“樵苏尚知贵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“樵苏尚知贵”出自哪首诗?

答案:樵苏尚知贵”出自: 宋代 赵蕃 《得蕙数本有怀斯远二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiáo sū shàng zhī guì ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题2:“樵苏尚知贵”的上一句是什么?

答案:樵苏尚知贵”的上一句是: 忽来蕙成窠 , 诗句拼音为: hū lái huì chéng kē ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题3:“樵苏尚知贵”的下一句是什么?

答案:樵苏尚知贵”的下一句是: 采掘能异科 , 诗句拼音为: cǎi jué néng yì kē ,诗句平仄:仄仄平仄平

“樵苏尚知贵”全诗

得蕙数本有怀斯远二首 其二 (dé huì shù běn yǒu huái sī yuǎn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

酒热无共酌,诗成欠同哦。
况此春旦莫,忽来蕙成窠。
樵苏尚知贵,采掘能异科。
安得同心人,与之酣且歌。

仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平仄平平平,仄平平○平。

jiǔ rè wú gòng zhuó , shī chéng qiàn tóng ò 。
kuàng cǐ chūn dàn mò , hū lái huì chéng kē 。
qiáo sū shàng zhī guì , cǎi jué néng yì kē 。
ān dé tóng xīn rén , yǔ zhī hān qiě gē 。

“樵苏尚知贵”繁体原文

得蕙數本有懷斯遠二首 其二

酒熱無共酌,詩成欠同哦。
况此春旦莫,忽來蕙成窠。
樵蘇尚知貴,採掘能異科。
安得同心人,與之酣且歌。

“樵苏尚知贵”韵律对照

仄仄平仄仄,平平仄平平。
酒热无共酌,诗成欠同哦。

仄仄平仄仄,仄平仄平平。
况此春旦莫,忽来蕙成窠。

平平仄平仄,仄仄平仄平。
樵苏尚知贵,采掘能异科。

平仄平平平,仄平平○平。
安得同心人,与之酣且歌。

“樵苏尚知贵”全诗注音

jiǔ rè wú gòng zhuó , shī chéng qiàn tóng ò 。

酒热无共酌,诗成欠同哦。

kuàng cǐ chūn dàn mò , hū lái huì chéng kē 。

况此春旦莫,忽来蕙成窠。

qiáo sū shàng zhī guì , cǎi jué néng yì kē 。

樵苏尚知贵,采掘能异科。

ān dé tóng xīn rén , yǔ zhī hān qiě gē 。

安得同心人,与之酣且歌。

“樵苏尚知贵”全诗翻译

译文:

酒势热得无法共同畅饮,诗篇已经完成却欠缺了同道的赞叹。何况在这美好的春日清晨,却突然来到一处充满芳香的蕙草巢穴。这樵夫和竹师尚且懂得珍贵,采掘之事更是一门独特的学问。如果能够找到志同道合的知己,便与其一同欢畅地歌唱,豪饮一番,何乐而不为呢?

总结:

诗人描述了酒势热烈,却无人共同品味,以及诗篇已成却欠缺了同道的赏识。接着,描绘了一个美好的春日清晨,忽然来到一处蕙草芳香的巢穴,引发了对珍贵与独特之事的思考。最后,诗人表达了渴望寻找志同道合的人,共同欢歌畅饮的情愫。

“樵苏尚知贵”诗句作者赵蕃介绍:

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“樵苏尚知贵”相关诗句:

  • 樵苏尚知贵 出自 [宋] 赵蕃 ·《得蕙数本有怀斯远二首 其二 》
  • 最苦樵苏贵 出自 [宋] 方回 ·《日长三十韵寄赵宾阳 》
  • 樵苏尚未及 出自 [唐] 路应 ·《仙岩四瀑布即事寄上秘书包监侍郎七兄吏部李侍郎十七兄婺州赵中丞处州齐谏议明州李九郎十四韵 》
  • 谁知樵苏辈 出自 [宋] 黄干 ·《食竹䶉 》
  • 樵客不知贵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和韩子华桂花 》
  • 樵夫政自不知贵 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈潘潭州十首 其四 》
  • 我尚不知身是贵 出自 [宋] 项安世 ·《送吴襄阳换承宣使归奉朝请二首 其二 》
  • 人自禁樵苏 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻虞参政至玉屏山 其二 》
  • 甘旨仰樵苏 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》
  • 樵苏一径长 出自 [宋] 李弥逊 ·《早入昭亭与同游散步山中自樵径至水滨路穷还僧舍饭 》
  • 樵苏封葬地 出自 [唐] 杜甫 ·《哭李尚书 》
  • 苏樵复稀遇 出自 [宋] 韦骧 ·《之虔推劾道远雨甚念从隶之劳 》
  • 婢报樵苏竭 出自 [唐] 元稹 ·《景申秋八首 四 》
  • 樵苏无见侵 出自 [宋] 刘敞 ·《北轩手种竹两竿近辄有甘露降其上作五言示诸同舍 》
  • 淖深樵苏绝 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵北作假山既成即雨弥月不止 》
  • 樵苏勿怀辱 出自 [宋] 赵蕃 ·《斫病竹 》
  • 樵苏人不测 出自 [宋] 韦骧 ·《琅邪三十二咏 望日台 》
  • 郑谷有樵苏 出自 [唐] 温庭筠 ·《寒食节日寄楚望二首 一 》
  • 樵苏我未归 出自 [宋] 饶节 ·《送王长元同弟次元赴官 》
  • 寄言樵苏子 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其七 》