首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵送邓祭酒 其一 > 南山得去初心遂

“南山得去初心遂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“南山得去初心遂”出自哪首诗？

答案： “南山得去初心遂”出自： 宋代 员兴宗的 《次韵送邓祭酒 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán shān dé qù chū xīn suì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“南山得去初心遂”的上一句是什么？

答案： “南山得去初心遂”的上一句是： 扁舟活计任湖天 , 诗句拼音为： piān zhōu huó jì rèn hú tiān ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“南山得去初心遂”的下一句是什么？

答案： “南山得去初心遂”的下一句是： 冷笑襄阳孟浩然 , 诗句拼音为： lěng xiào xiāng yáng mèng hào rán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“南山得去初心遂”全诗

次韵送邓祭酒 其一 (cì yùn sòng dèng jì jiǔ qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 员兴宗。

雪态垂垂鬓两边，官身底事厌蓬旋。
秋风蒓鱠归张子，春草池塘赋惠连。
诗卷清思出冰玉，扁舟活计任湖天。
南山得去初心遂，冷笑襄阳孟浩然。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xuě tài chuí chuí bìn liǎng biān ， guān shēn dǐ shì yàn péng xuán 。
qiū fēng chún kuài guī zhāng zǐ ， chūn cǎo chí táng fù huì lián 。
shī juàn qīng sī chū bīng yù ， piān zhōu huó jì rèn hú tiān 。
nán shān dé qù chū xīn suì ， lěng xiào xiāng yáng mèng hào rán 。

“南山得去初心遂”繁体原文

次韻送鄧祭酒 其一

雪態垂垂鬢兩邊，官身底事厭蓬旋。
秋風蒓鱠歸張子，春草池塘賦惠連。
詩卷清思出冰玉，扁舟活計任湖天。
南山得去初心遂，冷笑襄陽孟浩然。

“南山得去初心遂”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
雪态垂垂鬓两边，官身底事厌蓬旋。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
秋风蒓鱠归张子，春草池塘赋惠连。

平仄平平仄平仄，平平仄仄平平平。
诗卷清思出冰玉，扁舟活计任湖天。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
南山得去初心遂，冷笑襄阳孟浩然。

“南山得去初心遂”全诗注音

xuě tài chuí chuí bìn liǎng biān ， guān shēn dǐ shì yàn péng xuán 。

雪态垂垂鬓两边，官身底事厌蓬旋。

qiū fēng chún kuài guī zhāng zǐ ， chūn cǎo chí táng fù huì lián 。

秋风蒓鱠归张子，春草池塘赋惠连。

shī juàn qīng sī chū bīng yù ， piān zhōu huó jì rèn hú tiān 。

诗卷清思出冰玉，扁舟活计任湖天。

nán shān dé qù chū xīn suì ， lěng xiào xiāng yáng mèng hào rán 。

南山得去初心遂，冷笑襄阳孟浩然。

“南山得去初心遂”全诗翻译

译文：

雪白的发丝垂在双鬓两边，官场的身份已让我感到厌倦。秋风吹动蒓鱼，它们回到了张子的池塘，春草在池塘中为惠连赋诗。我写下的诗卷清新脱俗，如同冰玉一般洁净。我驾着小舟，在湖天之间畅游自如。我终于得以离开南山，追寻最初的心愿，冷笑着看着曾经在襄阳的孟浩然。

“南山得去初心遂”诗句作者员兴宗介绍：

员兴宗（？～一一七○），字显道，自号九华子，仁寿（今属四川）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士。孝宗初爲太学教授。乾道四年（一一六八），擢校书郎兼国史编修官。五年，迁着作佐郎。六年，兼实禄院检讨官，以抗疏言事去职，主管台州崇道馆，卒。着《九华集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十五卷，其中诗四卷。事见本集卷首宋李心传序、附录金山住持印老祭文，《南宋馆阁录》卷七、八。　员兴宗诗，以文渊阁《四库全书·九华集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“南山得去初心遂”相关诗句：

“南山得去初心遂”每个字的意思：

包含“南山得去初心遂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂