答案：
“俱作画图看”的上一句是： 更写浯溪宅 , 诗句拼音为： gèng xiě wú xī zhái
，诗句平仄： 平仄仄平○ 。
问题3：“俱作画图看”的下一句是什么？
答案： “俱作画图看”的下一句是： 静对天齐石 , 诗句拼音为： jìng duì tiān qí shí ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“俱作画图看”全诗
朝阳岩 (cháo yáng yán)
朝阳山水佳，毫端意无极。
发潜十七奇，幻出不盈尺。
因续漫浪铭，更写浯溪宅。
俱作画图看，静对天齐石。
平平平仄平，○平仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平仄仄○平，○仄平平仄。
平仄仄平○，仄仄平平仄。
“俱作画图看”繁体原文
朝陽巖
朝陽山水佳，毫端意無極。
發潛十七奇，幻出不盈尺。
因續漫浪銘，更寫浯溪宅。
俱作畫圖看，靜對天齊石。
“俱作画图看”韵律对照
平平平仄平，○平仄平仄。
朝阳山水佳，毫端意无极。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
发潜十七奇，幻出不盈尺。
平仄仄○平，○仄平平仄。
因续漫浪铭，更写浯溪宅。
平仄仄平○，仄仄平平仄。
俱作画图看，静对天齐石。
“俱作画图看”全诗注音
朝阳山水佳，毫端意无极。
发潜十七奇，幻出不盈尺。
因续漫浪铭，更写浯溪宅。
俱作画图看，静对天齐石。
“俱作画图看”全诗翻译
译文：
朝阳的山水美丽，画笔的意境无穷无尽。
描绘着十七种奇异景象，仿佛幻化出的景物不满一尺长。
然后继续记录在绘画中，再描绘出了浯溪的居所。
所有这些都被画成图像，静静地对着摆在天齐石前。
总结：
此诗描绘了朝阳山水的美丽景色以及画家毫端笔墨意境的奇妙表现。画家画出了十七种奇异的景象，这些景象仿佛幻化出的，大小不超过一尺。继而画家将这些景象记录在绘画中，还描绘了浯溪的宅邸。所有这些作品都被画成图像，静静地摆放在天齐石前，展示出深厚的艺术造诣。
“俱作画图看”相关诗句：
- 俱作画图看 出自 [宋] 赵不息 ·《朝阳岩 》
- 绿窗俱作画图看 出自 [宋] 华岳 ·《上运管张平国 其六 》
- 看山画作图 出自 [宋] 方回 ·《暑中闲咏六首 其五 》
- 更作画图看 出自 [宋] 文彦博 ·《偶题看山楼新画山水 》
- 归作画图看 出自 [宋] 吴激 ·《鸡林书事 》
- 有人应作画图看 出自 [宋] 李彭 ·《二绝 其二 》
- 请君更画作图看 出自 [宋] 吕本中 ·《寄题暨尚卿双莲亭 》
- 从渠把作画图看 出自 [宋] 魏了翁 ·《和虞退夫见贻生日诗韵 其二 》
- 诗人莫作画图看 出自 [宋] 徐瑞 ·《题刘东仲所藏长江图 》
- 千年传作画图看 出自 [宋] 陈鉴之 ·《蒋实斋出示孟浩然画像因赋二绝 其二 》
- 时人莫作画图看 出自 [宋] 王柏 ·《题长江图三绝 其一 》
- 生绡写作图画看 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其一 》
- 胜游宜作画图看 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵李方叔水宿 》
- 他年要作画图看 出自 [宋] 王十朋 ·《提舶欲移厨过云榭示诗次韵 》
- 江湖莫作画图看 出自 [宋] 释智愚 ·《长汀烟雨 》
- 犹堪展作画图看 出自 [宋] 刘才邵 ·《堆胜楼运干许永之修 》
- 如何与作画图看 出自 [宋] 张咏 ·《请人画嵩山图 》
- 好将模作画图看 出自 [宋] 杨公远 ·《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其七 》
- 欲归传作画图看 出自 [宋] 李知己 ·《题灵岩洞 》
- 有人传作画图看 出自 [宋] 方岳 ·《移饮治城楼 》