“稻出山腰里”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“稻出山腰里”出自哪首诗?

答案:稻出山腰里”出自: 唐代 杜光庭 《六十甲子歌(题拟) 五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dào chū shān yāo lǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“稻出山腰里”的上一句是什么?

答案:稻出山腰里”的上一句是: 灾害是秋中 , 诗句拼音为: zāi hài shì qiū zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“稻出山腰里”的下一句是什么?

答案:稻出山腰里”的下一句是: 低处定难收 , 诗句拼音为: dī chù dìng nán shōu ,诗句平仄:平仄仄○○

“稻出山腰里”全诗

六十甲子歌(题拟) 五 (liù shí jiǎ zǐ gē tí nǐ wǔ)

朝代:唐    作者: 杜光庭

戊辰里,虫蝗皆竞起。
人民遭灾疫,妇女悲生死。
灾害是秋中,稻出山腰里
低处定难收,必是遭洪水。

仄平仄,平平平仄仄。
平平平平仄,仄仄平平仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。
平仄仄○○,仄仄平平仄。

wù chén lǐ , chóng huáng jiē jìng qǐ 。
rén mín zāo zāi yì , fù nǚ bēi shēng sǐ 。
zāi hài shì qiū zhōng , dào chū shān yāo lǐ 。
dī chù dìng nán shōu , bì shì zāo hóng shuǐ 。

“稻出山腰里”繁体原文

六十甲子歌(題擬) 五

戊辰裏,蟲蝗皆競起。
人民遭災疫,婦女悲生死。
災害是秋中,稻出山腰裏。
低處定難收,必是遭洪水。

“稻出山腰里”韵律对照

仄平仄,平平平仄仄。
戊辰里,虫蝗皆竞起。

平平平平仄,仄仄平平仄。
人民遭灾疫,妇女悲生死。

平仄仄平○,仄仄平平仄。
灾害是秋中,稻出山腰里。

平仄仄○○,仄仄平平仄。
低处定难收,必是遭洪水。

“稻出山腰里”全诗注音

wù chén lǐ , chóng huáng jiē jìng qǐ 。

戊辰里,虫蝗皆竞起。

rén mín zāo zāi yì , fù nǚ bēi shēng sǐ 。

人民遭灾疫,妇女悲生死。

zāi hài shì qiū zhōng , dào chū shān yāo lǐ 。

灾害是秋中,稻出山腰里。

dī chù dìng nán shōu , bì shì zāo hóng shuǐ 。

低处定难收,必是遭洪水。

“稻出山腰里”全诗翻译

译文:
戊辰年里,蝗虫群起,人民遭受疫病之苦。妇女们悲伤地面对生死。灾害降临在秋季,稻谷从山腰间生长出来。由于低洼地势,收成必然困难,很可能受到洪水的侵袭。



总结:

这首诗描绘了戊辰年间的灾难景象,蝗虫猖獗,人们面临着疫病的威胁。尤其是妇女们在这场灾难中承受着巨大的痛苦。作者指出这场灾害发生在秋季,同时描绘了稻谷从山腰间生长出来的情景。然而,由于地势较低,收获必然困难,可能还会遭受洪水的侵袭。整首诗以简洁的语言揭示了人们面临的困境和灾害带来的苦难。

“稻出山腰里”总结赏析

赏析:这首诗《六十甲子歌(题拟) 五》是杜光庭创作的,反映了人民在灾害面前的苦难和坚韧。诗中以自然界的虫蝗肆虐、灾害频发为背景,表现了社会风雨飘摇的景象。首句"戊辰里,虫蝗皆竞起"描绘了虫蝗横行的情景,暗示社会动荡。接下来的句子则描写了人民遭受疫灾的苦痛,特别是妇女在生死面前的忧虑和哀伤。
诗人通过描述灾害发生在秋天,稻谷生长在山腰,低洼地带的收成困难,必然会受到洪水的侵袭,强调了自然界的无情和社会的脆弱。整首诗透露出对灾难的深刻感受,以及对人民遭受苦难的同情和担忧。

“稻出山腰里”诗句作者杜光庭介绍:

杜光庭,字圣宾,括苍人。喜读书,工辞章翰墨。应百篇举,不中,入天台山爲道士。僖宗召见,赐以紫服,充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪,自称东瀛子,蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷,《壶中集》三卷,今存诗一卷。更多...

“稻出山腰里”相关诗句: