“飞落滩上冰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞落滩上冰”出自哪首诗?
答案: “飞落滩上冰”出自: 宋代 文同的 《湖上衆禽尽以俗呼为题 连点七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi luò tān shàng bīng ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“飞落滩上冰”的上一句是什么?
答案:
“飞落滩上冰”的上一句是: 金羽耀寒日 , 诗句拼音为: jīn yǔ yào hán rì
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“飞落滩上冰”的下一句是什么?
答案: “飞落滩上冰”的下一句是: 对人连点七 , 诗句拼音为: duì rén lián diǎn qī ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“飞落滩上冰”全诗
湖上衆禽尽以俗呼为题 连点七 (hú shàng zhòng qín jìn yǐ sú hū wèi tí lián diǎn qī)
翩翩彼珍禽,金羽耀寒日。
飞落滩上冰,对人连点七。
平平仄平平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
“飞落滩上冰”繁体原文
湖上衆禽盡以俗呼爲題 連點七
翩翩彼珍禽,金羽耀寒日。
飛落灘上冰,對人連點七。
“飞落滩上冰”韵律对照
平平仄平平,平仄仄平仄。
翩翩彼珍禽,金羽耀寒日。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
飞落滩上冰,对人连点七。
“飞落滩上冰”全诗注音
翩翩彼珍禽,金羽耀寒日。
飞落滩上冰,对人连点七。
“飞落滩上冰”全诗翻译
译文:
翩翩飞舞的那珍贵的禽鸟,它的金色羽毛在寒冷的阳光下闪耀。
它飞落在滩上的冰面上,对着人们连点七下礼。
总结:
这首古文描写了一只美丽的禽鸟,在寒冷的冬日中展翅飞舞,它的金羽在阳光下熠熠生辉。禽鸟降落在冰冷的滩上,向人们行七次礼。全文描绘了大自然的美景,同时也暗示着禽鸟的高贵和尊贵。
“飞落滩上冰”总结赏析
赏析:这首诗《湖上衆禽尽以俗呼为题 连点七》是文同创作的一首古诗,通过描写湖上的珍禽,生动展现了它们美丽的形态和飞翔的场景。诗中的禽鸟拥有金羽,闪耀在寒日之下,这一景象令人陶醉。诗人以简洁的语言将读者引入湖滩的冰面,那里连绵的珍禽形成了一个连续的群体,仿佛点缀在湖面上。
这首诗的意境清新明快,通过对珍禽的生动描绘,展示了大自然的美丽和神奇。同时,诗中的"连点七"这一表述,暗示着珍禽的众多,为湖面增添了生机和活力。整首诗以简练的文字将景物和情感相融合,给人以美的享受。
“飞落滩上冰”相关诗句:
- 飞落滩上冰 出自 [宋] 文同 ·《湖上衆禽尽以俗呼爲题 连点七 》
- 飞落前滩更不飞 出自 [宋] 释元肇 ·《寄题钓台 》
- 飞上滩头却飞去 出自 [宋] 陆游 ·《过筰桥道中龙祠小留 》
- 白鸥飞去落前滩 出自 [宋] 姜夔 ·《鈎雪亭 》
- 朔风飞花落暮滩 出自 [宋] 李纲 ·《题崔白画江天雪景 》
- 碧落峰前上一滩 出自 [宋] 杨万里 ·《碧落洞前滩水三首 其三 》
- 落日移舟上碧滩 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲杂咏 九曲新村市 》
- 冰盘飞缕落芳馨 出自 [宋] 方岳 ·《次韵姚监丞斫鱠 其一 》
- 冰盘飞缕落芳馨 出自 [宋] 卓田 ·《和姚监丞斫鱠 其一 》
- 萧滩滩上风帆发 出自 [宋] 赵蕃 ·《感怀 》
- 上滩下滩风薄之 出自 [宋] 张孝祥 ·《大雨呈同行诸公 》
- 七里滩西更上滩 出自 [宋] 方回 ·《岁尽即事三首 其二 》
- 逆水上滩滩壁立 出自 [宋] 赵汝回 ·《玉溪谣 》
- 下滩不似上滩劳 出自 [宋] 杨万里 ·《下鸡鸣山诸滩望柯山不见三首 其二 》
- 上滩下滩橹声急 出自 [宋] 李流谦 ·《遂宁登舟 》
- 已从滩下过滩上 出自 [宋] 杨万里 ·《上严州乌石滩 》
- 冰轮飞上光犹湿 出自 [宋] 赵希㯝 ·《涌月僧楼 》
- 冰滩已清浅 出自 [宋] 朱熹 ·《元范尊兄示及十梅诗风格清新意寄深远吟玩累日欲和不能昨夕自白鹿玉涧归偶得数语 踺梅 》
- 滩水不爲冰 出自 [宋] 赵师秀 ·《停帆 》
- 冰滩聚鸣雁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《阻风宿大信口 》