“微露浅深情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“微露浅深情”出自哪首诗？
答案： “微露浅深情”出自： 唐代 李商隐的 《代越公房妓嘲徐公主》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wēi lù qiǎn shēn qíng ，诗句平仄： 平仄仄○平 。
问题2：“微露浅深情”的上一句是什么？
答案：
“微露浅深情”的上一句是： 应防啼与笑 , 诗句拼音为： yìng fáng tí yǔ xiào
，诗句平仄： 平仄仄○平 。
问题3：“微露浅深情”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“微露浅深情”已经是最后一句了。
“微露浅深情”全诗
代越公房妓嘲徐公主 (dài yuè gōng fáng jì cháo xú gōng zhǔ)
笑啼俱不敢，几欲是吞声。
遽遣离琴怨，都由半镜明。
应防啼与笑，微露浅深情。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
○○平仄仄，平仄仄○平。
“微露浅深情”繁体原文
代越公房妓嘲徐公主
笑啼俱不敢，幾欲是吞聲。
遽遣離琴怨，都由半鏡明。
應防啼與笑，微露淺深情。
“微露浅深情”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
笑啼俱不敢，几欲是吞声。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
遽遣离琴怨，都由半镜明。
○○平仄仄，平仄仄○平。
应防啼与笑，微露浅深情。
“微露浅深情”全诗注音
笑啼俱不敢，几欲是吞声。
遽遣离琴怨，都由半镜明。
应防啼与笑，微露浅深情。
“微露浅深情”全诗翻译
译文：
笑和啼都不敢发出声音，几乎要将悲伤吞噬。匆忙地散去琴上的愁思，全因半边镜子的明亮。要小心避免啼哭和笑声，轻轻地泄露内心深浅的情感。
总结：
诗人表达了自己内心情感的躁动与压抑，不敢在外表现出来。他试图散去内心的愁苦，以免别人看到自己的脆弱和伤感。然而，他提醒自己要小心控制情绪的外露，不让别人轻易看穿自己的内心深处。整首诗透露着一种微妙而含蓄的情感体验。
“微露浅深情”总结赏析
赏析：这首《代越公房妓嘲徐公主》是唐代诗人李商隐的一首诗，以妓女的口吻嘲笑徐公主的情感经历。诗中表现了妓女的冷嘲热讽，以及对徐公主的感情起伏。
首句“笑啼俱不敢，几欲是吞声”描写了徐公主的内心矛盾，她虽然有笑有啼，但却不敢发声，表现出她在感情上的忧郁和无奈。妓女用“几欲是吞声”来嘲笑她的矫情。
第二句“遽遣离琴怨，都由半镜明”暗示了徐公主在镜前离弦的琴声，表现了她对爱情的留恋和无奈，却又被镜中的自己所提醒，不得不遣散离弦的琴怨。
最后一句“应防啼与笑，微露浅深情”则强调了徐公主情感的微妙和复杂，她在笑和啼之间摇摆不定，情感既微露又深沉，这也是整首诗的精髓所在。
“微露浅深情”相关诗句：
- 微露浅深情 出自 [唐] 李商隐 ·《代越公房妓嘲徐公主 》
- 世情日浅道情深 出自 [宋] 蔡兹 ·《燕堂诗 》
- 宦情终浅道情深 出自 [宋] 罗一龙 ·《挽故知容州朝请陶公五首 其一 》
- 色浅微含露 出自 [唐] 陈光 ·《长安新柳 》
- 爲物虽微情不浅 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉送原甫侍读出守永兴 》
- 深浅露秋毫 出自 [宋] 刘敞 ·《晨至西阳池示同行 》
- 浅深露沙石 出自 [唐] 李颀 ·《与诸公游济渎泛舟 》
- 露凝深浅烟中泪 出自 [宋] 施枢 ·《芍药 其一 》
- 露濯浅深枝上锦 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵公权子通唱酬诗四首 春晚遣怀 》
- 情深话犹浅 出自 [宋] 韩淲 ·《寄宋君辅 》
- 深浅任君情 出自 [唐] 张鷟 ·《咏酒杓子 》
- 情交自浅深 出自 [宋] 吴惟信 ·《谢友人访问 》
- 不知情浅深 出自 [宋] 韩淲 ·《春怀 其二 》
- 世情空浅深 出自 [宋] 陈着 ·《寄贝勉斋冯桂坡 》
- 离情果深浅 出自 [宋] 楼钥 ·《送石应之司户归剡以室迩人远爲韵 其四 》
- 人情水浅深 出自 [宋] 高鹏飞 ·《孤吟 》
- 别随情浅深 出自 [唐] 白居易 ·《留别 》
- 别日未深情不浅 出自 [宋] 李德真 ·《客崇安寄萧小山 》
- 物感人情有浅深 出自 [唐] 白居易 ·《西省对花忆忠州东坡新花树因寄题东楼 》
- 一溪寒水浅深情 出自 [唐] 杜牧 ·《湖南正初招李郢秀才 》