“高池高阁上连起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高池高阁上连起”出自哪首诗?
答案: “高池高阁上连起”出自: 唐代 王建的 《主人故池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo chí gāo gé shàng lián qǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“高池高阁上连起”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“高池高阁上连起”已经是第一句了。
问题3:“高池高阁上连起”的下一句是什么?
答案: “高池高阁上连起”的下一句是: 荷叶团团盖秋水 , 诗句拼音为: hé yè tuán tuán gài qiū shuǐ ,诗句平仄:○仄平平仄平仄。
“高池高阁上连起”全诗
主人故池 (zhǔ rén gù chí)
高池高阁上连起,荷叶团团盖秋水。
主人已远凉风生,旧客不来芙蓉死。
平平平仄仄平仄,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平平,仄仄仄平平平仄。
“高池高阁上连起”繁体原文
主人故池
高池高閣上連起,荷葉團團蓋秋水。
主人已遠涼風生,舊客不來芙蓉死。
“高池高阁上连起”韵律对照
平平平仄仄平仄,○仄平平仄平仄。
高池高阁上连起,荷叶团团盖秋水。
仄平仄仄平平平,仄仄仄平平平仄。
主人已远凉风生,旧客不来芙蓉死。
“高池高阁上连起”全诗注音
高池高阁上连起,荷叶团团盖秋水。
主人已远凉风生,旧客不来芙蓉死。
“高池高阁上连起”全诗翻译
译文:
高池高阁相连在一起,荷叶团团盖满秋水。主人已远,凉风吹拂,往日的客人不再来,像芙蓉花一样凋谢离去。
总结:
这首古诗以高池高阁和荷叶盖满的秋水作为背景,表达了主人离去和往日客人的离散。高池高阁象征着高处的居所,而荷叶则象征着温馨和美好。然而,主人已经离去,留下了凉风瑟瑟,而往日的客人也不再来,如同芙蓉花一样凋谢消逝。整首诗意蕴含着离愁别绪,以寓情于景,展现了人事无常的主题。
“高池高阁上连起”相关诗句:
- 高池高阁上连起 出自 [唐] 王建 ·《主人故池 》
- 高风高上凌云阁 出自 [宋] 周必大 ·《任漕子严挽词 》
- 高天池阁静 出自 [唐] 韦应物 ·《荅杨奉礼 》
- 高阁连云景 出自 [宋] 宋祁 ·《初除直讲献内阁冯学士孙侍郎 》
- 层阁高连甍 出自 [宋] 张琬 ·《和孙莘老题召伯斗野亭 》
- 高峰高寺更高阁 出自 [宋] 杨万里 ·《登乌石寺 》
- 寺阁高连黄鹤楼 出自 [唐] 齐己 ·《寄江夏仁公 》
- 高阁连云似渚宫 出自 [宋] 苏轼 ·《溪堂留题 》
- 後斋草色连高阁 出自 [唐] 韩翃 ·《赠衮州孟都督 》
- 高阁连云骑省夜 出自 [唐] 独孤及 ·《自东都还濠州奉詶王八谏议见赠 》
- 画阁高连百雉城 出自 [宋] 富弼 ·《涵虚阁 》
- 高阁连云压潮白 出自 [宋] 杨万里 ·《引见前一夕寓宿徐元达小楼元达招符君俞胡季永小集走笔和君俞韵 》
- 高阁连城十二栏 出自 [宋] 宗必经 ·《滕王阁 》
- 蒜山高阁直连云 出自 [宋] 韦骧 ·《蒜山酒 》
- 公家起高阁 出自 [宋] 刘才邵 ·《观澜阁爲罗长卿题 》
- 跨空起高阁 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀平云阁兼简明惠大师仙公 》
- 高阁起钟声 出自 [唐] 戴叔伦 ·《留宿罗源西峰寺示辉上人 》
- 飞飞渐上高高阁 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 四 》
- 帝子骄奢起高阁 出自 [宋] 吕南公 ·《登滕王阁 》
- 更於山下起高阁 出自 [宋] 杨万里 ·《题浏阳县柳仲明致政云居山书院 》