“理有存亡系我心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“理有存亡系我心”出自哪首诗?
答案: “理有存亡系我心”出自: 宋代 朱熹的 《训蒙绝句 事天》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ yǒu cún wáng xì wǒ xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“理有存亡系我心”的上一句是什么?
答案:
“理有存亡系我心”的上一句是: 皇天命理以为人 , 诗句拼音为:huáng tiān mìng lǐ yǐ wéi rén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“理有存亡系我心”的下一句是什么?
答案: “理有存亡系我心”的下一句是: 存养上还天所赋 , 诗句拼音为: cún yǎng shàng huán tiān suǒ fù ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“理有存亡系我心”全诗
训蒙绝句 事天 (xùn méng jué jù shì tiān)
皇天命理以为人,理有存亡系我心。
存养上还天所赋,终身履薄以临深。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“理有存亡系我心”繁体原文
訓蒙絕句 事天
皇天命理以爲人,理有存亡繫我心。
存養上還天所賦,終身履薄以臨深。
“理有存亡系我心”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
皇天命理以为人,理有存亡系我心。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
存养上还天所赋,终身履薄以临深。
“理有存亡系我心”全诗注音
皇天命理以为人,理有存亡系我心。
存养上还天所赋,终身履薄以临深。
“理有存亡系我心”全诗翻译
译文:
皇天根据人的命运规律,安排了每个人的生平。这些命运的安排与个人的行为和心志密切相关。
在这个命运的安排下,我们要珍惜自己的生命,积极保养身体,顺从天命所赋予的条件。终其一生要保持谦逊,坚韧,面对重重困难和深刻挑战。
“理有存亡系我心”相关诗句:
- 理有存亡系我心 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 事天 》
- 以身系存亡 出自 [宋] 徐积 ·《答李昂长官富贵贫贱终篇之贶 》
- 独有人心理未亡 出自 [宋] 徐钧 ·《齐威王 》
- 唯公存亡系休戚 出自 [宋] 吴芾 ·《哭元帅宗公泽 》
- 根本系时亡与存 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙门行 》
- 去留果系国存亡 出自 [宋] 徐钧 ·《信陵君 》
- 璧还不系赵存亡 出自 [宋] 徐钧 ·《蔺相如 》
- 岂将生死系存亡 出自 [宋] 冯山 ·《兴州坐卧二仙 》
- 消息存亡理 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一一 》
- 大理隔存亡 出自 [宋] 萧立之 ·《近有 》
- 舍却存亡论理义 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 苻登 》
- 不系有兴亡 出自 [宋] 刘一止 ·《小斋即事二首 其一 》
- 我今存若亡 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送侯孝杰殿丞签判潞州 》
- 访我存与亡 出自 [宋] 曹勋 ·《送徐正时归浦城 》
- 顾我不亡存 出自 [宋] 苏过 ·《次韵孙海见赠 其七 》
- 存亡操舍验人心 出自 [宋] 洪咨夔 ·《读书楼 其一 》
- 治乱存亡上帝心 出自 [宋] 王奕 ·《和罗隠诗再题多景楼 》
- 道心聊欲寄存亡 出自 [宋] 吕南公 ·《熙宁五年归至旧山伤己感时作诗奉呈升卿黄丈 其二 》
- 生杀存亡我敢专 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 天吏 》
- 着书有存亡 出自 [宋] 李流谦 ·《送孙宾老宰丹棱 》