“草木无不霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“草木无不霜”出自哪首诗？
答案： “草木无不霜”出自： 唐代 孟云卿的 《伤情》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǎo mù wú bù shuāng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“草木无不霜”的上一句是什么？
答案：
“草木无不霜”的上一句是： 秋风已一起 , 诗句拼音为： qiū fēng yǐ yī qǐ
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“草木无不霜”的下一句是什么？
答案： “草木无不霜”的下一句是： 行行当自勉 , 诗句拼音为： xíng háng dang zì miǎn ，诗句平仄：○○○仄仄。
“草木无不霜”全诗
伤情 (shāng qíng)
为长心易忧，早孤意常伤。
出门先踌躇，入户亦彷徨。
此生一何苦，前事安可忘。
兄弟先我没，孤幼盈我傍。
旧居近东南，河水新为梁。
松柏今在兹，安忍思故乡。
四时与日月，万物各有常。
秋风已一起，草木无不霜。
行行当自勉，不忍再思量。
平○平仄平，仄平仄平平。
仄平平平○，仄仄仄平平。
仄平仄平仄，平仄平仄仄。
平仄平仄仄，平仄平仄仄。
仄平仄平平，平仄平平平。
平仄平仄平，平仄○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
○○○仄仄，仄仄仄○○。
“草木无不霜”繁体原文
傷情
爲長心易憂，早孤意常傷。
出門先躊躇，入戶亦彷徨。
此生一何苦，前事安可忘。
兄弟先我沒，孤幼盈我傍。
舊居近東南，河水新爲梁。
松柏今在茲，安忍思故鄉。
四時與日月，萬物各有常。
秋風已一起，草木無不霜。
行行當自勉，不忍再思量。
“草木无不霜”韵律对照
平○平仄平，仄平仄平平。
为长心易忧，早孤意常伤。
仄平平平○，仄仄仄平平。
出门先踌躇，入户亦彷徨。
仄平仄平仄，平仄平仄仄。
此生一何苦，前事安可忘。
平仄平仄仄，平仄平仄仄。
兄弟先我没，孤幼盈我傍。
仄平仄平平，平仄平平平。
旧居近东南，河水新为梁。
平仄平仄平，平仄○仄平。
松柏今在兹，安忍思故乡。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
四时与日月，万物各有常。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
秋风已一起，草木无不霜。
○○○仄仄，仄仄仄○○。
行行当自勉，不忍再思量。
“草木无不霜”全诗注音
为长心易忧，早孤意常伤。
出门先踌躇，入户亦彷徨。
此生一何苦，前事安可忘。
兄弟先我没，孤幼盈我傍。
旧居近东南，河水新为梁。
松柏今在兹，安忍思故乡。
四时与日月，万物各有常。
秋风已一起，草木无不霜。
行行当自勉，不忍再思量。
“草木无不霜”全诗翻译
译文：
忧虑常常缠绵心灵，早早丧失了父母，孤独之情常常伤感。
出门前总是犹豫不决，进入家门也常常彷徨。
这一生受尽了多少痛苦，过去的事情怎能轻易忘怀。
兄弟们都先我去世，只剩我孤独地依靠在旁。
过去的住所靠近东南方，河水如今成了隔阂。
松树和柏树如今依然在这里，怎能忍受不思念故乡。
四季和太阳月亮，万物各有定期。
秋风已经起来，草木无一不受霜冻之苦。
行动中要自我勉励，不忍再去思考太多。
“草木无不霜”相关诗句：
- 草木无不霜 出自 [唐] 孟云卿 ·《伤情 》
- 风霜草木易无情 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南教授美康使君新政因及贱迹四首 其三 》
- 草木霜不蕃 出自 [宋] 曾协 ·《题大儿新安官舍三乐斋 》
- 不信重阳草木霜 出自 [宋] 韩琦 ·《北塘重九 》
- 草木无不沾恩 出自 [宋] 李之仪 ·《西庵璞老真赞 》
- 无情草木不改色 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢观文王尚书惠西京牡丹 》
- 不比无名闲草木 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中八月十九日赏菊 》
- 无情草木不解语 出自 [宋] 欧阳修 ·《四月九日幽谷见绯桃盛开 》
- 霜寒草木衰 出自 [宋] 李纲 ·《怀季言弟并简仲辅叔易 》
- 霜寒草木瘦 出自 [宋] 仇远 ·《畅师同玉上人游茅阜 其二 》
- 草木变霜余 出自 [宋] 释文珦 ·《秋日怀新敬二上人 》
- 草木共经霜 出自 [唐] 于鹄 ·《题树下禅师 》
- 霜飈惊草木 出自 [宋] 李弥逊 ·《秋居杂咏 其三 》
- 风霜草木腓 出自 [宋] 欧阳修 ·《送贾推官赴绦州 》
- 风霜草木死 出自 [宋] 金君卿 ·《和人悯道傍冻馁者 》
- 霜过草木改 出自 [宋] 刘攽 ·《移居观音寺 》
- 风霜草木稀 出自 [唐] 杜审言 ·《赠苏味道 》
- 草木霜天晚 出自 [宋] 张耒 ·《赴宣城守吴兴道中 》
- 草木日已霜 出自 [唐] 孟郊 ·《感怀 二 》
- 霜残草木黄 出自 [宋] 游酢 ·《感事 》