“九虎遮藏造化机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九虎遮藏造化机”出自哪首诗?
答案: “九虎遮藏造化机”出自: 宋代 杨万里的 《三月二十六殿试进士待罪集英殿门二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ hǔ zhē cáng zào huà jī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“九虎遮藏造化机”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“九虎遮藏造化机”已经是第一句了。
问题3:“九虎遮藏造化机”的下一句是什么?
答案: “九虎遮藏造化机”的下一句是: 御题过午始闻知 , 诗句拼音为: yù tí guò wǔ shǐ wén zhī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“九虎遮藏造化机”全诗
三月二十六殿试进士待罪集英殿门二首 其二 (sān yuè èr shí liù diàn shì jìn shì dài zuì jí yīng diàn mén èr shǒu qí èr)
九虎遮藏造化机,御题过午始闻知。
乾坤阖辟兼文武,云汉昭回具训词。
武帝上嘉真戏耳,放勳清问政如斯。
诸儒莫作公孙子,千载何曾遇圣时。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“九虎遮藏造化机”繁体原文
三月二十六殿試進士待罪集英殿門二首 其二
九虎遮藏造化機,御題過午始聞知。
乾坤闔闢兼文武,雲漢昭回具訓詞。
武帝上嘉真戲耳,放勳清問政如斯。
諸儒莫作公孫子,千載何曾遇聖時。
“九虎遮藏造化机”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
九虎遮藏造化机,御题过午始闻知。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
乾坤阖辟兼文武,云汉昭回具训词。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
武帝上嘉真戏耳,放勳清问政如斯。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
诸儒莫作公孙子,千载何曾遇圣时。
“九虎遮藏造化机”全诗注音
九虎遮藏造化机,御题过午始闻知。
乾坤阖辟兼文武,云汉昭回具训词。
武帝上嘉真戏耳,放勳清问政如斯。
诸儒莫作公孙子,千载何曾遇圣时。
“九虎遮藏造化机”全诗翻译
译文:
九虎守护着天地运转的奥妙,皇帝在午后御阅时才得知。
乾坤合一,兼顾文学和武技,云汉(即太白星)闪耀回归,陈述着有关修养的话语。
武帝欣然上称,并戏谑自己的耳朵,他的放勋清明,问政有方。
那些儒者不要学公孙子那样自命不凡,千年来还从未遇到过如此圣明的时代。
总结:
这首诗以九虎、乾坤、云汉、武帝和儒者等象征性的意象,抒发了对上位者的赞美与称颂。诗人称颂皇帝在午后御阅时所展现的才能和英明,将他比作九虎守护天地运转的机制。乾坤阖辟兼顾文武象征皇帝治理国家兼顾文学与武功,云汉昭回指太白星(古人认为这是文学之神)重新出现,传达有关修养的指导。武帝上嘉真戏耳表现皇帝谦虚自嘲的态度,赞美其清明问政的才能。最后,诗人劝诫儒者不要自视过高,认为千年来从未遇到过真正的圣明时代。整首诗褒贬兼而有之,表现了诗人对当时政治局势和人才现状的看法。
“九虎遮藏造化机”相关诗句:
- 九虎遮藏造化机 出自 [宋] 杨万里 ·《三月二十六殿试进士待罪集英殿门二首 其二 》
- 造化一机 出自 [宋] 郭印 ·《和仲长统诗二首 其一 》
- 孰逃造化机 出自 [宋] 许及之 ·《再酬常之 》
- 无穷造化机 出自 [宋] 戴复古 ·《大龙湫 》
- 造化一机会 出自 [宋] 杜范 ·《方山有求转语之作并用韵二章 其二 》
- 妙合造化机 出自 [宋] 王銍 ·《无题 》
- 因知造化机 出自 [宋] 程俱 ·《南窗夜集叔问戏取樟木脑然雪爲灯因与仲嘉叔问联句一首 》
- 能夺造化机 出自 [宋] 李纲 ·《赠虞公明察院 》
- 造化开生机 出自 [宋] 刘黻 ·《平寇 》
- 不入造化机 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明形影神三首 神释 》
- 岂知造化机 出自 [宋] 许及之 ·《次转庵圣花韵 》
- 默识造化机 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵刘彦采观雪之句 》
- 明通造化机 出自 [唐] 吕岩 ·《百字碑 》
- 造化潜玄机 出自 [宋] 方回 ·《追次郡君至节韵 》
- 造化随机掇 出自 [宋] 曾丰 ·《上浙东帅王尚书 》
- 造化有真机 出自 [宋] 洪咨夔 ·《续梦 》
- 句斡造化机 出自 [宋] 李彭 ·《以酒渴爱江清爲韵寄秦廿四 其二 》
- 造化玄机转 出自 [宋] 方回 ·《十九日始晴 》
- 同一造化机 出自 [宋] 陈渊 ·《送遵道 》
- 文藏造化神 出自 [宋] 韩琦 ·《太尉侍中宋公挽辞三首 其三 》