“游人若要春消息”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“游人若要春消息”出自哪首诗？
答案： “游人若要春消息”出自： 唐代 李山甫的 《柳十首 十》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yóu rén ruò yào chūn xiāo xī ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“游人若要春消息”的上一句是什么？
答案：
“游人若要春消息”的上一句是： 万条烟草一时乾 , 诗句拼音为： wàn tiáo yān cǎo yī shí qián
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“游人若要春消息”的下一句是什么？
答案： “游人若要春消息”的下一句是： 直向江头腊後看 , 诗句拼音为： zhí xiàng jiāng tóu là hòu kàn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“游人若要春消息”全诗
柳十首 十 (liǔ shí shǒu shí)
无赖秋风斗觉寒，万条烟草一时乾。
游人若要春消息，直向江头腊後看。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“游人若要春消息”繁体原文
柳十首 十
無賴秋風斗覺寒，萬條煙草一時乾。
遊人若要春消息，直向江頭臘後看。
“游人若要春消息”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
无赖秋风斗觉寒，万条烟草一时乾。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
游人若要春消息，直向江头腊後看。
“游人若要春消息”全诗注音
无赖秋风斗觉寒，万条烟草一时乾。
游人若要春消息，直向江头腊後看。
“游人若要春消息”全诗翻译
译文：
无赖秋风斗觉寒，万条烟草一时干。
游人若要春消息，直向江头腊后看。
诗句
总结：
这首诗以秋天的风寒为背景，描绘了一幅萧瑟的景象。秋风无赖地与人们斗寒，使得万条烟草瞬间干枯。诗人呼唤着游人，告诉他们如果想了解春天的消息，就直接朝着江边腊月后的景色去观察。这首诗通过对秋天景象的描绘，表达了作者对于春天到来的期盼和思念之情。
“游人若要春消息”相关诗句：
- 游人若要春消息 出自 [唐] 李山甫 ·《柳十首 十 》
- 若人要问消息 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其七 》
- 相思若要问消息 出自 [宋] 王炎 ·《送蓬庵梵老 其二 》
- 若见交游问消息 出自 [宋] 李纲 ·《送周元仲访亲桐庐 》
- 道人若许通消息 出自 [宋] 谢逸 ·《送曹圣延刘济道归宜春 其二 》
- 他人若问真消息 出自 [宋] 李之仪 ·《谢傅子渊惠虀醋 》
- 若见旁人问消息 出自 [宋] 戴烨 ·《次屏翁韵 》
- 游人莫用传消息 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其八二 》
- 人间欲问春消息 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵刘惠直梅花二绝句 其一 》
- 春皇消息到人间 出自 [宋] 刘挚 ·《早春书呈温甫用前韵 》
- 要匪实消息 出自 [宋] 范浚 ·《次韵六兄茂永论有无之作 》
- 郄诜可要真消息 出自 [唐] 方干 ·《送王霖赴举 》
- 要传消息到巫山 出自 [宋] 穆修 ·《题李士言秀才别贮帕 》
- 要知元命真消息 出自 [宋] 黄文雷 ·《自广 》
- 要续个中消息断 出自 [宋] 张扩 ·《灵壁石 》
- 要求消息在婴儿 出自 [宋] 袁甫 ·《魏鸿禧叙别二首 其一 》
- 要知开闸真消息 出自 [宋] 杨万里 ·《过吕城闸六首 其六 》
- 天休要是传消息 出自 [宋] 袁说友 ·《和施德远双莲韵二首 其二 》
- 消息盈虚要识天 出自 [宋] 吴潜 ·《秋思一首寄方君遇 》
- 要知晦里真消息 出自 [宋] 陈淳 ·《游雷峰塔处晦上人求诗 》