“雪里题诗偏见赏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪里题诗偏见赏”出自哪首诗?
答案: “雪里题诗偏见赏”出自: 唐代 司空曙的 《下第日书情寄上叔父》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě lǐ tí shī piān jiàn shǎng ,诗句平仄: 仄仄○平平仄仄 。
问题2:“雪里题诗偏见赏”的上一句是什么?
答案:
“雪里题诗偏见赏”的上一句是: 末学曾为叔父知 , 诗句拼音为: mò xué céng wèi shū fù zhī
,诗句平仄: 仄仄○平平仄仄 。
问题3:“雪里题诗偏见赏”的下一句是什么?
答案: “雪里题诗偏见赏”的下一句是: 林间饮酒独令随 , 诗句拼音为: lín jiān yǐn jiǔ dú lìng suí ,诗句平仄:平○仄仄仄仄平。
“雪里题诗偏见赏”全诗
下第日书情寄上叔父 (xià dì rì shū qíng jì shàng shū fù)
微才空觉滞京师,末学曾为叔父知。
雪里题诗偏见赏,林间饮酒独令随。
游客尽伤春色老,贫居还惜暮阴移。
欲归江海寻山去,愿报何人得桂枝。
平平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄○平平仄仄,平○仄仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“雪里题诗偏见赏”繁体原文
下第日書情寄上叔父
微才空覺滯京師,末學曾爲叔父知。
雪裏題詩偏見賞,林間飲酒獨令隨。
遊客盡傷春色老,貧居還惜暮陰移。
欲歸江海尋山去,願報何人得桂枝。
“雪里题诗偏见赏”韵律对照
平平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
微才空觉滞京师,末学曾为叔父知。
仄仄○平平仄仄,平○仄仄仄仄平。
雪里题诗偏见赏,林间饮酒独令随。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
游客尽伤春色老,贫居还惜暮阴移。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欲归江海寻山去,愿报何人得桂枝。
“雪里题诗偏见赏”全诗注音
微才空觉滞京师,末学曾为叔父知。
雪里题诗偏见赏,林间饮酒独令随。
游客尽伤春色老,贫居还惜暮阴移。
欲归江海寻山去,愿报何人得桂枝。
“雪里题诗偏见赏”全诗翻译
译文:
微才空觉在京城里无所作为,末学曾经受叔父教诲。
在雪地里题写的诗作得到特别的赏识,独自在林间品酒时无人干扰。
游客们都感慨时光流逝,只有我这贫居的人还舍不得太阳西沉。
我渴望回归江海去寻找山水,希望能向有缘之人报告桂花的消息。
总结:
诗人自谦才华有限,觉得自己在京城无所作为。虽然只是一介末学,但曾受叔父的教诲。他在雪地中题写的诗作得到特别的赏识,独自在林间品酒时享受着自由自在的时光。然而,他看到来往的游客都在感叹春光老去,而他却舍不得离开贫瘠的居所,不愿见到太阳西下。他心中渴望回归江海去追寻山水的美景,希望能将桂花的芬芳传达给有缘之人。
“雪里题诗偏见赏”总结赏析
赏析:
司空曙的《下第日书情寄上叔父》是一首感怀叔父情感的诗篇。诗中表达了作者微才无望,曾在京师流连末学之时,叔父的关爱和支持一直伴随着他。全诗以叔父为主题,透过叔父的风采和情谊,表达了诗人对叔父深厚感情的感慨与敬仰。
首节写诗人微才滞留京师,感到自己无法获得仕途的机会,但叔父一直以来的教诲和指导给予了他希望和力量。第二节中,雪中题诗,林间独饮的情节表现了诗人在自然中找到了灵感和宁静,这些都是叔父的关怀所赐。
第三节写游客们都感叹春色老去,而诗人却因叔父的帮助而对时光有所保留。最后一节表达了诗人对归乡寻山、回报叔父恩情的愿望。整首诗以叔父的形象贯穿,表现了作者对叔父的感恩之情以及对前途的渴望。
“雪里题诗偏见赏”相关诗句:
- 雪里题诗偏见赏 出自 [唐] 司空曙 ·《下第日书情寄上叔父 》
- 千里题诗寄心赏 出自 [宋] 孙应时 ·《崑山龚立道作栖闲堂取李太白题龚处士别墅诗曰龚子栖闲地都无人世喧故以爲名尝托范叔刚求诗於予予许之闰八月十九日立道复自以书来爲成八句 》
- 醉里题诗偏韵恶 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君山房即事十首 其八 》
- 雪里题诗泪满衣 出自 [唐] 岑参 ·《送崔子还京 》
- 诗题:偶题(其二)首句:洛阳城里见秋风 出自 [宋] 李之仪 ·《存目 其二 》
- 西楼赏雪眼偏明 出自 [宋] 邵雍 ·《和商守登楼看雪 》
- 更欲题诗论旧赏 出自 [宋] 韩维 ·《出留守府之东游李相园赵令竹林观楚家桂树余去岁数从元献公爲此行作三绝句以道悲怆之意 其二 》
- 画空题诗记真赏 出自 [宋] 刘才邵 ·《德元盛暑中观刈稻憩于茂林间爱其繁密因加芟治名曰绿阴轩以诗相示戱爲作此 》
- 题诗载酒同清赏 出自 [宋] 洪皓 ·《山顶花 》
- 每到题诗偏得趣 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵陈子思 》
- 诗题:原无题句:微臣自愧头如雪 出自 [宋] 扈蒙 ·《存目 其一 》
- 诗题:原无题首句:微臣自愧头如雪 出自 [宋] 李昉 ·《存目 其一 》
- 诗题:题浄因院首句:门外黄尘不见山 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其三二 》
- 雪里晴偏好 出自 [宋] 杨万里 ·《己丑上元後晚望 》
- 雪里心偏苦 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵司封使君和推官早梅山茶二首 其一 》
- 何人遇赏偏留赏 出自 [宋] 吕公着 ·《杨郎中新居和尧夫先生韵 其二 》
- 雪明偏见梅花魂 出自 [宋] 白玉蟾 ·《友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗 》
- 去冬雪里拜笺题 出自 [宋] 岳珂 ·《寄李微之秘监三首 其二 》
- (以上三诗皆见长沙铜官窰唐代瓷器题诗 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗 四 》
- 鲁缟如雪题新诗 出自 [宋] 曾几 ·《寄十扇与陈述之 》