“左右香童不识君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“左右香童不识君”出自哪首诗？
答案： “左右香童不识君”出自： 唐代 皎然的 《酬秦山人见寻》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuǒ yòu xiāng tóng bù shí jūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“左右香童不识君”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“左右香童不识君”已经是第一句了。
问题3：“左右香童不识君”的下一句是什么？
答案： “左右香童不识君”的下一句是： 担簦访我领鸥羣 , 诗句拼音为： dān dēng fǎng wǒ lǐng ōu qún ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“左右香童不识君”全诗
酬秦山人见寻 (chóu qín shān rén jiàn xún)
左右香童不识君，担簦访我领鸥羣。
山僧待客无俗物，唯有窗前片碧云。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
“左右香童不识君”繁体原文
酬秦山人見尋
左右香童不識君，擔簦訪我領鷗羣。
山僧待客無俗物，唯有窗前片碧雲。
“左右香童不识君”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
左右香童不识君，担簦访我领鸥羣。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
山僧待客无俗物，唯有窗前片碧云。
“左右香童不识君”全诗注音
左右香童不识君，担簦访我领鸥羣。
山僧待客无俗物，唯有窗前片碧云。
“左右香童不识君”全诗翻译
译文：
左右的香童不认识您，我手拿着伞前来领您群鸥。
作为山中僧人，我待客无世俗之物，只有窗前一片碧云。
总结：
这首诗以一位山中僧人的视角描绘了一幅宁静而纯粹的景象。诗人自称山僧，来到诗人面前的香童却不认识他，于是他手拿着伞来接待诗人。山僧无欲无求，招待客人不注重世俗的繁华，只有窗前的碧云，展现了一种宁静和超脱的心境。这首诗表达了作者追求简朴和内心宁静的心态。
“左右香童不识君”相关诗句：
- 左右香童不识君 出自 [唐] 皎然 ·《酬秦山人见寻 》
- 君归左右识高趣 出自 [宋] 苏辙 ·《送刘道原学士归南康 》
- 左右不相识 出自 [唐] 崔融 ·《西征军行遇风 》
- 左右泣仆童 出自 [唐] 韩愈 ·《此日足可惜赠张籍 》
- 童戏左右岸 出自 [唐] 杜甫 ·《泛溪 》
- 左右不闻君语笑 出自 [唐] 佚名 ·《忆故人 二 》
- 君不见左右望而罔市利 出自 [宋] 艾性夫 ·《鸭责鹭 》
- 君不见蟠木但以左右爲先容 出自 [宋] 刘敞 ·《鲁风二首时闻孔中丞卒 其二 》
- 传观左右识者谁 出自 [宋] 朱翌 ·《过秀野亭观赵昌花 》
- 香连左右幷 出自 [唐] 薛能 ·《咏夹迳菊 》
- 酒熟螯香左右持 出自 [宋] 宋祁 ·《送叶苏州 》
- 左右吹香暗袭人 出自 [宋] 释道潜 ·《春日 其一 》
- 请君去左右 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寤寐谣 》
- 好留君左右 出自 [宋] 陈襄 ·《送别探得南字 》
- 大君思左右 出自 [唐] 储光羲 ·《贻王处士子文 》
- 左班詹监右君侯 出自 [宋] 项安世 ·《送蒋舍人知利州 》
- 与君左右爲邻里 出自 [宋] 张舜民 ·《赠奉议沈辽 》
- 左右前後惟此君 出自 [宋] 杨万里 ·《赵平甫幽居八操 竹斋操 》
- 左右相君朝谒还 出自 [宋] 贺铸 ·《三鸟咏 竹鸡词 》
- 左文右武怜君荣 出自 [唐] 李咸用 ·《远公亭牡丹 》