“推敲诗益链”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“推敲诗益链”出自哪首诗?
答案: “推敲诗益链”出自: 宋代 楼钥的 《蒋慈谿挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tuī qiāo shī yì liàn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“推敲诗益链”的上一句是什么?
答案:
“推敲诗益链”的上一句是: 磨砻日有功 , 诗句拼音为: mó lóng rì yǒu gōng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“推敲诗益链”的下一句是什么?
答案: “推敲诗益链”的下一句是: 骈俪语尤工 , 诗句拼音为: pián lì yǔ yóu gōng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“推敲诗益链”全诗
蒋慈谿挽词 其二 (jiǎng cí xī wǎn cí qí èr)
下笔欲生风,磨砻日有功。
推敲诗益链,骈俪语尤工。
经问南雷叟,家传十八公。
词人谁可继,文阵滑稽雄。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“推敲诗益链”繁体原文
蔣慈谿挽詞 其二
下筆欲生風,磨礱日有功。
推敲詩益鍊,駢儷語尤工。
經問南雷叟,家傳十八公。
詞人誰可繼,文陣滑稽雄。
“推敲诗益链”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
下笔欲生风,磨砻日有功。
平平平仄仄,平仄仄平平。
推敲诗益链,骈俪语尤工。
平仄平平仄,平平仄仄平。
经问南雷叟,家传十八公。
平平平仄仄,平仄仄平平。
词人谁可继,文阵滑稽雄。
“推敲诗益链”全诗注音
下笔欲生风,磨砻日有功。
推敲诗益链,骈俪语尤工。
经问南雷叟,家传十八公。
词人谁可继,文阵滑稽雄。
“推敲诗益链”全诗翻译
译文:
我欲动笔写出磅礴之风,每日的磨砺都有所成就。
反复推敲诗句,使诗的链条更加紧密,措辞的搭配尤为巧妙。
曾向南方的雷叟请教,家传的诗才有如十八位前辈。
在词人中,谁能够继承前人的衣钵,续写文学之阵,让幽默的文风滑稽而雄浑。
总结:
诗人表达了自己要创作出气势磅礴的作品,强调持之以恒的努力对于取得成就的重要性。他在创作中不断琢磨诗句,以求达到更高的境界,同时尊重传统,虚心向前辈请教。诗人思考如何能够继承前人的才华,延续文学传统,使作品充满幽默而又有力量。
“推敲诗益链”相关诗句:
- 推敲诗益链 出自 [宋] 楼钥 ·《蒋慈谿挽词 其二 》
- 无句链推敲 出自 [宋] 陆游 ·《四月二十三日作二首 其一 》
- 自骑馿链推敲字 出自 [宋] 释善珍 ·《破衲 》
- 有时细链推敲字 出自 [宋] 潘璵 ·《小窗 》
- 全异推敲链句迟 出自 [宋] 张炜 ·《学吟 》
- 诗许定推敲 出自 [宋] 周衮 ·《谢王介甫见寄 》
- 起来诗句暗敲推 出自 [宋] 赵文 ·《两峰睡觉 》
- 推敲谁话贾僧诗 出自 [宋] 方岳 ·《吕宗卿以病谢客明日约饭则予行矣诗以代简 》
- 敲推原已入诗神 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏史 贾浪仙 》
- 马上推敲客有诗 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠程秀才 》
- 诗来如见手推敲 出自 [宋] 曹彦约 ·《和西园胡季履见寄 其二 》
- 月明诗客手敲推 出自 [宋] 王十朋 ·《喜晴再用前韵 》
- 才涉推敲不是诗 出自 [宋] 黄庚 ·《论诗 》
- 且称吟诗爲推敲 出自 [唐] 吕从庆 ·《丰溪秋社 》
- 诗场曾作推敲手 出自 [宋] 周必大 ·《庆元乙卯某与欧阳伯威葛德源俱年七十适敝居落成乃往时同试之地小集圃中再用潞公韵成鄙句并录旧诗奉呈 》
- 携诗就我定推敲 出自 [宋] 王迈 ·《谢永福陈梦得见访 》
- 诗在推敲一字间 出自 [宋] 刘过 ·《招义铭育王见佛照 》
- 推敲乍可恕诗客 出自 [宋] 姜特立 ·《韩子师朝路爲小人无礼去国再来婺女 其一 》
- 感时诗客推敲苦 出自 [宋] 方回 ·《赵宾阳唐师善见和涌金城望次韵五首 其一 》
- 敲推风月诗随兴 出自 [宋] 杨公远 ·《又 》